アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"nosicielstwo"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でNOSICIELSTWOの発音

nosicielstwo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ポーランド語でNOSICIELSTWOはどんな意味ですか?

ポーランド語辞典で«nosicielstwo»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

キャリアー

Nosicielstwo

微生物学及び感染症にキャリッジは、キャリアは、感染症をprzechorowaniuた状態で、または無症候性感染の結果であり、症状の欠如にもかかわらず、感染性因子の存在を持続します。 時々用語キャリッジはまた、劣性様式で遺伝される遺伝病の遺伝子の異常なバージョンの被験者における存在を指します。 これは、気道の粘膜や消化管や血液に生息する最も汚染された微生物を指します。 多くの場合、汚染された微生物の例:▪髄膜炎菌▪ロッド腸チフスの▪ロッド赤痢を▪ジフテリア菌▪ブドウ▪エプスタイン - バーウイルス、サイトメガロウイルス▪▪B型肝炎、C、D、キャリアがあってもよいです 感染しやすい人々の感染源。 したがって、疫学的理由から、感染症の病原体を検出し、治療することが重要である。 W mikrobiologii i chorobach zakaźnych nosicielstwo to stan w którym u nosiciela po przechorowaniu choroby zakaźnej lub w wyniku bezobjawowego zakażenia utrzymuje się obecność czynnika zakaźnego mimo braku objawów chorobowych. Czasem termin nosicielstwo odnosi się także do występowania u danego osobnika nieprawidłowej wersji genu choroby genetycznej, która jest dziedziczona w sposób recesywny. Nosicielstwo najczęściej dotyczy drobnoustrojów bytujących na błonach śluzowych dróg oddechowych lub przewodu pokarmowego oraz we krwi. Przykłady drobnoustrojów, w przypadku których często występuje nosicielstwo: ▪ dwoinka zapalenia opon mózgowo-rdzeniowych ▪ pałeczka duru brzusznego ▪ pałeczka czerwonki ▪ maczugowiec błonicy ▪ gronkowiec ▪ wirus Epstein-Barra ▪ Cytomegalovirus ▪ wirus zapalenia wątroby typu B, C, D Nosiciel może stać się źródłem infekcji dla wrażliwych na zakażenie osób w jego środowisku. Dlatego ze względów epidemiologicznych ważne jest wykrywanie oraz leczenie nosicieli chorób zakaźnych.

ポーランド語辞典で«nosicielstwo»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

NOSICIELSTWOと韻を踏むポーランド語の単語


admiralstwo
admiralstwo
anglofilstwo
anglofilstwo
anielstwo
anielstwo
apostolstwo
apostolstwo
archanielstwo
archanielstwo
asawulstwo
asawulstwo
austrofilstwo
austrofilstwo
balagulstwo
balagulstwo
balwochwalstwo
balwochwalstwo
bestialstwo
bestialstwo
bibliofilstwo
bibliofilstwo
bogoiskatielstwo
bogoiskatielstwo
brutalstwo
brutalstwo
burzycielstwo
burzycielstwo
bywalstwo
bywalstwo
chudopacholstwo
chudopacholstwo
chwalstwo
chwalstwo
ciesielstwo
ciesielstwo
czepialstwo
czepialstwo
diabelstwo
diabelstwo

NOSICIELSTWOのように始まるポーランド語の単語

noseczek
nosek
nosema
nosemoza
nosferatu
nosiatko
nosic
nosic sie
nosiciel
nosicielka
nosidelko
nosidlo
nosigrosz
nosik
nosilki
nosio
nosisko
nosiwo
nosiwoda
noskowski

NOSICIELSTWOのように終わるポーランド語の単語

donosicielstwo
fafulstwo
frankofilstwo
gadulstwo
generalstwo
germanofilstwo
guzdralstwo
jeneralstwo
judofilstwo
kamedulstwo
kapralstwo
kardynalstwo
kontradmiralstwo
kowalstwo
krecielstwo
krzykalstwo
makiawelstwo
marzycielstwo
menelstwo
moskalofilstwo

ポーランド語の同義語辞典にあるnosicielstwoの類義語と反意語

同義語

«nosicielstwo»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

NOSICIELSTWOの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語nosicielstwoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのnosicielstwoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«nosicielstwo»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

支架
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

portador
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

carrier
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

वाहक
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

الناقل
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

носитель
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

suporte
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

বাহক
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

transporteur
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

carrier
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

Träger
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

キャリア
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

반송파
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

operator
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

người chuyên chở
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

கேரியர்
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

वाहक
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

taşıyıcı
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

vettore
65百万人のスピーカー

ポーランド語

nosicielstwo
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

носій
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

purtător
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

μεταφορέας
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

draer
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

bärare
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

carrier
5百万人のスピーカー

nosicielstwoの使用傾向

傾向

用語«NOSICIELSTWO»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«nosicielstwo»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、nosicielstwoに関するニュースでの使用例

例え

«NOSICIELSTWO»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からnosicielstwoの使いかたを見つけましょう。nosicielstwoに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Prawo pracy: przepisy, orzecznictwo i wyjaśnienia - Strona 204
1 bądź ubiegające się o przyjęcie do szkół określonych w § 5 obowiązane są poddawać się badaniu wstępnemu na nosicielstwo. 2. Ponadto na polecenie organu nadzoru sanitarnego osoby zatrudnione przy pracach określonych w § 4 ust.
Poland, ‎Józef Zieliński, 1970
2
Zakazy wypowiedzenia umowy o pracę: Ludwik Florek - Strona 46
Zakaz wypowiedzenia dotyczy jedynie osób podejrzanych o nosicielstwo, nie obejmuje natomiast osób, u których stwierdzono nosicielstwo zarazków choroby zakaźnej. Wypływa z tego wniosek, że jego celem jest stabilizacja stosunku pracy ...
Ludwik Florek, 1976
3
Zeszyty Naukowe. Seria 2: Nauki Matematyczno-Przyrodniczne
Z analizy wyników badań bakteriologicznych, które objęły 39 chorych (badano wydzieliny ran i nosicielstwo), 19 osób personelu lekarskiego (badanych na nosicielstwo), 12 studentów-stażystów (badanych na nosicielstwo) oraz 50 próbek ...
Uniwersytet Łódzki, 1963
4
Prawo pracy; przepisy, orzecznictwo i wyjaśnienia - Strona 137
2) nadzorują przeprowadzanie badań na nosicielstwo oraz przestrzegani? środków higieny osobistej, zaleconych w myśl § 3, 3) powiadamiają zakład pracy o stwierdzeniu u pracownika nosicielstwa bądź o potrzebie przeprowadzenia u ...
Poland, ‎Józef Zieliński (lawyer), 1963
5
Prace Wydziału III, Nauk Matematyczno-Przyrodniczych ŁTN
[24], którzy stwierdzili obecność gronkowców złocistych w nosie u noworodków po 8 dniach życia w 88,8% oraz z wynikami Cunliffe'a [4], który wykazał, że częstość nosicielstwa tego gatunku w nosie u noworodków w okresie 7 — 14 dni życia ...
Łódzkie Towarzystwo Naukowe. Wydział III--Nauk Matematyczno-Przyrodniczych, 1959
6
Prawo pracy PRL w zarysie - Tom 2 - Strona 503
Jerzy Licki . Zasiłek chorobowy Zasiłek chorobowy 70% przysługuje: 1) pracownikowi zwolnionemu z pracy w związku ze stwierdzeniem nosicielstwa zarazków choroby zakaźnej w okresie pozostawania bez pracy, jednak nie dłużej niż przez ...
Jerzy Licki, 1964
7
Przewlekły ból miednicy
... rozrost śluzówki macicy, uciskanie moczowodów powodujące umiarkowane lub ciężkie wodonercze, nosicielstwo mutacji BRCA1 lub BRCA2, bardzo obciążający wywiad rodzinny dotyczący raka narządów rozrodczych, wywiad wskazujący ...
Paolo Vercellini, ‎Aydin Arici, 2013
8
Biuro kotów znalezionych
O tyle łatwiej przyszło mi to znosić, że nosicielstwo nie powoduje takiego spustoszenia w organizmie kotki jak choroba. Perspektywy na przyszłość nie wyglądały więc jednoznacznie źle. Prawdopodobieństwo, że Ośka przeżyje wiele lat lub ...
Kinga Izdebska, 2013
9
Rozprawy - Akademia Rolnicza w Szczecinie
Najwyższy stopień nosicielstwa Cam- pylobacter sp. charakteryzował gatunki ptaków wędrownych okupujących linie brzegowe i żywiących się bezkręgowcami wodnymi (76,8%). U ptaków żywiących się owadami latającymi, owadami ...
Akademia Rolnicza w Szczecinie, 2003

用語«NOSICIELSTWO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からnosicielstwoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Szczepienia bardzo szybko zmieniają epidemiologię
na choroby powodowane przez konkretny czynnik etiologiczny, redukują nosicielstwo, a tym samym wpływają na przenoszenie choroby pomiędzy osobami, ... «Onet.pl, 11月 15»
2
Wysyłkowy test DNA dopuszczony w USA
Wykonywany na podstawie samodzielnie pobranego materiału test pozwalający wykryć nosicielstwo uwarunkowanego genetycznie, rzadkiego zespołu Blooma ... «Nauka W Polsce, 2月 15»
3
Coraz więcej poznaniaków nosicielami groźnej bakterii
Bakteria żyje na ludzkiej skórze oraz w przewodzie pokarmowym, nosicielstwo jest bezobjawowe. Zaczyna być niebezpieczna dopiero, gdy przedostaje się do ... «Onet.pl, 9月 14»
4
Bezpłatne badania na nosicielstwo wirusa HCV w Katowicach
W poniedziałek 28 lipca na całym świecie obchodzony będzie Dzień Wirusowego Zapalenia Wątroby. Z tej okazji w Katowicach i czterech innych miastach ... «Wirtualna Polska, 7月 14»
5
Dlaczego Ministerstwo Zdrowia przestało płacić za testy na raka
U osób z takich rodzin bada się nosicielstwo mutacji genów. Nosicielom mutacji zapewnia się specjalną opiekę z częstszymi badaniami profilaktycznymi. «Gazeta Wyborcza, 5月 14»
6
Przepisy o zwalnianiu z policji i straży chorych na AIDS …
Wyraźnie trzeba zaznaczyć, że Trybunał Konstytucyjny nie neguje, iż nosicielstwo wirusa HIV, chorowanie na AIDS i na przewlekłe zapalenie wątroby mają ... «TVN24, 12月 13»
7
Policjanci i strażacy chorzy na AIDS jednak zdolni do służby? MSW …
Uznał on, że automatycznego wykluczenia ze służby w policji nie może powodować nosicielstwo HIV. Trybunał zasygnalizował wówczas, że zapis wykluczający ... «Gazeta Wyborcza, 7月 13»
8
Magic Johnson: Nosicielstwo HIV zbliżyło go do syna
Magic Johnson był w latach 80. ikoną wszystkich młodych koszykarzy za oceanem. Doskonały zawodnik, jeden z najlepszych w NBA, wycofał się ze sportu w ... «Kozaczek.pl, 4月 13»
9
Nosicielstwo gronkowca złocistego a nefropatia IgA
Nosicielstwo, czyli kolonizacja bakteryjna nie jest ostrym zakażeniem ... jednej pracy, która wskazywałaby na związek nosicielstwa gronkowca z nefropatią IgA, ... «Gazeta Wyborcza, 12月 12»
10
Salmonella - postępowanie po zakażeniu
Moja 2-letnia córka już prawie rok jest nosicielem Salmonelli. Nie wiem, jak i ... Po roku nosicielstwo Salmonella nadal dotyczyć będzie 1% pacjentów. Co zatem ... «Gazeta Wyborcza, 9月 12»

参照
« EDUCALINGO. Nosicielstwo [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/nosicielstwo>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż