アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"o sancta simplicitas"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でO SANCTA SIMPLICITASの発音

o sancta simplicitas play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O SANCTA SIMPLICITASと韻を踏むポーランド語の単語


aseitas
aseitas
aurea mediocritas
aurea mediocritas
capacitas
capacitas
caritas
caritas
civitas
civitas
collegium civitas
collegium civitas
curiosa felicitas
curiosa felicitas
damnosa hereditas
damnosa hereditas
dira necessitas
dira necessitas
dura necessitas
dura necessitas
frigiditas
frigiditas
in vino veritas
in vino veritas
lux et veritas
lux et veritas
mea parvitas
mea parvitas
mea tenuitas
mea tenuitas
nuda veritas
nuda veritas
qualitas
qualitas
quid est veritas
quid est veritas
raritas
raritas
sancta simplicitas
sancta simplicitas

O SANCTA SIMPLICITASのように始まるポーランド語の単語

o hara
o ile
o ile by
o k
o kelly
o kreskowane o z kreska
o malo
o malo co
o mej poezji
o neill
o o
o rany
o rety
o sole mio
o tempora o mores
o tyle
o tyle by
o tyle o ile
o ubi campi
o wiele

O SANCTA SIMPLICITASのように終わるポーランド語の単語

aretas
chloptas
fugas chrustas
gluptas
hannibal ad portas
hannibal ante a ad portas
ikonostas
imperium et libertas
kutas
leonina societas
malentas
obertas
oireachtas
patria potestas
potas
rarytas
saepe stilum vertas
smutas
stas
szabeltas

ポーランド語の同義語辞典にあるo sancta simplicitasの類義語と反意語

同義語

«o sancta simplicitas»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

O SANCTA SIMPLICITASの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語o sancta simplicitasを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのo sancta simplicitasの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«o sancta simplicitas»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

关于sancta simplicitas
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

simplicitas sobre sancta
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

about sancta simplicitas
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

के बारे में Sancta simplicitas
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

simplicitas حول sancta
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

о Святая simplicitas
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

simplicitas sobre sancta
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

simplicitas এর sancta
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

simplicitas propos sancta
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

Sancta daripada simplicitas
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

über Sancta simplicitas
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

sancta simplicitasについて
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

대한 sancta simplicitas
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

sancta saka simplicitas
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

simplicitas về sancta
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

simplicitas இன் sancta
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

simplicitas च्या sancta
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

Simplicitas arasında Sancta
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

Simplicitas su sancta
65百万人のスピーカー

ポーランド語

o sancta simplicitas
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

про Святая simplicitas
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

Simplicitas despre Sancta
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

για Sancta Simplicitas
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

oor sancta simplicitas
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

om Sancta Simplicitas
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

om Sancta Simplicitas
5百万人のスピーカー

o sancta simplicitasの使用傾向

傾向

用語«O SANCTA SIMPLICITAS»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«o sancta simplicitas»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、o sancta simplicitasに関するニュースでの使用例

例え

«O SANCTA SIMPLICITAS»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からo sancta simplicitasの使いかたを見つけましょう。o sancta simplicitasに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Chi l'ha detto?: tesoro di citazioni italiane e straniere, di ... - Strona 481
O. sancta. simplicitas ! avrebbe esclamato GIOVANNI Hus (non Huss) il 6 luglio 141), a Costanza, quando attendendo la morte sul .rogo cui era stato condannato dal celebre Concilio, vide un contadino (o secondo altri una vec- chierella) che ...
Giuseppe Fumagalli, 1904
2
Sensus communis: contemporary trends in comparative literature
should be obvious that this new concept of >simplicitas< is difficult to comprehend fully without an investigation into its ... its ambivalence, most prominently demonstrated in Johann Huss' (apocryphal) exclamation »O sancta simplicitas !
János Riesz, ‎Henry Remak, ‎Peter Boerner, 1986
3
The Close of S. Andrew's, Or, Cathedral Lights and Shadows: A Tale ...
O SANCTA SIMPLICITAS 1 “Who the ,” he said, “will give money to be told Mr. such a one is wiser and better than himself. . . . Demolish a conspicuous character, and sink him below our level . . . then we are pleased, then we chuckle, and grin, ...
Emma Augusta Bridges, 1870
4
The Concise Dictionary of Foreign Quotations - Strona 28
O what sabbaths, and hozv many, are those which the company ofheaven perpetually enjoys. O that such beauty should be brainless! O sancta simplicitas! John Huss when, as he was burnt at the stake, he saw an old peasant bringing extra ...
Anthony Lejeune, 1998
5
Myślini czyli całokształt loiki narodowej - Tom 2 - Strona 478
W takich razach zawołał niejeden już filozofs Hussem: o sancta simplicitas! i – nad najlepsze towarzystwa przeniosł życie samotne. To przyczyna tak zwanej dziwaczności filozofów. Każdy przedmiot więc, choćby nader małoważny, jeżeli masz ...
Bronisław Ferdynand Trentowski, 1844
6
Reinterpreting Modern Culture: An Introduction to Friedrich ...
O sancta simplicitas! In welcher seltsamen Vereinfachung und Fälschung lebt der Mensch! Man kann sich nicht zu Ende wundern, wenn man sich erst einmal die Augen für dies Wunder eingesetzt hat! Wie haben wir Alles um uns hell und frei ...
Paul van Tongeren, 2000
7
The Dionysian Self: C.G. Jung's Reception of Friedrich Nietzsche
Wie die gegenwartigen Ereignisse zeigen, hat die Bestatigung nicht allzu langc auf sich warten lassen. Wer will eigentlich diese blinde Zerstorung?... Aber alle helfen dem Damon mit letzter Hingabe. O sancta simplicitas! (1942 hinzugefugt) ...
Paul Bishop, 1995
8
Anna Karenina (English Russian bilingual illustrated edition): Анна ...
«O sancta simplicitas!» said Stepan Arkadyevitch, and briefly and clearly he explained it to Levin. If, as at previous elections, all the districts asked the marshal of the province to stand, then he would be elected without a ballot. That must not be ...
Leo Tolstoy, 2016
9
Czesko-polski słownik skrzydlatych słów - Strona 207
Sancta simplicitas! Według Markiewicza i Romanowskiego pojawiło się na Soborze Nicejskim w r. 325, a przytoczone zostało przez Rufinusa (345-410) w uzupełnieniu do Historii Kościoła Euzebiusza z Cezarei (IV/V w. po Chr.). Z kolei ponoć ...
Teresa Zofia Orłoś, ‎Joanna Hornik, 1996
10
Kommentar zu Nietzsches "Jenseits von Gut und Böse"
41, 4 O sancta simplicitas!] Lateinisch: „O heilige Einfalt!“. N. bemühte die Wendung erstmals in MA I 67: „Sancta simplicitas der Tugend. —Jede Tugend hat Vorrechte: zum Beispiel diess, zu dem Scheiterhaufen eines Verurtheilten ihr eigenes ...
Andreas Urs Sommer, 2016

用語«O SANCTA SIMPLICITAS»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からo sancta simplicitasという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Kresy jako „krwawa kolonia”?
Zastrzega przy tym (o sancta simplicitas!), że „nie jest to żadna «pedagogika wstydu», o którą posądza rzeczników takiej reinterpretacji polskiej historii część ... «PCh24.pl, 7月 15»
2
Nahostkonflikt : Auch charmante Fundamentalisten sind gefährlich
O sancta simplicitas. Noch einmal: Es stimmt, die "Islamische Republik Iran" ist zivilisierter als Saudi-Arabien. Vor allem ist sie raffinierter. Leute, die das Land ... «DIE WELT, 8月 14»
3
Святая простота
Тогда-то Гус и воскликнул: «O sancta simplicitas!», подчёркивая, что он боролся за права простого народа, а сам, получается, от человеческой наивности ... «"Лаборатория новостей - Красноярск", 3月 14»
4
Patroni naszych ulic Jan Hus (ok. 1370-1415)
Zawołał wówczas: o sancta simplicitas (łac. "o święta naiwności"), było bowiem oczywiste, że uboga prosta i stara kobieta nie mogła sama z siebie rozstrzygnąć ... «Nowa Gazeta Praska, 2月 05»
5
Verschwörungstheoretiker vom Dienst
Prantner nur zurufen, O sancta simplicitas! si tacuisses philosophus mansisses! Herr DDr. Prantner ist was er ist und er wird sich wahrscheinlich nicht mehr ... «haGalil onLine, 11月 04»

参照
« EDUCALINGO. O sancta simplicitas [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/o-sancta-simplicitas>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż