アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"nowatorka"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でNOWATORKAの発音

nowatorka play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

NOWATORKAと韻を踏むポーランド語の単語


adaptatorka
adaptatorka
adiustatorka
adiustatorka
administratorka
administratorka
admiratorka
admiratorka
adoratorka
adoratorka
agitatorka
agitatorka
akompaniatorka
akompaniatorka
aktorka
aktorka
akwizytorka
akwizytorka
amatorka
amatorka
amplifikatorka
amplifikatorka
animatorka
animatorka
audytorka
audytorka
autorka
autorka
charakteryzatorka
charakteryzatorka
cyzelatorka
cyzelatorka
debitorka
debitorka
deklamatorka
deklamatorka
dekoratorka
dekoratorka
demaskatorka
demaskatorka

NOWATORKAのように始まるポーランド語の単語

nowa sucha
nowa szkocja
nowa wies
nowa wies leborska
nowa wies spiska
nowa wies wielka
nowa zelandia
nowacja
nowak
nowak jezioranski
nowakowski
nowalgina
nowalia
nowalijka
nowallina
nowator
nowatorski
nowatorstwo
nowatorszczyzna
nowatorzyc

NOWATORKAのように終わるポーランド語の単語

demistyfikatorka
demonstratorka
demoralizatorka
denuncjatorka
doktorka
domatorka
dyktatorka
dyrektorka
dyspozytorka
dystrybutorka
egzaminatorka
ekspedytorka
estymatorka
faktorka
fundatorka
gloryfikatorka
glosatorka
herboryzatorka
ilustratorka
improwizatorka

ポーランド語の同義語辞典にあるnowatorkaの類義語と反意語

同義語

«nowatorka»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

NOWATORKAの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語nowatorkaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのnowatorkaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«nowatorka»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

nowatorka
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

nowatorka
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

nowatorka
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

nowatorka
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

nowatorka
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

nowatorka
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

nowatorka
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

nowatorka
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

nowatorka
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

nowatorka
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

nowatorka
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

nowatorka
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

nowatorka
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

nowatorka
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

nowatorka
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

nowatorka
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

nowatorka
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

nowatorka
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

nowatorka
65百万人のスピーカー

ポーランド語

nowatorka
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

nowatorka
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

nowatorka
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

nowatorka
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

nowatorka
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

nowatorka
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

nowatorka
5百万人のスピーカー

nowatorkaの使用傾向

傾向

用語«NOWATORKA»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«nowatorka»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、nowatorkaに関するニュースでの使用例

例え

«NOWATORKA»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からnowatorkaの使いかたを見つけましょう。nowatorkaに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Poradnik językowy - Wydania 7-10 - Strona 51
MeguK; w ogólnej polszczyźnle ostatnich kilku lat zaznacza się powrót do starszego znaczenia wyrazu medyłc; nowatorka 'racjonalizatorka': „Trzy reprezentantki naszej republiki zostały uznane jako najlepsze nowatorki kraju" (77.
Roman Zawliński, 1994
2
W kręgu Kameny - Strona 266
Niektórzy z nowatorów, zdecydowawszy się na odstępstwa od sztucznych doktryn, zbliżają się ku temu stanowisku. Ostatnie lata coś o tym mówią. Przodują w tym zapewne najprawdziwszym dla czasów dzisiejszych kierunku odrodzeńczym ...
Kazimierz Andrzej Jaworski, 1965
3
Stanisław Barańczak: poeta i tłumacz
W swoim szkicu Barańczak odcina się od Emily „legendarnej", „nieśmiałej i sentymentalnej panienki z prowincji, zajmującej się w wolnych chwilach pisaniem wierszy o ptakach i kwiatach"; Emily „prawdziwa" to dla niego „wielka nowatorka, ...
Ewa Rajewska, 2007
4
Z problemów prozy--powieść o artyście - Strona 227
je się na prawo artystki do całkowitej wolności, łamiąc pruderyjne normy towarzyskie Krakowa schyłku XIX wieku. Panna Klara Hilst, rzeczywista nowatorka w sztuce, nie rozprawia teoretycznie o swoich kompozycjach i ...
Wojciech Gutowski, ‎Ewa Owczarz, 2006
5
Wariacje na temat: studia literackie - Strona 379
Szare kluski ze skwarkami!20 Malgorzata Musierowicz - nic nie ujmujac tej znakomitej autorce - nie byla w tym wzglçdzie nowatorka^. Powiesci dla dziewczaj, usytuowane w przestrzeni domowo-szkolnej, pelne sa^opisów dziewczçcych ...
Janina Abramowska, ‎Agnieszka Czyżak, ‎Zbigniew Kopeć, 2003
6
Poradnik ortograficzny: ze słowniczkiem wyrazów ... - Strona 550
Szkocje nowator -rze: -rzy, -row nowatorka -rce, -rke/ -rek nowatorstwo -wie nowatorszczyzna -yznie, -yzne Nowa Wies Nowej Wsi, Nowa. Wies; przym.: nowo- wiejski Nowa Wies Leborska Nowej Wsi Leborskiej, Nowa, Wies Leborskq; przym.
Stanisław Podobiński, 2001
7
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny - Tom 10 - Strona 178
Antonimy: awan- gardzistka, reformatorka, nowatorka, rewi- zjonistka. 2. „kobieta - członek partii konserwatywnej lub stronnictwa konserwatywnego": Konser- watystki zgodnie wskazują na istotną w wychowaniu każdego człowieka rolę religii i ...
Halina Zgółkowa, 2005
8
Duży słownik ortograficzny języka polskiego z zasadami pisowni
... Nową Kaledonią nowalia -lii; tych -lii Nowa Ruda, Nowej Rudy, Nową Rudę, Nowej Rudzie nowator -orze; -orzy nowatorka -rce; -rek nowatorstwo -wie nowatorszczyzna -yźnie Nowa Zelandia, Nowej Zelandii, Nową Zelandię Nowe Hebrydy, ...
Krystyna Tittenbrun, 1997
9
Rocznik - Tom 4 - Strona 34
6 XI 1877 w Gręboszowie, nowatorka hafciarskich metod zdobniczych i krzewicielka nowej mody. W młodości wyszywała czarne i czerwone motywy roślinne na krezach i koszulach kobiecych. Gdy jednak poszła na służbę do dworu i ze swą ...
Krakow (Poland). Muzeum Etnograficzne, 1972
10
Cywilizacja na rozdrożu: Konsekwencje rewolucji ... - Strona 116
21 Stąd bierze się niezadowolenie z odziedziczonej, prostej pracy przemysłowej, które przejawia się wśród robotników w krajach socjalistycznych: „Często słyszymy i sami również powtarzamy — pisze prządka nowatorka W. Gaganowa — że ...
Radovan Richta, 1971

用語«NOWATORKA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からnowatorkaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Anna Świrszczyńska
Poetka nowatorka. Została pisarką już w latach trzydziestych, ale dopiero po sześćdziesiątce dokonała przełomu w poezji polskiej. Urodziła się 7 lutego 1909 ... «Culture.pl, 11月 13»
2
Matka i ojciec zabili własne dziecko [DRASTYCZNE]. Żyło …
nowatorka 26 luty, 11:09. Śmiem twierdzić,że nawet nie musieli tego dzieciątka katować,ponieważ noworodek ma wszystkie kosteczki miękki,czaszki jako takiej ... «Gazeta Współczesna, 1月 12»
3
Wszyscy bali się policjanta. On jeden postanowił walczyć o …
nowatorka 26 luty, 10:59. A po drugie,przecież artykuł pokazuje ,jakie było z niego ziółko.Ale wiadomo policjant,to pewnie myślał,że wszyscy muszą się jego bać ... «Gazeta Współczesna, 12月 11»
4
Urodziła dziecko po pijaku. Noworodek też był pijany
nowatorka 8 maja, 09:43. Jeśli ciężarna myśli o dziecku,chce go mieć zdrowego,nie myśli o niczym innych tylko o odpowiednim odżywianiu siebie.Taka osoba ... «Gazeta Współczesna, 6月 10»

参照
« EDUCALINGO. Nowatorka [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/nowatorka>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż