アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"nieuchronnosc"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でNIEUCHRONNOSCの発音

nieuchronnosc play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

NIEUCHRONNOSCと韻を踏むポーランド語の単語


bagiennosc
bagiennosc
bezbronnosc
bezbronnosc
bezcennosc
bezcennosc
bezczynnosc
bezczynnosc
bezdennosc
bezdennosc
bezimiennosc
bezimiennosc
bezprzestrzennosc
bezprzestrzennosc
bezsennosc
bezsennosc
bezstronnosc
bezstronnosc
bezsumiennosc
bezsumiennosc
bezwonnosc
bezwonnosc
bezzennosc
bezzennosc
bialkochlonnosc
bialkochlonnosc
brzemiennosc
brzemiennosc
cementochlonnosc
cementochlonnosc
cennosc
cennosc
chemiochlonnosc
chemiochlonnosc
chlonnosc
chlonnosc
cieplochronnosc
cieplochronnosc
codziennosc
codziennosc

NIEUCHRONNOSCのように始まるポーランド語の単語

nieuchronnie
nieuchronny
nieuchwycony
nieuchwytnie
nieuchwytnosc
nieuchwytny
nieuchybny
nieuciazliwy
nieuctwo
nieucywilizowany
nieuczciwie
nieuczciwiec
nieuczciwosc
nieuczciwy
nieuczek
nieuczenie
nieuczesany
nieuczestniczenie
nieuczeszczanie
nieuczny

NIEUCHRONNOSCのように終わるポーランド語の単語

czasochlonnosc
czasopismiennosc
czynnosc
dewizochlonnosc
dobroczynnosc
dozgonnosc
drogocennosc
dwupiennosc
dwustronnosc
dziecinnosc
dziekczynnosc
dzwiekochlonnosc
energiochlonnosc
energochlonnosc
fortunnosc
gestoplynnosc
gminnosc
gonnosc
goscinnosc
imiennosc

ポーランド語の同義語辞典にあるnieuchronnoscの類義語と反意語

同義語

«nieuchronnosc»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

NIEUCHRONNOSCの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語nieuchronnoscを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのnieuchronnoscの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«nieuchronnosc»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

必然性
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

inevitabilidad
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

inevitability
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

अनिवार्यता
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

حتمية
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

неизбежность
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

inevitabilidade
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

অবশ্যম্ভাবিতা
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

inévitabilité
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

tidak dapat dielakkan
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

Unvermeidlichkeit
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

必然性
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

필연성
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

inevitability
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

không thể tránh được
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

தவிர்க்க இயலாத
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

inevitability
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

kaçınılmazlık
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

inevitabilità
65百万人のスピーカー

ポーランド語

nieuchronnosc
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

неминучість
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

caracter inevitabil
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

αναπόφευκτο
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

onvermydelikheid
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

oundviklighet
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

uunngåelighet
5百万人のスピーカー

nieuchronnoscの使用傾向

傾向

用語«NIEUCHRONNOSC»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«nieuchronnosc»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、nieuchronnoscに関するニュースでの使用例

例え

«NIEUCHRONNOSC»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からnieuchronnoscの使いかたを見つけましょう。nieuchronnoscに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Białe plamy-czarne plamy: sprawy trudne w ... - Strona 78
Nieuchronność. sporu. o. wschodnie. granice. Polski. Jeśli po rewolucji 1917 r. Rosja nie pogrążyłaby się w chaosie, to Polska nie miałaby najmniejszych szans na odzyskanie terytoriów na wschód od dawnej granicy Królestwa Polskiego.
Adam Daniel Rotfeld, ‎Anatolij Vasil'evič Torkunov, ‎Polski Instytut Spraw Międzynarodowych, 2010
2
Polski wariant: od AK do KC - Strona 185
Teza o historycznej nieuchronności zmian, przed jakimi stawała rzeczywistość polska, odnosi się równie dobrze do 1 945 roku jak do 1 989 roku, i to z dwóch jednakowo ważących powodów. Podobnie, choć w odwrotnym kierunku, ...
Andrzej Wasilewski, 1992
3
Człowiek, kultura, przemiany - Strona 33
Jan Werszowiec Płazowski, ‎Marek Suwara, 1998
4
Kara śmierci: powracaja̜cy dylemat - Strona 26
Ponadto, dla wielu ludzi głównym regulatorem strachu jest obawa oczekiwania na śmierć, a nie samej chwili śmierci. Niemniej podstawowe pytanie Beccarii brzmi: w jaki sposób dobierać i łączyć ze sobą nieuchronność wykrycia i wymiar kary ...
Piotr Bartula, 2007
5
Świat bez historii - Strona 24
Między niezbędnością a nieuchronnością historii Z faktu, że 'historia (w sensie pamięci czy relacji o dziejach) towarzyszy człowiekowi jak cień, wywnioskować można o jej społecznej niezbędności lub jej nieuchronności. Niezbędność i ...
Jerzy Topolski, 1976
6
Państwa narodowe Europy Środkowo-Wschodniej w XX wieku
znej konieczności odbudowy Polski niektórzy emigranci wyciągali wniosek o nieuchronności polskich powstań narodowych. Podczas obchodów piątej rocznicy powstania w Brukseli Zygmunt Miłkowski podkreślił, że powstanie ...
Wiesław Balcerak, 2000
7
Tragiczność a duch w ujęciu Santayany: - Strona 65
Istoty zjawiska upatruje więc Scheler w nieuchronności zniszczenia wartości raczej niż w podmiocie działania, jego źródła zaś – nie w naturze czy ludzkiej moralności, ale w idealnej sferze możliwości moralnych. Poprzez działanie bohatera ...
Katarzyna Kremplewska, ‎Zbigniew Stachowski, 2013
8
Ironia i miłość: Neopragmatyzm Richarda Rorty'ego w ... - Strona 29
Zanim jednak sprawą tą bliżej się zajmiemy, musimy najpierw poświęcić trochę miejsca na ujawnienie jednej z najważniejszych przesłanek stanowiska Rorty'ego. Myślę o jego etnocentryzmie. nieuchronność etnocentryzmu Rorty dostrzega, ...
Andrzej Szahaj, 2012
9
Antykaczyzm - Strona 139
Ta wiara w nieuchronność zmian – z którą zmagał się całe życie choćby Czesław Miłosz i nigdy się z niej nie wyzwolił – pozwalała postępowcom z różnych orientacji politycznych i światopoglądowych zawsze znajdować wspólny język, ...
Ryszard Legutko, 2013
10
Zarys dziejów wojskowości polskiej w latach 1864-1939 - Strona 18
Teza o historycznej konieczności odbudowy Polski z czasem przerodziła się w przekonanie emigracji o nieuchronności polskich powstań narodowych, o konieczności wybuchu powstania 1863 r., jego oddolnym charakterze i „samorodności".
Mieczysław Cieplewicz, ‎Piotr Stawecki, 1990

参照
« EDUCALINGO. Nieuchronnosc [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/nieuchronnosc>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż