アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"nieszczelnosc"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でNIESZCZELNOSCの発音

nieszczelnosc play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

NIESZCZELNOSCと韻を踏むポーランド語の単語


absurdalnosc
absurdalnosc
adaptabilnosc
adaptabilnosc
adresowalnosc
adresowalnosc
aktualnosc
aktualnosc
aloploidalnosc
aloploidalnosc
amfiploidalnosc
amfiploidalnosc
amfiteatralnosc
amfiteatralnosc
amoralnosc
amoralnosc
aneuploidalnosc
aneuploidalnosc
anonimalnosc
anonimalnosc
anormalnosc
anormalnosc
arbitralnosc
arbitralnosc
arcydzielnosc
arcydzielnosc
atonalnosc
atonalnosc
autoploidalnosc
autoploidalnosc
autopoliploidalnosc
autopoliploidalnosc
bagatelnosc
bagatelnosc
banalnosc
banalnosc
bestialnosc
bestialnosc
bezcelnosc
bezcelnosc

NIESZCZELNOSCのように始まるポーランド語の単語

nieszawianka
nieszawski
nieszczedny
nieszczegolnie
nieszczegolny
nieszczelnie
nieszczelny
nieszczerosc
nieszczery
nieszczerze
nieszczescie
nieszczesliwie
nieszczesliwiec
nieszczesliwosc
nieszczesliwy
nieszczesnica
nieszczesnie
nieszczesnik
nieszczesny
nieszczuply

NIESZCZELNOSCのように終わるポーランド語の単語

bezceremonialnosc
bezczelnosc
bezmyslnosc
bezpretensjonalnosc
bezpryncypialnosc
bezrolnosc
bezsilnosc
bezwlasnowolnosc
bezwolnosc
bitonalnosc
bogomyslnosc
bramkostrzelnosc
brutalnosc
calkowalnosc
celnosc
cenzuralnosc
ceremonialnosc
chiralnosc
cielnosc
ciezkomyslnosc

ポーランド語の同義語辞典にあるnieszczelnoscの類義語と反意語

同義語

«nieszczelnosc»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

NIESZCZELNOSCの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語nieszczelnoscを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのnieszczelnoscの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«nieszczelnosc»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

泄漏
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

fuga
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

leak
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

रिसाव
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

تسرب
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

утечка
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

vazamento
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

ফাঁস
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

fuite
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

bocor
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

Leck
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

リーク
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

누출
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

bocor
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

rò rỉ
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

கசிவு
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

लीक
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

sızıntı
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

perdita
65百万人のスピーカー

ポーランド語

nieszczelnosc
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

витік
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

spărtură
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

διαρροή
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

lek
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

läcka
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

lekkasje
5百万人のスピーカー

nieszczelnoscの使用傾向

傾向

用語«NIESZCZELNOSC»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«nieszczelnosc»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、nieszczelnoscに関するニュースでの使用例

例え

«NIESZCZELNOSC»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からnieszczelnoscの使いかたを見つけましょう。nieszczelnoscに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Inny słownik języka polskiego: A-Ó - Tom 1 - Strona 1016
Najwięcej ciepła z naszych mieszkań ucieka przez nieszczelne okna- W szparach nieszczelnego baraku syczał wiatr. 0 nie szczel nie. ..nieszczelnie zamknięte rolety. 2 Nieszczelna kontrola, nieszczelny system podatkowy itp. są niedokładne ...
Mirosław Bańko, 2000
2
Anestezjologia - Tom 1
Ważne przyczyny to: • częściowa nieszczelność w układzie oddechowym, włącznie z mankietem uszczelniającym rurki intubacyjnej, • częściowa niedrożność rurki intubacyjnej (ciśnienie w drogach oddechowych rośnie!), • nieszczelność w ...
Reinhard Larsen, 2013
3
Slownik jezyka polskiego PWN - Strona 344
Miec nieszczególny opiniç. nieszczelnie przystów. od nieszczelny: Nieszczelnie zasloniete okna. nieszczelnosc z V, DCMs. ~sci I. blm, rzecz. od nieszczelny: Nieszczelnosc pomieszczeií. Nieszczelnosc przewodu gazowego. 2. Im MD.
Mieczyslaw Szymczak, 1999
4
Chirurgia Sabistona - Tom 4 - Strona 525
Najczęstszymi powikłaniami po zabiegu są nieszczelność zespolenia, ropnie wewnątrzbrzuszne i opóźnione opróżnianie żołądkowe. Nieszczelność zespolenia trzustkowego, prowadząca do przetok trzustkowych, występuje u 15–20% ...
C.M. Townsend, 2012
5
Jelito cienkie, jelito grube, trzustka (Gastroenterologia ...
Do powikłań pooperacyjnych należą: krwawienie, nieszczelność kikuta wyrostka (nieszczelność szwów lub linii zszywek staplera) i uszkodzenie jelita. Powikłania związane z techniką laparoskopową to: urazy narządów i naczyń wynikające z ...
Nicholas J Talley, 2013
6
Chirurgia Sabiston: - Strona 525
Najczęstszymi powikłaniami po zabiegu są nieszczelność zespolenia, ropnie wewnątrzbrzuszne i opóźnione opróżnianie żołądkowe. Nieszczelność zespolenia trzustkowego, prowadząca do przetok trzustkowych, występuje u 15–20% ...
Courtney M. Townsend, 2013
7
Rubieże imperium: Kraniec nadziei
Bez obaw, kapitanie. – Uśmiech Martineza stał się jeszcze szerszy. – To chyba jest całkiem legalne. Znalazłem furtkę. – Furtkę? – zdziwił się Aidan. – Nieszczelność w systemie. Dziurę oprogramowania zabezpieczającego. – A może to nie ...
Rafał Dębski, 2015
8
Prace - Wydanie 52 - Strona 102
W ten sposób uzyskano zależność między wielkością dawki i uprzednio wyznaczonym przeciekiem charakteryzującym nieszczelność elementu. Ekstrapolując otrzymaną krzywą, wyznaczono dopuszczalną wartość przecieku odpowiadającą ...
Warsaw (Poland). Instytut Lotnictwa, 1972
9
Żeglarz jachtowy - teoria i praktyka - Strona 17
Instalacja gazowa Do gotowania na jachtach używa się głównie kuchenek na gaz propan-butan. Gaz ma ciężar właściwy większy od powietrza, więc w razie nieszczelności gromadzi się w dolnych partiach jachtu. Propan-butan zmieszany z ...
Zbigniew Klimczak, 2013
10
Technologia i materiałoznawstwo dla elektroników - Strona 242
Zasada pomiaru szczelności polega na tym, że obudowa, której wylot jest połączony z próżnią, opływana jest z zewnątrz gazem detekcyjnym, jakim jest hel. Gdy w obudowie wystąpi nieszczelność, wówczas, używając specjalnego przyrządu ...
Zbigniew Szczepański, ‎Stefan Okoniewski, 2011

参照
« EDUCALINGO. Nieszczelnosc [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/nieszczelnosc>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż