アプリをダウンロードする
educalingo
nieobjasniony

"nieobjasniony"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でNIEOBJASNIONYの発音

nieobjasniony


NIEOBJASNIONYと韻を踏むポーランド語の単語

asonans wzmocniony · blisko spokrewniony · chrzaniony · dawno miniony · goniony · jednostajnie opozniony · mieniony · miniony · nasloneczniony · natchniony · natleniony · nawodniony · niecofniony · niedoceniony · niedoscigniony · niedosiegniony · niedosniony · niedotleniony · nieobroniony · nieoceniony

NIEOBJASNIONYのように始まるポーランド語の単語

nieobeschly · nieobeszly · nieobeznanie · nieobeznany · nieobfity · nieobiecujacy · nieobiegowy · nieobiektywnie · nieobiektywnosc · nieobiektywny · nieobjetosc · nieobjety · nieoblaskawiony · nieobliczalnie · nieobliczalnosc · nieobliczalny · nieobliczony · nieobludnie · nieobludnosc · nieobludny

NIEOBJASNIONYのように終わるポーランド語の単語

nieodgadniony · nieodwzajemniony · nieodziarniony · nieogarniony · niepowsciagniony · nieprzebrniony · nieprzenikniony · nieprzescigniony · nierozgarniony · nierozjasniony · niescigniony · niespelniony · niespokrewniony · nietkniony · nieudzwigniony · nieugrzeczniony · nieulekniony · nieunikniony · nieupowazniony · nieuprawniony

ポーランド語の同義語辞典にあるnieobjasnionyの類義語と反意語

同義語

«nieobjasniony»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

NIEOBJASNIONYの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語nieobjasnionyを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのnieobjasnionyの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«nieobjasniony»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

nieobjasniony
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

nieobjasniony
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

nieobjasniony
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

nieobjasniony
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

nieobjasniony
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

nieobjasniony
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

nieobjasniony
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

nieobjasniony
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

nieobjasniony
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

nieobjasniony
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

nieobjasniony
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

nieobjasniony
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

nieobjasniony
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

nieobjasniony
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

nieobjasniony
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

nieobjasniony
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

nieobjasniony
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

nieobjasniony
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

nieobjasniony
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

nieobjasniony
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

nieobjasniony
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

nieobjasniony
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

nieobjasniony
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

nieobjasniony
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

nieobjasniony
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

nieobjasniony
5百万人のスピーカー

nieobjasnionyの使用傾向

傾向

用語«NIEOBJASNIONY»の使用傾向

nieobjasnionyの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«nieobjasniony»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、nieobjasnionyに関するニュースでの使用例

例え

«NIEOBJASNIONY»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からnieobjasnionyの使いかたを見つけましょう。nieobjasnionyに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Płomienna północ: podróż po Afryce Północnej - Tom 1 - Strona 416
Teraz widzialem to samo kilkakrotnie w Afryce pólnocnej, a ten nieobjasniony niczem zwyczaj gazel przecinania drogi nieprzyjacie- lowi potwierdzili mi mysliwi miejscowi. Druga z widzianych przez nas gazel, równiez prze- szla nam drogç, ale ...
Ferdynand Antoni Ossendowski, 1926
2
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny: ... - Strona 125
Antonimy: niezdefi- niowany, nieobjasniony, nieuácislony, nie- sprecyzowany, niesformulowany. zdeflorowaé poch, od z- i deflorowac; czas. dokonany; zdeílorujç, zdeflorujesz, zdefloruj, zdeflorowal. zdeflorowalismy [zde- florowalismy], ...
Halina Zgółkowa, 1994
3
Poetycki krąg "Kontynentów": artykuły i szkice - Strona 178
Twórca zdaje sobie jednak sprawç z wlasnej niedoskonalosci i odwaznie przyznaje: Wci^z mi sie. nie udaje powiedziec Dla Darowskiego swiat nieobjasniony, to swiat obcy. Dlatego tez cia^le da.zenie do prawdy staje sie. w tych poetyckich ...
Jan Wolski, 1997
4
Ród Abaczów - Strona 41
Tak wiec na zawsze pozostanie ojciec nieobjasniony, pomimo iz byl tak jasny, na zawsze pozostanie mój ojciec ukryty w cieniu swej jasnosci. Bo cóz moge rzec wiccej o swym ojcu ponad to, ze pochodzil an (jak i stary Abaoz, co sie w ...
Zbigniew Żakiewicz, 1971
5
Od malej ojczyzny do uniwersum: sacrum w tworczosci ... - Strona 44
„Tajemniczy przeczuwany swiat", „nieobjasniona wcia^z, intryguja^ca czcsc swiata" funkcjonuja^ tu jako odpowiedniki sfery sacrum, której bohater nie jest jeszcze w stanie zracjonalizowac. W doznaniu tym wystcpuje silne natczenie czynnika ...
Tatiana Czerska, 2006
6
Obliczenie wyrazów zawartych w trzech słownikach: 1) ... - Strona 44
Rzeez дама, ze dowodzq cós' przeciw pow;/z'szefj' za.s'ad:,iß“, а дотоащ, ze se inne prawn, doted nieobjasnione. Co sieI tyezy jerów, to tylko powiem, ze nìewiele 0 nich wiemy pewnego, i prawdopodobnie, ze W pierwotnym stanie „щука ...
Fabian F. Sławiński, 1873
7
Tabu w dialektach polskich - Strona 173
Kolejne nazwy dziecka z nieprawego loza, choc nieobjasnione przez autorów zródel, sa^ zapewne pejoratywne i obrazliwe. Swiadczy o tym miçdzy innymi zacytowana wyzej opinia chlopów z Kaszub na temat przenoszenia slów beks i bqkart ...
Anna Krawczyk-Tyrpa, 2001
8
Portret trumienny - Strona 72
... tyle harcapów i harmat gdzie poranna sloneczna korona gdzie faworyta królewska w poárodku ram siedzi smagla i nieobjasniona 4.10.77 NADZIEJA Przez oceanu ruchome płaszczyzny przez mewiopienne zachodnie bezmiary idą 72.
Witold Dąbrowski, 1982
9
Szkice literackie: Klimat życia i klimat literatury - Strona 83
Na szczególna uwage zasluguje przemówienie Jana Kot- ta, który - jako profesor literatury francuskiej, znaja.cy wszystkie drogi, jakimi bla.dzila literatura nieobjasniona swiatlem realizmu socjalistycznego - byl zapewne w tym gremium ...
Jerzy Stempowski, ‎Jerzy Timoszewicz, 2001
10
Wprowadzenie do historii języka polskiego: zagadnienia ... - Strona 165
... sic to w ten sposób, ze w trakcie komplikowania sic kazdej idei poznawczej podczas jej dokumentowania formulowane щ teorie, które w pocz^tkowym okresie swego trwania dobrze objasniajcj problemy i zjawiska wczesniej nieobjasnione.
Stanisław Borawski, 2000
参照
« EDUCALINGO. Nieobjasniony [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/nieobjasniony>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA