アプリをダウンロードする
educalingo
nieprzekonywalny

"nieprzekonywalny"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でNIEPRZEKONYWALNYの発音

nieprzekonywalny


NIEPRZEKONYWALNYと韻を踏むポーランド語の単語

akceptowalny · archiwalny · balwochwalny · bilingwalny · calkowalny · chwalny · definiowalny · dopasowywalny · kasowalny · komunikowalny · kowalny · ladowalny · larwalny · latwo zmywalny · mediewalny · nawalny · niechwalny · niekowalny · nienazywalny · nieobrachowalny

NIEPRZEKONYWALNYのように始まるポーランド語の単語

nieprzejrzysty · nieprzekazywalnosc · nieprzekazywalny · nieprzekladalnosc · nieprzekladalny · nieprzekonany · nieprzekonujaco · nieprzekonujacy · nieprzekonywajaco · nieprzekonywajacy · nieprzekraczajacy · nieprzekraczalny · nieprzekroczony · nieprzekupnosc · nieprzekupny · nieprzelamanie · nieprzelamany · nieprzeliczalny · nieprzeliczony · nieprzelomny

NIEPRZEKONYWALNYのように終わるポーランド語の単語

nieodczuwalny · nieoderwalny · nieporownywalny · niepozbywalny · niepoznawalny · nieprzeczuwalny · nieprzekazywalny · nieprzerywalny · nieprzesuwalny · nieprzewidywalny · nieprzystawalny · nieredukowalny · niereformowalny · nierozerwalny · nierozpoznawalny · nierozwiazywalny · nierugowalny · niespawalny · nieusuwalny · nieuzywalny

ポーランド語の同義語辞典にあるnieprzekonywalnyの類義語と反意語

同義語

«nieprzekonywalny»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

NIEPRZEKONYWALNYの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語nieprzekonywalnyを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのnieprzekonywalnyの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«nieprzekonywalny»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

nieprzekonywalny
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

nieprzekonywalny
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

nieprzekonywalny
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

nieprzekonywalny
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

nieprzekonywalny
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

nieprzekonywalny
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

nieprzekonywalny
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

nieprzekonywalny
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

nieprzekonywalny
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

nieprzekonywalny
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

nieprzekonywalny
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

nieprzekonywalny
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

nieprzekonywalny
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

nieprzekonywalny
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

nieprzekonywalny
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

nieprzekonywalny
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

nieprzekonywalny
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

nieprzekonywalny
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

nieprzekonywalny
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

nieprzekonywalny
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

nieprzekonywalny
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

nieprzekonywalny
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

nieprzekonywalny
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

nieprzekonywalny
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

nieprzekonywalny
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

nieprzekonywalny
5百万人のスピーカー

nieprzekonywalnyの使用傾向

傾向

用語«NIEPRZEKONYWALNY»の使用傾向

nieprzekonywalnyの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«nieprzekonywalny»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、nieprzekonywalnyに関するニュースでの使用例

例え

«NIEPRZEKONYWALNY»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からnieprzekonywalnyの使いかたを見つけましょう。nieprzekonywalnyに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Filozofia społeczna Borysa Cziczerina - Strona 352
„Jednakże i liberalna demokracja, na skutek swego nieprzekonywalnego wewnętrznego charakteru powinna ustąpić miejsca wyższym formom politycznym, opartym na naturalnej przewadze klas zajętych pracą umysłową nad klasami ...
Stanisława Jankowicz, 2002
2
Trzęsienie ziemi w MON - Strona 22
l w szczególach. Jest pewna kategoria ludzi tzw. nieprzekonywalnych i general Jasiñski z cal^ pewnosci^ nalezal do tej grupy. Dosc oschly w kontaktach z podwladnymi, do których kierowal swe ulubione powiedzenie: ...
Ireneusz Czyżewski, 1993
3
Pisma zebrane: Droga do filozofii i inne rozprawy filozoficzne - Strona c
Prawie wszyscy krytycy podkreślali „zalety pędzla", zastrzeżenia zaś budziła w nich „nieprzekonywalność alegorii", „jakość wrażenia". Witkiewicz odwrócił problem i przewartościował dotychczasowe opinie. Treść przypisywaną obrazowi przez ...
Władysław Tatarkiewicz, 1971
4
Sztuka i krytyka u nas - Strona c
Prawie wszyscy krytycy podkreślali „zalety pędzla", zastrzeżenia zaś budziła w nich „nieprzekonywalność alegorii", „jakość wrażenia". Witkiewicz odwrócił problem i przewartościował dotychczasowe opinie. Treść przypisywaną obrazowi przez ...
Stanisław Witkiewicz, 1949
5
Prawo karne procesowe - Strona 258
Mogą jej dokonywać strony i ich przedstawiciele za pomocą zadawania pytań biegłemu, przez własne twierdzenia, podważające twierdzenia zawarte w opinii oraz przez wskazywanie na sprzeczności, niejasności i na jej nieprzekonywalność.
Kazimierz Marszał, 1988
6
Nasza epoka absurdu - Strona 283
W ten sposób eksperymentalna procedura wykazała bezzasadność i nieprzekonywalność Freudowskiego anegdotycznego materiału dowodowego; wszystkie one obalają również jego fundamentalne hipotezy odnoszące się do natury i celu ...
Robert Saciuk, 1992
7
Urwany lot: pokolenie inteligenckiej młodzieży powojennej ...
... się na ten pomysł. Wiedzieli, że nie będzie mi łatwo, ale w podejmowaniu śmiałych decyzji stanowiących rodzaj wyzwania i przygody byłam nieprzekonywalna. [...] Niebawem rodzice przekonali się do szkoły, jej poziomu i towarzystwa, 106.
Hanna Świda-Ziemba, 2003
8
Byli wśród nas: praca zbiorowa - Strona 44
konywalność jego publicystyki z okresu „Tygodnika Katolickiego". To, co w ustach Kajsie wieza czy Koźmiana brzmiało naturalnie i było zrozumiałe, choć sporne, u niego sprawiało wrażenie sztucznej pozy i raniło połowicznością.
Feliks Lenort, 1978
参照
« EDUCALINGO. Nieprzekonywalny [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/nieprzekonywalny>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA