アプリをダウンロードする
educalingo
notebook

"notebook"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でNOTEBOOKの発音

notebook


ポーランド語でNOTEBOOKはどんな意味ですか?

ノートパソコン

ラップトップ、ノートブック - ポータブルコンピュータ。 他の小型化されたコンピュータは、ネットブック、PDAまたはスマートフォンである。

NOTEBOOKと韻を踏むポーランド語の単語

audiobook · e book · facebook · netbook · pocket book · powerbook

NOTEBOOKのように始まるポーランド語の単語

notariat · notariusz · notariuszostwo · notariuszowski · notata · notateczka · notatka · notatki · notatkowy · notatnik · notec · notecki · notes · notesik · notesowy · notis · notka · notofagus · notogea · notorycznie

NOTEBOOKのように終わるポーランド語の単語

amok · baby look · balonfok · bandelok · bangkok · barok · bartok · bialystok · biednost nie porok · bioblok · blok · bok · brook · chinook · cook · hook · microsoft outlook · new look · outlook · zlotook

ポーランド語の同義語辞典にあるnotebookの類義語と反意語

同義語

«notebook»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

NOTEBOOKの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語notebookを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのnotebookの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«notebook»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

笔记本
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

cuaderno
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

notebook
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

नोटबुक
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

دفتر
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

ноутбук
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

caderno
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

নোটবই
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

cahier
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

notebook
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

Notizbuch
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

ノート
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

노트북
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

notebook
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

Máy tính xách tay
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

நோட்புக்
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

नोटबुक
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

defter
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

taccuino
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

notebook
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

ноутбук
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

caiet
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

σημειωματάριο
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

notebook
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

anteckningsbok
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

Notebook
5百万人のスピーカー

notebookの使用傾向

傾向

用語«NOTEBOOK»の使用傾向

notebookの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«notebook»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、notebookに関するニュースでの使用例

例え

«NOTEBOOK»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からnotebookの使いかたを見つけましょう。notebookに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Notebook Know-how: Strategies for the Writer's Notebook
Presents tips for elementary and middle school teachers on how to use writing notebooks to help students develop skills and habits associated with good writing.
Aimee Elizabeth Buckner, 2005
2
Hatcher's Notebook
Originally compiled to bring together in one usable reference place all the experience, experiments, and detail of a lifetime with guns of all kinds, Hatcher's Notebook unceasingly provides shooters, collectors, gunsmiths, handloaders, ...
Julian S. Hatcher, 1966
3
Notebook Connections: Strategies for the Reader's Notebook
As students become more proficient, they grow more independent in their thinking and responses and will begin to select the strategies that work best for them.
Aimee Elizabeth Buckner, 2009
4
McElhaney's Trial Notebook
"Trial Notebook" offers hundreds of techniques and tactics for every stage of a trial's progress in spare, lively, memorable prose.
James W. McElhaney, 2005
5
Lyricist's Notebook
Our musical journals have been strong sellers (The Musician's Notebook sold more than 100,000 copies), and this handsome parchment lyricist's diary promises to follow suit.
Matthew Teacher, 2004
6
The Watercolorist's Essential Notebook
It's not only a matter of what to paint, but how to go about painting it. This book examines, one at a time, the three major elements of landscape painting: water, sky and land.
Gordon Mackenzie, 2000
7
Perl Testing: A Developer's Notebook
You don't have to be a die-hard free and open source software developer who lives, breathes, and dreams Perl to use this book. You just have to want to do your job a little bit better.
Ian Langworth, ‎Chromatic, 2011
8
The Notebook: The Proof ; The Third Lie : Three Novels
With all the stark simplicity of a fractured fairy tale, the trilogy tells the story of twin brothers, Claus and Lucas, locked in an agonizing bond that becomes a gripping allegory of the forces that have divided "brothers" in much of ...
Agota Kristof, ‎Alan Sheridan, ‎David Watson, 1997
9
The Forrest Mims Engineer's Notebook
The book features: carefully hand-drawn circuit illustrations hundreds of fully tested circuits tutorial on electronics basics tips on part substitutions, design modifications, and circuit operation All covering the following areas: Review ...
Forrest M. Mims, 1992
10
Jack's Notebook: A business novel about creative problem ...
"If you are struggling to move ahead in your career, if you're an executive with a thorny corporate challenge, someone trying to solve a messy community issue, a family trying to sort through an emotional conflict, or an entrepreneur ...
Gregg Fraley, 2008

用語«NOTEBOOK»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からnotebookという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Toughbook CF-20 – pierwszy wzmocniony notebook z odłączanym …
Model można też wykorzystać jako klasyczny notebook oraz w trybie prezentacji, a dzięki wbudowanemu uchwytowi da się go nie tylko nosić na ramieniu, ale ... «CHIP, 11月 15»
2
Konwertowalny notebook Lenovo YOGA 900 oraz przenośny All-in …
Nowy, konwertowalny notebook YOGA 900 jest cienki, lekki i wydajniejszy od poprzednich modeli, a przenośny, stacjonarny All-in-One YOGA Home 900 jest ... «Telix.pl, 10月 15»
3
Nowy notebook HP dla fanów Gwiezdnych Wojen
HP Star Wars Special Edition to 15,6-calowy laptop z wyświetlaczem o rozdzielczości Full HD (opcjonalnie dotykowym), którego wygląd nawiązuje do dzieła ... «CHIP, 10月 15»
4
Asuspro P2520 – biznesowy notebook z gwarancją niezawodności
Notebook P2520, jak na przedstawiciela biznesowej serii Asuspro przystało, charakteryzuje się wysokim standardem niezawodności. Dzięki temu, że został ... «CHIP, 9月 15»
5
Notebook dla graczy” przestanie być oksymoronem
(źródło: Gizmodo). Co kupujesz decydując się na notebook dla graczy? Jeden wielki kompromis, którego efektem właściwie jest drogi, ale mieszczący się do ... «CHIP, 8月 15»
6
eskacinema.pl » Pamiętnik – będzie serial! Powróci Ryan Gosling …
Na razie nie wiadomo, kiedy premiera The Notebook i ile powstanie odcinków. W serialu na podstawie Pamiętnika nie wystąpią na pewno Ryan Gosling i ... «Radio Eska, 8月 15»
7
Notebook z Windows 10 za 169 dolarów
Notebook z Windows 10 za 169 dolarów. Wraz z premierą Windows 10 Microsoft najwyraźniej będzie starał się powalczyć o rynkową niszę tanich laptopów ... «CHIP, 7月 15»
8
"Notebook" Tomasza Lipki - książka, która żyje
Nowe technologie, interaktywne ilustracje, materiały filmowe i wciągająca historia. Te wszystkie elementy łączy w sobie powieść "Notebook". - To jest po prostu ... «Polskie Radio, 7月 15»
9
"Notebook": Książka do czytania ze smartfonem w dłoni [RECENZJA]
Przy czytaniu "Notebooka" Tomasza Lipki potrzebny będzie smartfon. Literacko "pierwszy thriller 2.0" to pulpa, ale za to fajne doświadczenie cyberpunkowe. «Gazeta Wyborcza, 7月 15»
10
POLSKIE RADIO - HISTORIE DOBRZE OPOWIADANE OD 90 LAT
"Notebook" to nowoczesny, wciągający i trzymający w napięciu thriller, który absolutnie na serio podejmuje ważne tematy współczesności, takie jak ... «Polskie Radio, 6月 15»
参照
« EDUCALINGO. Notebook [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/notebook>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA