アプリをダウンロードする
educalingo
niepoczytny

"niepoczytny"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でNIEPOCZYTNYの発音

niepoczytny


NIEPOCZYTNYと韻を踏むポーランド語の単語

bezkopytny · chwytny · dwukopytny · eksplicytny · faworytny · implicytny · jednokopytny · kopytny · mytny · nachwytny · nieuzytny · niezaszczytny · nowozytny · pasozytny · poczytny · starozytny · szczytny · wizytny · zaszczytny · zytny

NIEPOCZYTNYのように始まるポーランド語の単語

niepochwytnie · niepochwytnosc · niepochwytny · niepochybnie · niepochybny · niepociagajacy · niepocieszajacy · niepocieszny · niepocieszony · niepoczciwie · niepoczciwiec · niepoczciwosc · niepoczciwy · niepoczesnie · niepoczesny · niepoczytalnie · niepoczytalnosc · niepoczytalny · niepoczytnosc · niepodatnosc

NIEPOCZYTNYのように終わるポーランド語の単語

nasytny · nienasytny · nieparzystokopytny · niepochwytny · niepopytny · nieuchwytny · parzystokopytny · pierwobytny · pochwytny · podchwytny · podkopytny · polkopytny · popytny · prakopytny · rarytny · samobytny · sprytny · strzalochwytny · sytny · uchwytny

ポーランド語の同義語辞典にあるniepoczytnyの類義語と反意語

同義語

«niepoczytny»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

NIEPOCZYTNYの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語niepoczytnyを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのniepoczytnyの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«niepoczytny»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

niepoczytny
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

niepoczytny
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

niepoczytny
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

niepoczytny
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

niepoczytny
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

niepoczytny
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

niepoczytny
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

niepoczytny
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

niepoczytny
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

niepoczytny
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

niepoczytny
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

niepoczytny
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

niepoczytny
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

niepoczytny
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

niepoczytny
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

niepoczytny
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

niepoczytny
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

niepoczytny
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

niepoczytny
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

niepoczytny
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

niepoczytny
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

niepoczytny
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

niepoczytny
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

niepoczytny
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

niepoczytny
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

niepoczytny
5百万人のスピーカー

niepoczytnyの使用傾向

傾向

用語«NIEPOCZYTNY»の使用傾向

niepoczytnyの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«niepoczytny»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、niepoczytnyに関するニュースでの使用例

例え

«NIEPOCZYTNY»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からniepoczytnyの使いかたを見つけましょう。niepoczytnyに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Slownik jezyka polskiego PWN - Strona 330
~£ci, blm. rzecz. od nie- poczytny: Niepoczytnosc wspólczesnej poezji. niepoczytny ~ni «majqcy niewielk^ liczbe czytelni- ków, niechetnie czytany»: Niepoczytny tygodnik. Nie- poczyma powieác. niepodatnosc z V. DCMs. ~sci, blm, rzecz. od ...
Mieczyslaw Szymczak, 1999
2
O słowackim, krasińskim i mickiewiczu - Strona 278
Shelley, jako „niepoczytny", w cofany z handlu, musiał się walać po kramach księgarskic u antykwaryuszów, jak np. u nas dziś „poezye" Olizarov skiego, albo Brunona Kicińskiego. W pierwszorzędnych ksi garniach Londynu nie wiedziano ...
Ferdynand Hoesick, 1895
3
Nowy słownik Fundacji Kościuszkowskiej polsko-angielski - ...
... not comforting. niepocieszony a. disconsolate, inconsolable. niepoczytalność f. insanity. niepoczytalny a. insane. niepoczytny a. not widely read. niepodatny a. impervious (na coś to sth). niepodejrzliwy a. unsuspecting. niepodległościowy a.
Jacek Fisiak, ‎Arleta Adamska-Sałaciak, ‎Piotr Gąsiorowski, 2003
4
Pisownia polska, przepsy--słowniczek - Strona 111
nie o/znaczony niepalny niepamięć nieparlamentarny nieparzystokopytny niepełnoletni niepewny niepiękny nie/płodny nie/płon/ny niepochlebny niepochwytny niepocieszony (= nie do pocieszenia) niepoczciwy niepoczytalny niepoczytny ...
Polska Akademia Umiejętności, ‎Akademja Umiejętności w Krakowie, 1941
5
Zasady pisowni polskiej i interpunkcji ze słownikiem ... - Strona 319
nie pocieszona przez nikogo, płakała długo niepocieszony (= nie do pocieszenia) (113 c) niepo/czciwy niepoczytalność, -ści niepoczytalny niepoczytny niepodatny niepodejmowanie się niepod/ległość, -ści niepod/legły niepodobieństwo ...
Stanisław Jodłowski, ‎Witold Taszycki, 1968
6
Leksykon ortograficzny - Strona 453
... -ni 'niezdolny do kierowania swo- im postçpowaniem wskutek zaburzen psychicznych' niepoczytny: niepoezytne czasopismo niepodat ny: -ni niepodej mowanie niepodjecie niepod legajacy [25.1 d] niepod leg losó -s-ci, -scia niepod-leg-ly; ...
Edward Polański, ‎Piotr Żmigrodzki, 2001
7
Popularny słownik języka polskiego PWN - Strona 530
... nieprzytomny, szalony* niepoczytny ~tni «mąjący niewielką liczbę czytelników, niechętnie czytany*: N — a gazeta. niepodległościowy ~owi «związany z walką o niepodległość, wyrażający dążność do niepodległości; wolnościowy*: Działacz ...
Elżbieta Sobol, 2001
8
Duży słownik ortograficzny języka polskiego z zasadami pisowni
... do pocieszenia) nie pocieszony (przez kogoś) niepoczytalny -ni niepoczytny -ni niepodejrzany -ni niepodjęcie -cia nie podjęty niepodległościowiec -wca; -wcy, -wców nie podlewany niepodobieństwo -wie; -bieństw niepodobna (nie sposób, ...
Krystyna Tittenbrun, 1997
9
Nowy słownik języka polskiego - Strona 524
... i V, blm, med. -chorobowy stan psychiczny, w którym człowiek nie zdaje sobie sprawy ze swoich czynów* niepoczytalny —ni, książk. -niezdolny do rozpoznania znaczenia własnych czynów; nieprzytomny, szalony* niepoczytny ...
Elżbieta Sobol, 2002
10
Polityka Polskiej Partii Socjalistycznej: 1929-1935 - Strona 283
K. Pużak i Z. Zaremba atakowali M. Nie- działkowskiego za stronę redakcyjną „Robotnika", twierdząc, że ostatnio stał się on niepopularny i niepoczytny wśród robotników. Dyskusja, w której zabrało głos 37 osób, miała — jeżeli dać wiarę ...
Bogdan Głowacki, 1979
参照
« EDUCALINGO. Niepoczytny [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/niepoczytny>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA