アプリをダウンロードする
educalingo
obfity

"obfity"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でOBFITYの発音

obfity


OBFITYと韻を踏むポーランド語の単語

chamefity · epifity · halofity · kserofity · ksylofity · lepidofity · malakofity · nieobfity · nitrofity · przeobfity · psammofity · psamofity · psefity · psychrofity · psylofity · termofity · terofity · tropofity · ultramafity · zoofity

OBFITYのように始まるポーランド語の単語

obezwladnianie · obezwladnic · obezwladniec · obezwladnienie · obficie · obfito · obfitolistny · obfitosc · obfitowac · obfitowanie · obfotografowac · obfotografowywac · obgadac · obgadac sie · obgadanie · obgadywac · obgadywacz · obgadywanie · obgarnac · obgarniac

OBFITYのように終わるポーランド語の単語

additionality · ality · amonity · annuity · arcyniepospolity · armed neutrality · atlantic city · belemnity · bity · calkowity · celebrity · chorowity · city · community · dissociation of sensibility · dolomity · dywity · enterolity · eurocity · fun city

ポーランド語の同義語辞典にあるobfityの類義語と反意語

同義語

«obfity»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

OBFITYの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語obfityを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのobfityの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«obfity»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

爽朗
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

abundante
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

hearty
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

हार्दिक
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

قلبي
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

сердечный
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

caloroso
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

বলিষ্ঠ
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

copieux
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

enak
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

herzlich
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

心のこもった
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

비옥 한
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

hearty
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

thật lòng
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

அன்பார்ந்த
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

हार्दिक
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

içten
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

cordiale
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

obfity
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

серцевий
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

consistent
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

εγκάρδιος
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

hartlike
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

stadig
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

hjertelig
5百万人のスピーカー

obfityの使用傾向

傾向

用語«OBFITY»の使用傾向

obfityの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«obfity»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、obfityに関するニュースでの使用例

例え

«OBFITY»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からobfityの使いかたを見つけましょう。obfityに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Polacy w Rodzinie Sławian - Strona 96
Z przeżuwających: Bawoł (urus), żubr (Bison europeus der Aurochs) obfity w całej Europie od Anglii do Rossii; wół pizmowiec, czyli owcowól (Bos moschatus) obfity w Anglii i Francyi, obenie natrafiamy jeszcze w Ameryce północnej i Syberyi; ...
Julian Weinberg, 1878
2
Historia poszukiwania leku w roślinach w Polsce 1800-1856
Halina Lichocka. odczynnik rczultat nalewka lakmusu lekkie zaczerwienienie roztworu roztwór galarety zwierzçcej galareta siç scina i tworzy obfity, platkowaty osad wyciag gallasu brak zmian kwas octowy brak zmian chlorek wapnia osad ...
Halina Lichocka, 2002
3
Tygodnik Rolniczy i Przemyslowy, przez Adama Kasperowskiego
Ażeby artykuł umieszczony w Tygodniku i w gazecie lwowskiéj nrze 126 »sposób odmłodzenia ziemniaków z nasienia, aby zaraz w tym samym roku mieć plon obfity- niedokończonym zostawić, dodaję: że uzyskane nasienie z ziarnek kilka lat ...
Adam Kasperowski, 1845
4
Dzieła Zebrane. Tom XV
Prośmy o wstawiennictwo Najświętszą Maryję Pannę Łaskawą (de las Mercedes), Patronkę Ekwadoru, modląc się jednocześnie o obfite dary Pana dla tego drogiego nam narodu. Watykan, 26 grudnia 1979 r. POWIEDZCIE PAPIEŻOWI, ŻE ...
Jan Paweł II ((papież ;), 2009
5
Slownik jezyka polskiego PWN - Strona 390
Lasy obfitowary w grzyby. obfitowanie n /, rzecz. od obfitowaé. obfity ~tszy «wystepujqcy w duzej ilosci, liczbie, przewyzszajqcy przecietnq norme ilosciowa; liczny, su- ty, bujny»: Obfity polów. Obfite deszcze, zbiory. Obfite jedzenie. Dzieñ obfity ...
Mieczyslaw Szymczak, 1999
6
Słownik języka polskiego: N-Ó - Strona 457
OBFITOWAĆ tości (=obficie). Za przemaganiem obfitości nierzyjaciół w krąg Mazurowie obskoczeni byli. aż. 0. języka. Troc. Zbytnich słów 0 uprzykrzona. Troc (= mnogość). O. wina i oleju. B. Sz. Tu ja 0. zrodzę wszelakiej żywności. Kocham.
Jan Karłowicz, ‎Adam Kryński, ‎Własysław Marcin Niedźwiedzki, 1904
7
Gastrofaza. Przygody w układzie pokarmowym
obfite 9linieniezwykle poprzedzau niejwymioty. atwo skrytykować to badanie. Siedzenie w laboratoriumz plastikowąmaską na twarzy iwąchanie chemicznie zsyntetyzowanych woni maniewiele wspólnego z oczekiwaniem naprawdziwy ...
Mary Roach, 2014
8
Świadome śnienie dla początkujących: Proste techniki tworzenia ...
Nie musisz jednak pochodzić z Poudnia, Zeby pozwalać sobie wieczorami na obfity posiek. JeZeli często jadasz poza domem (a robi to coraz więcej ludzi), jest znacznie bardziej prawdopodobne, Ze będziesz czę9ciej chodzić na przyjęcia i ...
Mark McElroy, 2015
9
Rzeczy Kopalnych Osobliwie Zdatnieyszych Szukanie, Poznanie, I ...
Są ieszcze i nieiakie niby z drzewa węgle tłuste pod Commothau, Falkenau, Altsattel , w Czechach : pod Hainjeld w Austryi : pod Däben w Saxonii : ktore obfity daią Ałun. 1 17. I te to są naypospolitsze Rzeczy Kopalne , z ktorych się Ałun ...
Jan K. Kluk, 1781
10
(Lexykon geograficzny ... ) (Geograph. Lexikon.) pol - Strona 550
Crkafow Mofkiewikichirez. Xiążęcia hołdownika Mofkiewíkie1. między bagnami nad rz. Terk, o milę od Ca/pium, 5o Tflir. Dł. 66. 35. fz. 49. 20. TERMIA, wyfep na Archipelagu, jeden z Ciclader, na mil 5 wdłuż, 2 wfzerz, obfity wjedwab kuropatwy ...
Hilaryon Karpinski, 1766

用語«OBFITY»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からobfityという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Owoc będzie obfity!
Czuję, że ich beatyfikacja przyniesie obfity owoc, i to na długie lata - przekonuje Lucyna Tomaszek. Eugeniusz Raczek, mąż najstarszej siostry o. Michała ... «Gość Krakowski, 11月 15»
2
NOAA: 2014 rok był rekordowo obfity w niebezpieczne zjawiska …
Pożary, susze, powodzie, huragany, śnieżne zimy... to wszystko i wiele innych zjawisk są odpowiedzią na zmiany klimatu. W 2014 roku ekstremalnych wydarzeń ... «TVN Meteo, 11月 15»
3
Obfite opady prędko nie ustaną
W ciągu najbliższych dni niemal w całym kraju możemy spodziewać się obfitych opadów deszczu. Poza tym utrudnieniem może okazać się silny wiatr, którego ... «TVN Meteo, 9月 15»
4
Obfity zakwit sinic w Bałtyku. Zamknięto blisko 20 kąpielisk
Obuchowska przypomina, że zalecany jest absolutny zakaz wchodzenia do takiej wody, bo obfity zakwit sinic może spowodować niekorzystne reakcje ... «wPolityce.pl, 8月 15»
5
Obfity posiłek, przedtreningowa głodówka a może ćwiczenia na …
Lepiej zacząć trening na czczo, czy po posiłku? To dylemat, który dzieli świat fitnessu od lat. Sporu nie ułatwiają badania przyznające rację raz jednej, raz ... «Gazeta.pl, 8月 15»
6
17 rzeczy o okresie, o których mogłaś nie wiedzieć
Dlatego, kiedy przyjmujesz antykoncepcję hormonalną masz lżejszy, mniej obfity okres. Nie musisz pozbywać się dodatkowej wyściółki, która powstaje pod ... «Cosmopolitan, 5月 15»
7
Obfity w wydarzenia dzień kampanii. W "Faktach po Faktach" o …
Bronisław Komorowski w Warszawie, Andrzej Duda w Londynie, a Magdalena Ogórek na Sejmiku Kobiet Lewicy oraz konwencja Adama Jarubasa. Dzisiejsze ... «TVN24, 3月 15»
8
Piąta Niedziela Wielkanocna
Kto trwa we Mnie, a Ja w nim, ten przynosi owoc obfity, ponieważ beze Mnie nic nie możecie uczynić. Ten, kto we Mnie nie trwa, zostanie wyrzucony jak winna ... «Niedzela, 2月 15»
9
Technologia chmury zwiastuje obfity deszcz zysków
StockWatch.pl: Państwa spółka nie pierwszy raz wykazała bardzo dobry wynik i zrealizowała z nawiązką prognozę. Kwartalne przychody były przy okazji ... «StockWatch.pl, 2月 15»
10
Obfity biust przepustką do świata mody?
27-letnia Veronika Black ma duże szanse na karierę w modelingu. Łudząco podobna do Angeliny Jolie dziewczyna przyciąga uwagę swoimi piersiami. «Gazeta Pomorska, 2月 15»
参照
« EDUCALINGO. Obfity [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/obfity>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA