アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"nostalgia"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でNOSTALGIAの発音

nostalgia play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ポーランド語でNOSTALGIAはどんな意味ですか?

ポーランド語辞典で«nostalgia»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ノスタルジア

Nostalgia

懐かしい - 覚えていること、想像していた何かを過去に憧れていること、夢の中で想像されていた何かを憧れていること。 ノスタルジアは広い概念です。 心理学、哲学、文化、芸術の境界線の多くの領域をカバーしています。 Nostalgia – potocznie, doskwierająca tęsknota za ojczyzną, a także, tęsknota za czymś przeszłym, co utrwaliło się w pamięci lub do czegoś, co wyobrażono sobie w marzeniach. Nostalgia jest pojęciem szerokim. Dotyczy wielu dziedzin na pograniczu psychologii, filozofii czy kultury i sztuki.

ポーランド語辞典で«nostalgia»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

NOSTALGIAと韻を踏むポーランド語の単語


belgia
belgia
erytromelalgia
erytromelalgia
fylgia
fylgia
kauzalgia
kauzalgia
neuralgia
neuralgia
newralgia
newralgia
otalgia
otalgia
pleuralgia
pleuralgia
rachialgia
rachialgia

NOSTALGIAのように始まるポーランド語の単語

nososciski
nosowka
nosowkowy
nosowo
nosowosc
nosowosc asynchroniczna
nosowska
nosowy
nostalgiczka
nostalgicznie
nostalgiczny
nostalgik
nostradamus
nostryfikacja
nostryfikacyjny
nostryfikant
nostryfikowac
nostryfikowanie
nostrzyk
nostrzykowy

NOSTALGIAのように終わるポーランド語の単語

abiologia
aerobiologia
aerofagia
aerologia
afrologia
afrykanologia
agrobiologia
agroekologia
agrogeologia
agroklimatologia
agrometeorologia
ajtiologia
akarologia
akcentologia
aksjologia
aktynologia
alergia
alergologia
algologia
alkohologia

ポーランド語の同義語辞典にあるnostalgiaの類義語と反意語

同義語

«nostalgia»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

NOSTALGIAの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語nostalgiaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのnostalgiaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«nostalgia»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

怀旧之情
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

nostalgia
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

nostalgia
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

विषाद
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

حنين
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

ностальгия
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

nostalgia
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

স্বদেশে ফেরার আকুলতা
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

nostalgie
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

nostalgia
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

Nostalgie
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

郷愁
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

노스탤지어
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

nostalgia
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

nhớ quê hương
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

ஏக்கம்
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

घराची ओढ
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

nostalji
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

nostalgia
65百万人のスピーカー

ポーランド語

nostalgia
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

ностальгія
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

nostalgie
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

νοσταλγία
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

nostalgie
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

nostalgi
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

nostalgi
5百万人のスピーカー

nostalgiaの使用傾向

傾向

用語«NOSTALGIA»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«nostalgia»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、nostalgiaに関するニュースでの使用例

例え

«NOSTALGIA»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からnostalgiaの使いかたを見つけましょう。nostalgiaに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
The Future of Nostalgia
Combining personal memoir, philosophical essay, and historical analysis, Svetlana Boym explores the spaces of collective nostalgia that connect national biography and personal self-fashioning in the twenty-first century.
Svetlana Boym, 2008
2
Nostalgia: Sanctuary of Meaning
" "Tracing the changing meanings of the term over time, considering its connection to memory, analyzing its relationship with identity, and exploring the way in which nostalgia is used personally and collectively constitute the main thrust ...
Janelle L. Wilson, 2005
3
Kodak and the Lens of Nostalgia
West looks at a wide assortment of Kodak's most popular inventions and marketing strategies, including the "Kodak Girl," the momentous invention of the Brownie camera in 1900, the "Story Campaign" during World War I, and even the Vanity ...
Nancy Martha West, 2000
4
The Aesthetics of Nostalgia: Historical Representation in ...
Aesthetics of Nostalgia reads Anglo-Saxon historical verse in terms of how its aesthetic form interacted with the culture and politics of the period.
Renée Rebecca Trilling, 2009
5
Screening Nostalgia: Populuxe Props and Technicolor ...
Through a series of detailed visual analyses of popular films, the author demonstrates that the visual creation of 'pastness' does not necessarily sever our connection to history as is commonly claimed, but can yield new insights into the ...
Christine Sprengler, 2010
6
Post-Communist Nostalgia
In this volume scholars from multiple disciplines explore the various fascinating aspects of this nostalgic turn by analyzing the impact of generational clusters, the rural-urban divide, gender differences, and political orientation.
Maria Todorova, ‎Zsuzsa Gille, 2012
7
Nostalgia: Origins and Ends of an Unenlightened Disease
Helmut Illbruck traces the concept of nostalgia from the earliest uses of the term in the seventeenth century to today as it evolves with different meanings and intensities in the discourses of medicine, literature, philosophy, and ...
Helmut Illbruck, 2012
8
Last Nostalgia: Poems, 1982-1990
In this collection, he works in both free verse and traditional forms, rendering scenes of exquisite detail that pry into the hearts of his characters and reveal the contradictions that bind father to son, lover to lover, and person to ...
Joe Bolton, ‎Donald Rodney Justice, 1999
9
Amnesiac Selves: Nostalgia, Forgetting, and British ...
With Joyce, Proust, and Faulkner in mind, we have come to understand the novel as a form with intimate ties to the impulses and processes of memory.
Nicholas Dames, 2003
10
Nostalgia for the future: West Africa after the Cold War
In a country where playing the U.S. Department of State’s green card lottery is a national pastime and the preponderance of cybercafés and Western Union branches signals a widespread desire to connect to the rest of the world, Nostalgia ...
Charles Piot, 2010

用語«NOSTALGIA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からnostalgiaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
W Poznaniu zakończył się Nostalgia Festival [GALERIA]
Tegoroczna edycja Nostalgii potwierdziła to, co wiadomo już od lat: muzyka 80-letniego Estończyka ma wymiar uniwersalny i moc uszlachetniania banalnej ... «Głos Wielkopolski, 10月 15»
2
Cały świat obchodzi w tym roku 80. urodziny jednego z …
Cały świat obchodzi w tym roku 80. urodziny jednego z najwybitniejszych kompozytorów naszych czasów Arvo Pärta. Tegoroczna edycja festiwalu Nostalgia ... «Polityka, 10月 15»
3
Twórczość Arvo Pärta na Nostalgia Festival Poznań 2015
Twórczość estońskiego kompozytora Arvo Pärta będzie tematem rozpoczynającego się w czwartek Nostalgia Festival Poznań 2015. Jednym z wydarzeń będzie ... «Onet.pl, 10月 15»
4
Muzyka Arvo Pärta na Nostalgia Festival Poznań
Z okazji 80. urodzin Arvo Pärta podczas trzech dni Nostalgia Festival Poznań, który odbędzie się w dniach 22-24 października 2015 r., wysłuchamy wybitnych ... «Onet.pl, 10月 15»
5
Papież: jak to jest z naszą nostalgią za Bogiem
Nawiązując do pierwszego dzisiejszego czytania (Ne 8,1-4a.5-6.7b-12) podkreślił, że w chrześcijaninie nigdy nie powinna zgasnąć nostalgia za Bogiem, bo w ... «Deon.pl, 10月 15»
6
Podróż do przeszłości - tak było na targach zabytków Auto Nostalgia
W dniach 16-17 maja odbyła się 5. edycja targów "Auto Nostalgia". W warszawskiej hali MT można było zobaczyć rekordową liczbę ponad 400 klasycznych ... «SE.pl, 5月 15»
7
Auto Nostalgia 2015. Mnóstwo klasyków w jednym miejscu!
Legendarne pojazdy znanych marek, samochody PRL, legendy polskiego sportu, amerykańskie krążowniki szos, polskie i zagraniczne motocykle. «NaszeMiasto.pl, 5月 15»
8
Auto Nostalgia 2015 - fotorelacja
Mamy już pierwsze zdjęcia z Auto Nostalgii 2015. w warszawskim centrum targowym prezentowane są niepowtarzalne klasyki. Często jedyne egzemplarze w ... «Auto Świat, 5月 15»
9
Auto Nostalgia 2015: auta godne uwagi
Auto Nostalgia 2015 (16-17.05) - Centrum Targowo-Kongresowym MT Polska, ul. Marsa 56C, Warszawa. Sobota 10.00 -18.00. Niedziela 10.00 - 17.00. «Auto Świat, 5月 15»
10
Mościcki o Debordzie: Czy nostalgia musi być konserwatywna?
Nikt nie powiedział, że melancholia i nostalgia muszą być zawsze i w każdym kontekście konserwatywne, kontrrewolucyjne. W społeczeństwie spektaklu mogą ... «Krytyka Polityczna, 5月 15»

参照
« EDUCALINGO. Nostalgia [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/nostalgia>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż