アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"niezbornosc"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でNIEZBORNOSCの発音

niezbornosc play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

NIEZBORNOSCと韻を踏むポーランド語の単語


afabularnosc
afabularnosc
alinearnosc
alinearnosc
bezkarnosc
bezkarnosc
bezmiernosc
bezmiernosc
bezspornosc
bezspornosc
biernosc
biernosc
bipolarnosc
bipolarnosc
bzdurnosc
bzdurnosc
chmurnosc
chmurnosc
cieploodpornosc
cieploodpornosc
ciezarnosc
ciezarnosc
czarnosc
czarnosc
czupurnosc
czupurnosc
dokumentarnosc
dokumentarnosc
durnosc
durnosc
dwornosc
dwornosc
elementarnosc
elementarnosc
elitarnosc
elitarnosc
fabularnosc
fabularnosc
familiarnosc
familiarnosc

NIEZBORNOSCのように始まるポーランド語の単語

niezbednica
niezbednie
niezbednik
niezbednosc
niezbedny
niezbicie
niezbieznosc
niezbity
niezblaganie
niezblagany
niezborny
niezboznik
niezboznosc
niezbozny
niezbrodzony
niezbrojny
niezbronno
niezbronny
niezburzony
niezbyt

NIEZBORNOSCのように終わるポーランド語の単語

figlarnosc
filuternosc
fragmentarnosc
gornosc
gospodarnosc
gruboskornosc
honornosc
humanitarnosc
interdyscyplinarnosc
jednozernosc
jedrnosc
jeziornosc
jurnosc
kapilarnosc
karnosc
klasztornosc
kolinearnosc
komplementarnosc
kornosc
korpuskularnosc

ポーランド語の同義語辞典にあるniezbornoscの類義語と反意語

同義語

«niezbornosc»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

NIEZBORNOSCの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語niezbornoscを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのniezbornoscの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«niezbornosc»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

散光
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

astigmatismo
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

astigmatism
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

दृष्टिवैषम्य
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

اللانقطية
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

астигматизм
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

astigmatismo
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

বিষমদৃষ্টি
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

astigmatisme
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

astigmatisme
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

Astigmatismus
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

乱視
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

난시
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

astigmatism
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

chứng loạn thị
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

சிதறல் பார்வை
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

एक प्रकारचा दृष्टिदोष
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

astigmatizm
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

astigmatismo
65百万人のスピーカー

ポーランド語

niezbornosc
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

астигматизм
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

astigmatism
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

αστιγματισμός
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

astigmatisme
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

astigmatism
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

astigmatisme
5百万人のスピーカー

niezbornoscの使用傾向

傾向

用語«NIEZBORNOSC»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«niezbornosc»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、niezbornoscに関するニュースでの使用例

例え

«NIEZBORNOSC»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からniezbornoscの使いかたを見つけましょう。niezbornoscに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Przegląd humanistyczny
PROGRESJA I REGRESJA Ujmując rzecz ogólnie, można powiedzieć, że główną ideą łączącą różne znaczenia terminu „groteska" jest niezborność, konflikt pomiędzy jakimiś zjawiskami a obowiązującymi wyobrażeniami o tym, co naturalne, ...
Jan Zygmunt Jakubowski, 1981
2
Katolickie państwo narodu polskiego - Strona 26
... mitem religijnym22. Tego typu niezborności wobec całego kontekstu ideologicznego miewają różny charakter. Bywają rezultatem konieczności spłacania trybutu instytucji, czy też bardziej wpływowej ideologii, choćby za cenę niezborności.
Jan Józef Lipski, 1994
3
Młody Mehoffer - Strona 226
Po raz pierwszy w tak dobitny sposób ujawnia się młodzieńcza niezborność stylistyczna"2, czytelna w obu dziełach, powstałych w bardzo niewielkim odstępie czasu, a jednak tak różnych pod względem uzyskanego efektu finalnego.
Marta Smolińska-Byczuk, 2004
4
Humanizacja zawodów prawniczych a nauczanie akademickie
Nie czekając na spełnienie któregokolwiek z nich, naleŜy przede wszystkim zlikwidować panującą na wydziałach prawa niezborność organizacyjną i określić, zgodnie z postulatem zgłoszonym przez dra Adama Bosiackiego, zakresy ...
Anna Turska, 2002
5
Literatura i nierozum. Antropologia fantastyki grozy: - Strona 79
Poza najogólniejszymi spośród nich, takimi jak „niezborność gestów” czy „nieskładność wypowiedzi”, bądź też nieco precyzyjniejszymi, jak 186 L. Sztyrmer, Frenofagiusz i frenolesty, [w:] tenże, Powieści nieboszczyka Pantofla, Kraków 2002, s.
Dariusz Brzostek, 2009
6
Nauki dogmatyczne dla odprawuiacych duchowne rekollecye
... drugi dla zysku i interessu, dziś dałby się obrzezać. JSa jedno u niego , Machomet i Jezus Chrystus* Tak to wygurowała niezborność » do tego stopnia przyszło niedowiarstwo, irreligia. Boi w rzeczy samey jak tylko — 10.
Andrzej Pohl, 1818
7
Tekstowe hybrydy: Literackość i jej pogranicza - Strona 274
Niezborność organizacji okazuje się ceną za wielostronność ujęcia. Jeśli chodzi o aspekt aksjologiczny, to możemy zaryzykować hipotezę, że z hybrydyzacją wypowiedzi w większości wypadków wiąże się autorskie votum separatum wobec ...
Grzegorz Grochowski, 2014
8
Młodszy księgowy. O książkach, czytaniu i pisaniu - Strona 1896
... wiele razy i kilku kwestiach, których ogólna niezborność każe myśleć o Ministerstwie Głupich Kroków, klęcząc, deklamuje mocny erotyczny kawałek o rozdziewiczaniu: Widzę silną szczepkę litewską, jak wbija się w biel lilii, znacząc ją strugą ...
Jacek Dehnel, 2013
9
Dzieła: z popersiem autora - Tom 1 - Strona 114
Właśnie na ów czas wieszczym zdięty duchem Oyciec Regalat, pałał żarliwością: Srogim niezborność krępował łańcuchem, A zwykłą gnębiąc złość zapalczywością, Niespodziewanym przelękły rozruchem. Porwał się z mieysca. Za nim z ...
Ignacy Krasicki, 1824
10
Aktualne problemy w piel?gniarstwie pediatrycznym Current ...
atetoza (wykonywanie ruchów mimowolnych, nie kontrolowanych) ataksja (w ataksji występują zaburzenia równowagi, niezborność ruchów, drżenie zamiarowe kończyn przy wykonywaniu bardziej precyzyjnych czynności). Najbardziej ...
Danuta Jadamus-Niebrój, ‎Anna Gaw?da, 2014

参照
« EDUCALINGO. Niezbornosc [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/niezbornosc>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż