アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"nieszczedny"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でNIESZCZEDNYの発音

nieszczedny play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

NIESZCZEDNYと韻を踏むポーランド語の単語


cementooszczedny
cementooszczedny
cienkoprzedny
cienkoprzedny
czwartorzedny
czwartorzedny
dalszorzedny
dalszorzedny
drugorzedny
drugorzedny
energooszczedny
energooszczedny
gruczol przedny
gruczol przedny
jednorzedny
jednorzedny
kapitalooszczedny
kapitalooszczedny
materialooszczedny
materialooszczedny
nadrzedny
nadrzedny
nieoszczedny
nieoszczedny
niepodrzedny
niepodrzedny
niewspolrzedny
niewspolrzedny
oszczedny
oszczedny
paliwooszczedny
paliwooszczedny
pierwszorzedny
pierwszorzedny
podrzedny
podrzedny
powszedny
powszedny
przedny
przedny

NIESZCZEDNYのように始まるポーランド語の単語

nieszawianka
nieszawski
nieszczegolnie
nieszczegolny
nieszczelnie
nieszczelnosc
nieszczelny
nieszczerosc
nieszczery
nieszczerze
nieszczescie
nieszczesliwie
nieszczesliwiec
nieszczesliwosc
nieszczesliwy
nieszczesnica
nieszczesnie
nieszczesnik
nieszczesny
nieszczuply

NIESZCZEDNYのように終わるポーランド語の単語

bezbledny
bezwiedny
bezwzgledny
bialkopedny
biedny
bledny
bredny
koledny
rownorzedny
roznorzedny
spolrzedny
srednioprzedny
stalooszczedny
superoszczedny
trzeciorzedny
wspolpodrzedny
wspolrzedny
zbozooszczedny
znaczeniowo rownorzedny
zrzedny

ポーランド語の同義語辞典にあるnieszczednyの類義語と反意語

同義語

«nieszczedny»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

NIESZCZEDNYの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語nieszczednyを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのnieszczednyの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«nieszczedny»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

nieszczedny
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

nieszczedny
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

nieszczedny
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

nieszczedny
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

nieszczedny
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

nieszczedny
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

nieszczedny
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

nieszczedny
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

nieszczedny
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

nieszczedny
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

nieszczedny
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

nieszczedny
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

nieszczedny
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

nieszczedny
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

nieszczedny
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

nieszczedny
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

nieszczedny
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

nieszczedny
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

nieszczedny
65百万人のスピーカー

ポーランド語

nieszczedny
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

nieszczedny
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

nieszczedny
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

nieszczedny
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

nieszczedny
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

nieszczedny
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

nieszczedny
5百万人のスピーカー

nieszczednyの使用傾向

傾向

用語«NIESZCZEDNY»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«nieszczedny»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、nieszczednyに関するニュースでの使用例

例え

«NIESZCZEDNY»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からnieszczednyの使いかたを見つけましょう。nieszczednyに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Żywot Tomasza Ostrowskiego, ministra rzeczypospolitej ...
... mial czeste z powstaucami rozprawy, mianowicie pod RipolL; wszçdy zwycigztwa, nieszczednym krwi francuzkiej i polskiej przelaniem, okupywanemi byly. Z obydwóch stron spelniano okrucienstwa, bez miary. ROK 1810. Skonczyliámy ...
Antoni Jan Ostrowski, 1873
2
Ody Horacyusza (wybrane) przetłumaczył Lucyan Siemieński - Strona v
II, list 1) gdzie jak mówi: „uczyl mie Orbil plag nieszczedny." Ów tedy plagosus Orbilius wkla- dal mbdziez przedewszystkiem do trutynowa- nia starych lacinskich autorów, miedzy którymi Liwius Andronikus pierwsza gral role. Zreszta. uczono w ...
Quintus Horatius Flaccus, 1869
3
Dzieła: nowele i opowiadania: Aryman mści się - Strona 173
... od drabów pilnie wykopana, lataw- cowa. gamratke., z powrozów statecznych rozwiazana, piescia straci mocarna, a plugastwo jej ziemia nieszczednie przywa- lac pocznie. Czemu pospólstwo cnotliwe ile sil, a wszakze wedle reguly od ...
Stefan Żeromski, 1957
4
Roksolański Parnas: polskojęzyczna poezja ukraińska od ... - Strona 83
402 zastawiac sie — przeciwstawiaé sie. w. 456 *marginalium: Kaplanów terazniejszych zywot i obyczaje. w. 465 nieszczednie — nielitosciwie. w. 473 powierzony — oddany (w podstawie blednie: powierzonym). w. 477 zabawa — zajecie. w.
R. P. Radyshevsʹkyĭ, ‎Polska Akademia Nauk. Oddział w Krakowie, 1998
5
Wiatr od morza - Strona 134
Ludzie na targowisku zebrani écisneli sie w ucieczce panicznej i, jako fala poprzez rozerwana groble, runeli w jedne strone, gdy na ich braci spadalo nieszczedne zelazo. Lecz z kazdej ulicy, z kazdego zalamania drogi, dokadkolwiek w ...
Stefan Żeromski, 1922
6
Słownik języka polskiego: R-T - Strona 561
Nie pa- sterze , alo wilcy drapieini owieczki sami nieszczednie pozeraja. Smotr. Lam. 13. (niclitoáciwie). 'SZCZÇDNOSC, áci, z., bai ©фопеп, Me êporfomfeit ; Boh. sporota; Bag. actêdgna , scledechstvo ; (Croat, chednoszt circumtpectio) Ron.
Samuel Bogumił Linde, 1995

参照
« EDUCALINGO. Nieszczedny [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/nieszczedny>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż