アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"nowelizacyjny"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でNOWELIZACYJNYの発音

nowelizacyjny play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

NOWELIZACYJNYと韻を踏むポーランド語の単語


abdykacyjny
abdykacyjny
aberracyjny
aberracyjny
ablacyjny
ablacyjny
abolicyjny
abolicyjny
aborcyjny
aborcyjny
absencyjny
absencyjny
absorpcyjny
absorpcyjny
abstrakcyjny
abstrakcyjny
adaptacyjny
adaptacyjny
addycyjny
addycyjny
adiustacyjny
adiustacyjny
administracyjny
administracyjny
admiracyjny
admiracyjny
adopcyjny
adopcyjny
adoracyjny
adoracyjny
adsorpcyjny
adsorpcyjny
adwekcyjny
adwekcyjny
afektacyjny
afektacyjny
afiliacyjny
afiliacyjny
afirmacyjny
afirmacyjny

NOWELIZACYJNYのように始まるポーランド語の単語

nowe srebro
nowe tychy
nowe warpno
nowela
nowela filmowa
noweleta
noweletka
nowelista
nowelistka
nowelistycznie
nowelistyczny
nowelistyka
nowelizacja
nowelizator
nowelizowac
nowelka
nowelowy
nowember
nowembrowy
nowenna

NOWELIZACYJNYのように終わるポーランド語の単語

agencyjny
agitacyjny
aglomeracyjny
aglutynacyjny
agnacyjny
agromelioracyjny
ajencyjny
akceleracyjny
akcentacyjny
akcentuacyjny
akceptacyjny
akcyjny
aklamacyjny
aklimatyzacyjny
akomodacyjny
akrecyjny
akredytacyjny
akrobacyjny
aktywacyjny
aktywizacyjny

ポーランド語の同義語辞典にあるnowelizacyjnyの類義語と反意語

同義語

«nowelizacyjny»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

NOWELIZACYJNYの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語nowelizacyjnyを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのnowelizacyjnyの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«nowelizacyjny»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

nowelizacyjny
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

nowelizacyjny
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

nowelizacyjny
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

nowelizacyjny
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

nowelizacyjny
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

nowelizacyjny
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

nowelizacyjny
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

nowelizacyjny
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

nowelizacyjny
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

nowelizacyjny
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

nowelizacyjny
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

nowelizacyjny
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

nowelizacyjny
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

nowelizacyjny
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

nowelizacyjny
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

nowelizacyjny
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

nowelizacyjny
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

nowelizacyjny
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

nowelizacyjny
65百万人のスピーカー

ポーランド語

nowelizacyjny
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

nowelizacyjny
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

nowelizacyjny
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

nowelizacyjny
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

nowelizacyjny
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

nowelizacyjny
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

nowelizacyjny
5百万人のスピーカー

nowelizacyjnyの使用傾向

傾向

用語«NOWELIZACYJNY»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«nowelizacyjny»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、nowelizacyjnyに関するニュースでの使用例

例え

«NOWELIZACYJNY»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からnowelizacyjnyの使いかたを見つけましょう。nowelizacyjnyに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Sprawozdanie stenograficzne z ... posiedzenia Sejmu ... - Strona 22
Przyjęty przez Komisję do Spraw Reformy Prawa Cywilnego tok prac legislacyjnych i ich nowelizacyjny charakter uznać należy za uzasadniony, w szczególności z uwagi - co już podkreślono - na konieczność dostosowania przepisów do ...
Poland. Sejm, 1992
2
Sprawozdanie stenograficzne z ... posiedzenia Senatu ...
W tym czasie rząd podjął już prace nowelizacyjne dotyczące tej ustawy i w obiegu był projekt nowelizacyjny, zawierający propozycje zmian aż w 46 punktach, a ponadto zawierający przepisy w 7 materiach o charakterze przejściowym.
Poland. Senat, 1993
3
Prawne instrumenty segmentacji społeczeństwa w okresie ... - Strona 22
Stało się tak prawdopodobnie dlatego, że cały wysiłek nowelizacyjny skierowano na pierwsze rozdziały konstytucji, traktujące o ustroju politycznym i gospodarczym, nowelizację rozdziałów dotyczących praw obywatelskich pozostawiając do ...
Zdzisław Morawski, 1994
4
Problemy robotnicze Gdyni, 1926-1939 - Strona 70
W 1936 roku Związek Transportowców opracował nowelizację umowy zbiorowej, przedstawiając swój projekt Związkowi Armatorów. Armatorzy przeciwstawili się zdecydowanie jakiejkolwiek generalnej podwyżce płac, tłumacząc, że „projekt ...
Donald Steyer, 1959
5
Sprawozdanie stenograficzne z ... posiedzenia Sejmu ... - Strona 131
Wydaje mi się, że istnieje dość duża zgodność poglądów, iż zmiany, które przynosi ten projekt nowelizacyjny są niewystarczające. Takie stanowisko zaprezentował wczoraj przedstawiciel rządu, prezentują je posłowie oraz zainteresowane ...
Poland. Sejm, 1990
6
Jakość rządzenia: Polska bliżej Unii Europejskiej : ... - Strona 78
Sprzeciwia się jej UNFE, który opracował z początkiem 2000 r. kontrowersyjny raport dla rządu, w którym negatywnie oceniając sytuację na rynku funduszy emerytalnych i proponuje nowelizację ustawy regulującej ich działanie.
Jerzy Hausner, 2000
7
Slownik jezyka polskiego PWN - Strona 377
Nowelizacja kodeksu kamego. nowelizacyjny przym. od nowelizacja: Projekt no- welizacyjny. nowelizowac ndk ¡V, ~zujç, ~zujesz, ~zuj, ~owal, ~owany, praw. «wprowadzaé nowele — zmiany lub uzupemienia do obowiazujacych przepisow ...
Mieczyslaw Szymczak, 1999
8
Prace Wydziału Prawa - Strona 108
Natomiast przepisy dotyczące umowy o naukę zawodu, zawarte dotąd w ustawie o przygotowaniu zawodowym, projektowany akt nowelizacyjny przenosi do kodeksu zobowiązań z roku 1911 (jako art. 362^do 362Ą. Zgodnie z omawianym ...
Uniwersytet im. Adama Mickiewicza w Poznaniu. Wydział Prawa, 1965
9
Przemiany polskiego prawa: . Lata 1989-1999 - Strona 39
Wyzwalają one bowiem pomysły dokonywania kolejnych zmian, niejako „przy okazji", zmian często przypadkowych, niespójnych z sobą, nieprzemyślanych i daleko wykraczających poza pierwotny zamiar nowelizacyjny ...
Ewa Kustra, 2001
10
Nowa kodyfikacja prawa karnego - Tom 17 - Strona 7
Chodziło zwłaszcza o te regulacje, które ustawodawca wprowadzał pod wpływem doraźnych potrzeb, wypływających z ambicji różnych politycznych ugrupowań. Pośpiech nowelizacyjny uniemożliwiał wzięcie pod uwagę dorobku światowej i ...
Leszek Bogunia, 2005

用語«NOWELIZACYJNY»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からnowelizacyjnyという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Mała ustawa reprywatyzacyjna: PO czeka na podpis prezydenta …
"Przychylamy się do ośmiu negatywnych opinii prawnych nadesłanych do Senatu przez różne instytucje państwa, które określają, iż akt nowelizacyjny jest ... «Gazeta Wyborcza, 7月 15»

参照
« EDUCALINGO. Nowelizacyjny [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/nowelizacyjny>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż