アプリをダウンロードする
educalingo
notateczka

"notateczka"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でNOTATECZKAの発音

notateczka


NOTATECZKAと韻を踏むポーランド語の単語

aktoreczka · amboneczka · anegdoteczka · apteczka · azteczka · babeczka · babunieczka · bajeczka · banieczka · baryleczka · beczka · beczuleczka · beleczka · biblioteczka · blondyneczka · bloneczka · bluzeczka · bombeczka · brodaweczka · broszeczka

NOTATECZKAのように始まるポーランド語の単語

notable · notacja · notacja choralowa · notacja logiczna · notacja menzuralna · notacja modalna · notacja muzyczna · notae tironianae · notariacki · notarialnie · notarialny · notariat · notariusz · notariuszostwo · notariuszowski · notata · notatka · notatki · notatkowy · notatnik

NOTATECZKAのように終わるポーランド語の単語

bruneteczka · bryczeczka · brzeczka · buleczka · bulweczka · buteleczka · buzieczka · calineczka · ceweczka · chalupeczka · chateczka · chlopeczka · chmureczka · choineczka · chusteczka · chwileczka · ciareczka · cieczka · ciezaroweczka · cioteczka

ポーランド語の同義語辞典にあるnotateczkaの類義語と反意語

同義語

«notateczka»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

NOTATECZKAの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語notateczkaを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのnotateczkaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«notateczka»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

notateczka
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

notateczka
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

notateczka
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

notateczka
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

notateczka
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

notateczka
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

notateczka
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

notateczka
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

notateczka
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

notateczka
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

notateczka
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

notateczka
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

notateczka
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

notateczka
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

notateczka
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

notateczka
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

notateczka
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

notateczka
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

notateczka
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

notateczka
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

notateczka
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

notateczka
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

notateczka
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

notateczka
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

notateczka
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

notateczka
5百万人のスピーカー

notateczkaの使用傾向

傾向

用語«NOTATECZKA»の使用傾向

notateczkaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«notateczka»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、notateczkaに関するニュースでの使用例

例え

«NOTATECZKA»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からnotateczkaの使いかたを見つけましょう。notateczkaに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Plewy i perły - Strona 231
Poppera... najpiękniejszy premjowany samochód w stolicy... Apfelbaumów, zbroję „Jagiełły" kupił Popper. W Saint-Moritz... król sezonu: Moryc Popper... ESPANA L. ESPERANTO. Taka sobie notateczka: „XIII kongres Socjalistycznej Partji 231.
Adolf Nowaczyński, 1934
2
Ogniwo - Strona 172
Prawdę trzeba podawać. Choćby to spóźnienie gazetki... Teraz notateczki były krótkie. Pisane paru charakterami pisma. Złożyły się na nie uwagi, obserwacje, projekty naprawdę całego ogniwa. Były także rysunki, zdradzające każdemu czytel- ...
Janina Broniewska, 1951
3
Zjednoczenie Polskie Rzymsko-Katolickie w Ameryce, 1873-1948
... Zjednoczeniu," tamie, 24 kwiet. 1918, str. l ; "Jak Zarząd Zjednoczenia Poieenat Ochotników," tamie, l maja 1918, str. 3, l t. d. 11. "W Naszej Organizacji," Naród Polski, 80 kwiet. 1919, str. 1. 12. "Notateczki," Naród Polski, t kwiet. 1918, str. 4.
Miecislaus Haiman, 1948
4
Wiara i wina: do i od komunizmu - Strona 366
Kiedy wyszedłem z więzienia, przeczytałem o tym notateczkę w prasie. I właściwie nikt nic 0 „Ruchu" nic wiedział, dokładnie nie. Radio milczało w tej sprawie. Dotarli potem do nas młodzi ludzie z Łodzi: Joasia Szczęsna, Jacek Bicriezin, ...
Jacek Kuroń, 1995
5
Filozofia - Tomy 10-13 - Strona 45
Ciesząc się z uznania przyjaciela odpisał: Poślę Ci w tych dniach 50 egzemplarzy pierwszego numeru celem rozpowszechnienia, przede wszystkim do redakcji codziennych pism warszawskich i wywołania notateczek o pojawieniu się ...
Uniwersytet Mikołaja Kopernika w Toruniu, 1987
6
Szkice literackie - Strona 192
Przekonamy się, jak wiele ten szkic Goethoski suggeruje wrażliwym intellektom twórców. Z naiwnej, wątłej notateczki mnicha angielskiego wyłaniają się teraz wielkie i szerokie koncepcye, gdy ją jako więźbę motywów wskroś ludzkich i wskroś ...
Adolf Nowaczyński, 1918
7
Dzienniki, 1882-1886 - Tom 2 - Strona 161
3 Jutro z niej notateczki porobię oraz z Brandesa i Dostojewskiego. 8. III (wtorek). Febra mię opanowywać zaczyna. Zaziębiłem się na owym sobotnim zebraniu. W pokoju byłem odurzony gorącem, pijany trochę, rozmarzony, okno było otwarte ...
Stefan Żeromski, 1954
8
Biada temu kto ma rozum. Komedya w cztérech aktach, ... - Strona 26
Tak, dla pamięci różne notateczki robię, Czasami coś ważnego zapomniéć się może. CZACKI. Zdaje się, że pan dzisiaj nie w zwykłym humorze: Proszę powiedzieć coby to znaczyło?.. Może przybycie moje niespodziane, A może pannie Zofii ...
Aleksandr Sergeevich GRIBOEDOV, ‎Józef LEWART LEWIŃSKI, 1857
9
Klasycy dziewiętnastowiecznej prozy rosyjskiej w Polsce ... - Strona 260
Żeromski zapowiada też w tym zapisie, że porobi „notateczki" z Dostojewskiego. I nazajutrz znowu pisze o czytaniu Zbrodni i kary, ale już nieco krytycznie: Przekonałem się, że Dostojewski i romans a la Bom (tzn. sensacyjny] proteguje.
Franciszek Sielicki, 1985
10
"Polska Pani z lampą": Janina Doroszewska--człowiek i dzieło
4 marca 1951 r. dodaje: „Za artykuł dziękuję i za te notateczki takie cenne dla mnie. Rzeczywiście że napiszę tak bardzo rutynowo (?) 1 Np. 24 lipca 1950 r. M.G. pisze z Ustki: „Wczoraj otrzymałam list od Falskiego z Zakopanego. Ustępujący ...
Ewa Tomasik, 2001
参照
« EDUCALINGO. Notateczka [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/notateczka>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA