アプリをダウンロードする
educalingo
nosic

"nosic"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でNOSICの発音

nosic


NOSICと韻を踏むポーランド語の単語

donosic · doprosic · glosic · komosic · kosic · mietosic · miklosic · nabigosic · nakosic · nanosic · naprosic · naprzynosic · natarmosic · naznosic · obkosic · obnosic · odglosic · odkosic · odnosic · odprosic

NOSICのように始まるポーランド語の単語

nosce te ipsum · noseczek · nosek · nosema · nosemoza · nosferatu · nosiatko · nosic sie · nosiciel · nosicielka · nosicielstwo · nosidelko · nosidlo · nosigrosz · nosik · nosilki · nosio · nosisko · nosiwo · nosiwoda

NOSICのように終わるポーランド語の単語

odwlosic · oglosic · okosic · orosic · podkosic · podnosic · pokosic · pomietosic · ponanosic · ponosic · poodnosic · popodnosic · poprosic · poprzenosic · poprzynosic · porosic · poroznosic · potarmosic · pownosic · powynosic

ポーランド語の同義語辞典にあるnosicの類義語と反意語

同義語

«nosic»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

NOSICの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語nosicを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのnosicの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«nosic»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

穿
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

desgaste
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

wear
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

पहनना
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

ارتداء
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

носить
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

vestir
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

পরিধান করা
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

porter
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

memakai
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

tragen
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

着用
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

착용
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

nyandhang
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

dùng
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

அணிய
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

बोलता
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

aşınma
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

indossare
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

nosic
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

носити
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

purta
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

φορούν
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

dra
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

slitage
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

slitasje
5百万人のスピーカー

nosicの使用傾向

傾向

用語«NOSIC»の使用傾向

nosicの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«nosic»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、nosicに関するニュースでの使用例

例え

«NOSIC»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からnosicの使いかたを見つけましょう。nosicに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Słownik stylistyczny języka polskiego: ponad 100000 ... - Strona 293
CO ROBIC? - [nazywac siç] nosic nazwisko ojca, matki; ksiazka nosi tytul; sto- warzyszenie nosi nazwç „Societas" (Otwarta Rzeczpospolita, Globtroter,); nosic miano; [cechowac siç] nosic cechy (jakies albo czegos); nosic jakis Charakter i; cos ...
Ewa Geller, ‎Andrzej Dąbrówka, 2007
2
Obrazy starodawne: Napisał Kaź. Wł. Wojcicki. Z ... - Tom 2 - Strona 281
Radni powinni zawsze na Ratusz y w mieście chodzić w sukniach czarnych, y prócz żupa- nów iedwabiu nie nosić. Wyieżdżaiąc za miasto y w drodze non praecluditur inakszy, ale przecie ciemnawy kolor. ,,SimiIiter dla poważney distinkcyey y ...
Kazimiérz Władysław Wóycicki, 1843
3
Obrazy starodawne - Strona 281
Radni powinni zawsze na Ratusz y w mieście chodzić w sukniach czarnych, y prócz żupa- n5w iedwabiu nie nosić. Wyieżdżaiąc za miasto y w drodze non praecluditur inakszy, ale przecie ciemnawy kolor. „Similiter dla poważney distinkcyey y ...
Kazimierz Władysław Wójcicki, 1843
4
Słownik syntaktyczno-generatywny czasowników polskich. T. ...
Kazimierz Polański, ‎Polska akademia nauk. Instytut języka polskiego, 1984
5
The Admirals' Advantage: U.S. Navy Operational ...
(NOSIC was literally, as well as symbolically, wedgedinto thestructure of the naval intelligence establishment: a crane unceremoniously lowered its Butler Hut into the courtyard at one of the ONI buildings in Suitland.) 27There, it became the ...
Christopher Ford, ‎David Rosenberg, 2014
6
Verbi polacchi:
32. nosić (portare) imperfettivo pf:— *Indicativo presente ja noszę ty nosisz on nosi my nosimy wy nosicie oni noszą futuro I ja będę nosić ty będziesz nosić on będzie nosić my będziemynosić wy będziecie nosić oni będą nosić futuro II ja będę ...
Max Power, 2013
7
Wielki słownik frazeologiczny PWN z przysłowiami - Strona 292
zob. zadzierac. 0 Zamknac, za- trzasnac komus drzwi przed nosem zob. drzwi 10. NOSIC 1. Ktos niewart, zeby go (swieta) ziemia nosila «o kirns bardzo ztym, niegodnym istnienia»: (...) niewart, zeby go swieta ziemia nosila (.
Anna Kłosińska, ‎Elżbieta Sobol, ‎Anna Stankiewicz, 2005
8
Verbes polonais:
32. nosić (porter) imperfectif pf:— *Indicatif présent ja noszę ty nosisz on nosi my nosimy wy nosicie oni noszą futur I ja będę nosić ty będziesz nosić on będzie nosić my będziemynosić wy będziecie nosić oni będą nosić futur II ja będę nosił ...
Max Power, 2013
9
Doktadny niemiecko-polski słownik: Ausführliches ... - Strona 597
?!„л, i'.tr, n. bag, tózko pnenosoe, uobidlu îiagebûtfte, f. f. SBudie, gemein*. ?ragebjmme(, in. ber, baldachin. Sragefnoípe, Í- bie, pqvzek owocny. îrageforb, m. ber, opalka, kosz plecny f. Sragercff. îcagtlol;n, m. ber, zapiala od noszenia. STragen ...
Christoph Cölestin Mrongovins, 1837
10
Pożywienie i ubiór w islamie: Wyjaśnienie kwestii ... - Strona 12
To imitowanie roszerza się na noszenie symboli religijnych innych niż islamskie. Imitacja tego typu jest oznaką słabości charakteru i braku pewności siebie, a także braku pewności co do prawdziwości swoich przekonań. Za naśladownictwo ...
Fahd Salem Bahammam, 2014
参照
« EDUCALINGO. Nosic [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/nosic>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA