アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"nieuzyty"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でNIEUZYTYの発音

nieuzyty play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

NIEUZYTYと韻を踏むポーランド語の単語


kompozyty
kompozyty
nalezyty
nalezyty
nienalezyty
nienalezyty
niepozyty
niepozyty
nieprzezyty
nieprzezyty
niespozyty
niespozyty
niewyzyty
niewyzyty
niezuzyty
niezuzyty
niezzyty
niezzyty
podszyty
podszyty
przezyty
przezyty
przynalezyty
przynalezyty
starozyty
starozyty
szyty
szyty
ultrabazyty
ultrabazyty
uzyty
uzyty
wyzyty
wyzyty
zaszczyty
zaszczyty
zaszyty
zaszyty
zuzyty
zuzyty

NIEUZYTYのように始まるポーランド語の単語

nieuwaznie
nieuwazny
nieuwzglednienie
nieuwzgledniony
nieuzasadniony
nieuzbrojony
nieuzdolniony
nieuznany
nieuznawanie
nieuzyczliwy
nieuzytecznie
nieuzytecznosc
nieuzyteczny
nieuzytek
nieuzytkowy
nieuzytny
nieuzytosc
nieuzywalny
nieuzywanie
nieuzywany

NIEUZYTYのように終わるポーランド語の単語

bennetyty
charyty
dawno odkryty
dendryty
drepanocyty
erytrocyty
fagocyty
faworyty
histiocyty
kryty
leukocyty
maldyty
malo obyty
monocyty
niedobyty
niedomyty
niekryty
niemyty
nienabyty
zzyty

ポーランド語の同義語辞典にあるnieuzytyの類義語と反意語

同義語

«nieuzyty»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

NIEUZYTYの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語nieuzytyを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのnieuzytyの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«nieuzyty»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

disobliging
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

poco servicial
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

disobliging
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

प्रतिकूलताकारक
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

غير مجامل
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

нелюбезный
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

disobliging
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

disobliging
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

désobligeant
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

kurang sopan
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

disobliging
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

不親切な
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

불친절한
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

disobliging
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

làm buồn lòng
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

disobliging
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

disobliging
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

kırıcı
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

scortese
65百万人のスピーカー

ポーランド語

nieuzyty
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

нелюб´язний
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

calificativ nepoliticos
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

disobliging
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

geen rekening kouden
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

OHJÄLPSAM
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

disobliging
5百万人のスピーカー

nieuzytyの使用傾向

傾向

用語«NIEUZYTY»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«nieuzyty»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、nieuzytyに関するニュースでの使用例

例え

«NIEUZYTY»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からnieuzytyの使いかたを見つけましょう。nieuzytyに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Słownik języka polskiego: U - Ż - Tom 6 - Strona 201
Impenetrabilit silex, nieprzebytny , nieuzyty. Cn Th. 1165. Так byl twardym i nieuiytym ku bratu , iz i slowa do niego nie przemówil. Sk. Zyw. 1 , 150. Staral sie о nawrócenie jego : i lubo byl mu bardzo w tym twardy i nieuzyty, jednak nigdy sie nie ...
Samuel Bogumił Linde, 1860
2
Analizy i próby technik badawczych w socjologii - Tom 7 - Strona 150
a) Warunek prosty a,) Prawdopodobieństwa warunkowe pracowity chciwy zapracowany gospodarny nieużyty religijny bogaty ma charakter uczciwy niezadowolony a jl Róznice prawdopodobieństw warunkowych niekulturalny bezduszny ...
Zygmunt Gostkowski, 1989
3
Doktadny niemiecko-polski słownik: Ausführliches ... - Strona 625
Unbienflbar, adj. niciiczynny, nieuzyty. llnbienftfertig, adj. nienstuzny, bepr паф bem Sluff. niensluzliwy, nieuczynny, nieuzyty. Unbing, n. bas, cbimera, nieistola , nie , nicosc , ni to ni ovo, •niepodobizna, »iiroyba; cf. im 5Ruff. niebylica, L.*j ...
Christoph Cölestin Mrongovins, 1837
4
Słownik języka polskiego: cz.1. U-W ; cz.2. X-Ż
Staral sie о nawrócenie jego ; i lubo byl mu bardzo w tym twardy i nieuzyty, jednak nigdy sic nie slçsknil na jego upo- rninaniu. Sk. Zyw. 1 , 69. Poganie, po najokropniejszych mekacli, widzac, iz s. Anastazy byl nieuzyty, widzac tak wielki statek ...
Samuel Bogumił Linde, 1995
5
Traktat o ortografii polskiej - Strona 146
... nieutulony nieutulony nieutulony nieutulony — nieuzasadniony nieuzasadniony nieuzasadniony — — — nieuzdolniony nieużyty nieużyty nieużyty nieużyty — — — niewetowany — — — niewiązany — — — niewidziany — — — niewierzony ...
Jan Tokarski, 1979
6
Pisma rozmaite - Część 2 - Strona 346
W skromnym wierszu Menandra, dokladnie wydany I skapiec nieuzyty, i oszust doznany, I bezecny lakomca , i kostera goly Szedt na scenç : kazdy sie ámial z innemi wspoly , Widzac takie obrazy , zartowal i szydzil , A znalazlszy ich w sobie ...
Franciszek Ksawery Dmochowski, 1826
7
Sztuka rymotworcza: poema we czterech piesniach - Strona 73
W skromnym wierszu Menandra, dokładnie wydany, 1 skąpiec nieużyty , i oszust doznany , 1 "bezecny łakomca , i kostera goły , Szedł na Scenę : każdy się śmiał z innemi wspoty , Śmiał się z takich widoków , żartował i szydził , A' znalazłszy ...
Franciszek Ksawery Dmochowski, 1788
8
Słownik synonimów polskich - Tomy 1-2 - Strona 173
Lud wiejski zaliartowane do najciezszej pracy ma czlonki. Papkoc. Wegec. — Zahartowan Ulisses na wszelkie zdarzenia. Dmocii. Ze stali waeze serca kowane , W mestwie juz byly tak zaliartowane. A. S. Kras. NIEUZYTY znaczy majacy serce ...
Adam Stanisław Krasiński, 1885
9
Slownik jezyka polskiego PWN - Strona 350
«czlowiek nie- uczynny, nieuzyty, niechçtny do przyjácia komuá z po- mocq»: Straszny z niego nieuzytek, nie nie pozyczy ni- komu. nieuzyty ~yci «niechçtny do pomagania komuá; nieuczynny»: Byl nieuzyty w stosunku do kolegów. niewart ...
Mieczyslaw Szymczak, 1999
10
Podręczny słownik dawnej polszczyzny - Strona 251
... bywajq rozu- mu oswieconego 2PJK. nieumictstwo zob. nieumieñstwo nleumowny «nieublagany, nieuzyty, zatwardzialy»: Sluchajcie wy nocne cie- nie i nieumowne kamienie JKoch. nieunoszony zob. unosic nieupamictaly «nieopamictany, ...
Stefan Reczek, 1968

参照
« EDUCALINGO. Nieuzyty [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/nieuzyty>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż