アプリをダウンロードする
educalingo
nietowarowy

"nietowarowy"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でNIETOWAROWYの発音

nietowarowy


NIETOWAROWYと韻を踏むポーランド語の単語

agarowy · alwarowy · antyradarowy · autokarowy · barowy · bazarowy · bemarowy · bezoarowy · bezsmarowy · bezwymiarowy · bilarowy · binokularowy · browarowy · buduarowy · bulwarowy · carowy · cetnarowy · cezarowy · ciezarowy · cygarowy

NIETOWAROWYのように始まるポーランド語の単語

nietoksyczny · nietolerancja · nietolerancyjnie · nietolerancyjnosc · nietolerancyjny · nietolerant · nietoperz · nietoperzowy · nietoperzy · nietopliwosc · nietopliwy · nietopyrz · nietota · nietowarzyski · nietowarzysko · nietozsamosc · nietradycyjnie · nietradycyjny · nietrafiony · nietrafnie

NIETOWAROWYのように終わるポーランド語の単語

cylinder miarowy · czteromiarowy · czterowymiarowy · damarowy · denarowy · dolarowy · dom towarowy · drobnotowarowy · drobnowymiarowy · dwuboj ciezarowy · dwuhektarowy · dwumiarowy · dwuwymiarowy · dzwigarowy · elinwarowy · eurodolarowy · fanfarowy · filarowy · film stereoskopowy plastyczny trojwymiarowy · fularowy

ポーランド語の同義語辞典にあるnietowarowyの類義語と反意語

同義語

«nietowarowy»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

NIETOWAROWYの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語nietowarowyを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのnietowarowyの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«nietowarowy»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

nietowarowy
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

nietowarowy
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

nietowarowy
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

nietowarowy
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

nietowarowy
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

nietowarowy
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

nietowarowy
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

nietowarowy
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

nietowarowy
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

nietowarowy
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

nietowarowy
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

nietowarowy
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

nietowarowy
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

nietowarowy
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

nietowarowy
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

nietowarowy
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

nietowarowy
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

nietowarowy
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

nietowarowy
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

nietowarowy
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

nietowarowy
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

nietowarowy
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

nietowarowy
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

nietowarowy
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

nietowarowy
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

nietowarowy
5百万人のスピーカー

nietowarowyの使用傾向

傾向

用語«NIETOWAROWY»の使用傾向

nietowarowyの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«nietowarowy»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、nietowarowyに関するニュースでの使用例

例え

«NIETOWAROWY»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からnietowarowyの使いかたを見つけましょう。nietowarowyに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Polski system finansów publicznych - Strona 103
Opodatkowanie obrotów nietowarowych Podatek od operacji nietowarowych (uchwała Rady Ministrów z dnia 3 listopada 1952 r. — Mon. Pol. nr A-97, poz. 1489; zmiana: Mon. Pol. nr A-48 z 1954 r., poz. 665) był w rzeczywistości podatkiem ...
Jadwiga Jaśkiewiczowa, ‎Zbigniew Jaśkiewicz, 1969
2
Budżet państwowy polski ludowej. [Wyd.1.] - Strona 104
PODATEK OD OPERACJI NIETOWAROWYCB Podatek od operacji nietowarowych 10) pod względem swej treści i struktury w zasadzie nie różni się od podatku obrotowego. Główna różnica między tymi podatkami polega na tym, ...
Zbigniew Pirożyński, ‎Emanuel Winter, 1961
3
Rola rad narodowych w zarządzaniu gospodarką narodową
Stawki podatku obrotowego i podatku od operacji nietowarowych dla przedsiębiorstw gospodarki komunalnej uregulowane zostały zarządzeniem Ministra Finansów z dnia 22 stycznia 1953 r. w sprawie stawek podatku obrotowego i podatku ...
Zygmunt Rybicki, ‎Ludwik Bar, 1968
4
Rural households towards problems of transformation, ... - Strona 30
roduktów nietowarowych Rolnictwo oprócz produktów towarowych (rynkowych) wytwarza również produkty nietowarowe a także produkty na samozaopatrzenie (tab. 1). Odbywa się to na ogół w ramach tzw. produkcji ...
Mieczysław Adamowicz, 2004
5
Pieniądz w społeczeństwie socjalistycznym - Strona 164
Funkcjonują one w sferze towarowej i nietowarowej, ponieważ w jednej i drugiej dokonuje się ruch pracy w formie wartości. Uznawać pieniądz za jakieś znaki ewidencyjne, oznacza to w istocie, obok negowania gospodarki pieniężnej w ...
I︠A︡kov Abramovich Kronrod, 1956
6
Obowiązkowe dostawy w planie sześcioletnim: próba szacunku ...
Przyjrzyjmy się dynamice produkcji i masy towarowej w tych latach od innej strony, od strony kształtowania się fizycznych rozmiarów' przyrostów produkcji i masy towarowej oraz zmian w nietowarowej części produkcji gospodarstw chłopskich ...
Zygmunt Kozłowski, 1960
7
Agrobiznes Podstawy rachunkowosci - Strona 275
Numer tabeli Numer tabeli Nazwa tabeli w SWAiZ w SAiZ 1 1 Zasoby ziemi własnej 2 3 Drzewostan leśny 3 11 Zwierzęta 4 12 Zapasy produktów własnych — potencjalnie towarowych 5 13 Zapasy produktów własnych nietowarowych 6 14 ...
Dorota Czerwińska-Kayzer, 2010
8
Spółdzielczość pracy w liczbach - Strona 176
Rozliczenia spółdzielni z budżetem państwa według rodzajów działalności Wyszczególnienie 1961 1962 1963 1964 1965 w milionach złotych Przemysł Podatek obrotowy i od operacji nietowarowych 889,0 1 007,3 1 072,9 1 260,7 1 31t,7 ...
Centralny Związek Spółdzielczości Pracy, 1968
9
Agriculture and the development of rural areas - Strona 36
roduktów nietowarowych Rolnictwo oprócz produktów towarowych (rynkowych) wytwarza również produkty nietowarowe, a także produkty na samozaopatrzenie (Tab. 1.). Odbywa się to na ogół w ramach tzw. produkcji ...
Marek Kłodziński, ‎Włodzimierz Dzun, 2005
10
Budżet paʹnstwa - Tom 1 - Strona 53
W przedsiębiorstwach wytwórczych lub świadczących usługi podatek ten będzie drugim świadczeniem na rzecz budżetu (oprócz podatku obrotowego lub od operacji nietowarowych), w innych (np. handlowych) będzie świadczeniem jedynym.
Jerzy Harasimowicz, 1956
参照
« EDUCALINGO. Nietowarowy [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/nietowarowy>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA