アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"nowenna"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でNOWENNAの発音

nowenna play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ポーランド語でNOWENNAはどんな意味ですか?

ポーランド語辞典で«nowenna»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ノベナ

Nowenna

ノヴェーナ(Novena) - カトリックの典礼や民間の礼拝の典礼で、9日間連続で祝われたり拒否されたりします。 ノベナは9日間、数週間、または数年間も開催されます。 Nowenna – nabożeństwo w liturgii katolickiej lub prywatna modlitwa, które odprawia i odmawia się przez dziewięć kolejnych dni, zazwyczaj poprzedzające większe święto lub uroczystości, np. nowenna przed Niedzielą Miłosierdzia Bożego, zaczynająca się w Wielki Piątek. Nowenna może być też odprawiana przez 9 dni, tygodni lub lat.

ポーランド語辞典で«nowenna»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

NOWENNAと韻を踏むポーランド語の単語


avicenna
avicenna
awicenna
awicenna
borowka bagienna
borowka bagienna
brenna
brenna
brzemienna
brzemienna
choroba popromienna
choroba popromienna
czesc zapasowa zamienna
czesc zapasowa zamienna
duenna
duenna
dzwignia dwuramienna
dzwignia dwuramienna
dzwignia jednoramienna
dzwignia jednoramienna
figura przestrzenna
figura przestrzenna
fotogrametria przestrzenna
fotogrametria przestrzenna
gazetka scienna
gazetka scienna
gehenna
gehenna
grupa nominalna imienna
grupa nominalna imienna
gwara wiezienna
gwara wiezienna
gwiazda zmienna
gwiazda zmienna
henna
henna
kajenna
kajenna
rawenna
rawenna

NOWENNAのように始まるポーランド語の単語

nowe tychy
nowe warpno
nowela
nowela filmowa
noweleta
noweletka
nowelista
nowelistka
nowelistycznie
nowelistyczny
nowelistyka
nowelizacja
nowelizacyjny
nowelizator
nowelizowac
nowelka
nowelowy
nowember
nowembrowy
nowicjat

NOWENNAのように終わるポーランド語の単語

kamienna
kontrabanda wojenna
korzenna
morena denna
okreznica bagienna
orientacja przestrzenna
podkuchenna
rama okienna
ravenna
roslina blotna bagienna
ruda bagienna
siec przestrzenna
skarzysko kamienna
slepota dzienna
sol kamienna
szczenna
transenna
woda wapienna
zmienna
zoltaczka wszczepienna

ポーランド語の同義語辞典にあるnowennaの類義語と反意語

同義語

«nowenna»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

NOWENNAの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語nowennaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのnowennaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«nowenna»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

诺维娜
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

novena
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

novena
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

Novena
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

التاسوعية عبادة
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

новенна
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

novena
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

novena
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

neuvaine
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

novena
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

Novene
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

9日間の祈り
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

노 베나
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

novena
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

tuần cửu nhật
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

Novena
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

Novena
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

novena
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

novena
65百万人のスピーカー

ポーランド語

nowenna
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

Новен
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

Novena
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

εννιάμερα
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

noveen
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

novena
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

novena
5百万人のスピーカー

nowennaの使用傾向

傾向

用語«NOWENNA»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«nowenna»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、nowennaに関するニュースでの使用例

例え

«NOWENNA»に関連するポーランド語の本

当社はeducalingoを改善するために努力し続けます。近いうちにnowennaという用語が使われているポーランド語本の抜粋で、この図書目録セクションを完成させる予定です。

用語«NOWENNA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からnowennaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Na bezsilność, lęk, sytuacje beznadziejne... - Nowenna Pompejańska.
Różaniec do trzeciej potęgi! Joanna Jureczko-Wilk /Foto Gość Jedyne w Warszawie relikwie bł. Bartolo Longo, szerzyciela Nowenny Pompejańskiej, znajdują ... «Radio eM 107,6 FM, 10月 15»
2
Rozpoczyna się Nowenna Pompejańska w intencji Ojczyzny
Dziś rozpoczyna się Nowenna Pompejańska w intencji Ojczyzny. Jej główną intencją jest to, aby prawo stanowione w naszym kraju chroniło małżeństwa, ... «RadioMaryja.pl, 10月 15»
3
Nowenna i litania do św. Michała Archanioła
Nowenna i litania do św. Michała Archanioła. Święty Michał Archanioł uważany jest za księcia aniołów, któremu Bóg powierza najtrudniejsze zadania. «Opoka, 9月 15»
4
Pompejańska Nowenna i owoce peregrynacji
Pod przewodnictwem biskupa Romana Pindla zgromadzeni w skoczowskim kościele Świętych Apostołów Piotra i Pawła sympatycy Różańcowego Ruchu ... «Gość Bielsko-Żywiecki, 9月 15»
5
Nowenna przed Synodem Biskupów
Przez 9 dni nowenny przed wystawionym Najświętszym Sakramentem wierni będą modlić się o dary Ducha Świętego dla papieża Franciszka i wszystkich ojców ... «Gość Krakowski, 8月 15»
6
Nowenna przed uroczystością Matki Bożej Częstochowskiej
Na Jasnej Górze rozpoczęły się duchowe przygotowania do obchodzonej 26 sierpnia uroczystości Matki Bożej Częstochowskiej. Nowenna ma charakter ... «Katolicka Agencia Informacyjna, 8月 15»
7
Wielka nowenna za Francję - czas przebudzenia
Jutro dobiega końca wielka nowenna za Francję. Przez dziewięć miesięcy tysiące Francuzów wiernie i dyskretnie modliło się za swą ojczyznę - mówi kard. «Deon.pl, 8月 15»
8
Anielska nowenna
Anielska nowenna Henryk Przondziono /Foto Gość Figura św. Michała Archanioła z Gargano. Michał Anioł trzyma na łańcuchu szatana (fragment zdjęcia). «Gość Koszalińsko-Kołobrzeski, 8月 15»
9
Trwa nowenna do Edyty Stein
Nowenna za jej wstawiennictwem – w intencji całej pielgrzymki, jej organizatorów, przewodników grup, służb porządkowych, wszystkich uczestników o jak ... «Gość Wrocławski, 7月 15»
10
Nowenna w intencji prezydenta
Jest to bowiem rzecz dobra i miła w oczach Zbawiciela naszego, Boga, który pragnie, by wszyscy ludzie zostali zbawieni i doszli do poznania prawdy”. (1 Tm 2 ... «Nasz Dziennik, 7月 15»

参照
« EDUCALINGO. Nowenna [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/nowenna>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż