アプリをダウンロードする
educalingo
obijaczka

"obijaczka"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でOBIJACZKAの発音

obijaczka


OBIJACZKAと韻を踏むポーランド語の単語

anna austriaczka · apaczka · austriaczka · badaczka · bajaczka · biala goraczka · bialaczka · biedaczka · biedniaczka · biegaczka · bladaczka · blizniaczka · bogaczka · bolaczka · borowiaczka · bosniaczka · brodaczka · brzeczaczka · cerowaczka · cewiaczka

OBIJACZKAのように始まるポーランド語の単語

obiezykraj · obiezysas · obiezysastwo · obiezyswiat · obiezyswiatka · obiit · obiit sine prole · obijac · obijac sie · obijacz · obijak · obijanie · obijanik · obijbruk · obijknajpa · obimac · obiodrze · obior · obiorca · obipieta

OBIJACZKAのように終わるポーランド語の単語

chrzesniaczka · cwaniaczka · czechoslowaczka · czerniaczka · czerpaczka · czwartaczka · dlubaczka · docieraczka · dogladaczka · dolnoslazaczka · dozowaczka · drapaczka · drzaczka · dworaczka · dwuzlaczka · dzialaczka · dziergaczka · dziwaczka · dzwigaczka · fasowaczka

ポーランド語の同義語辞典にあるobijaczkaの類義語と反意語

同義語

«obijaczka»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

OBIJACZKAの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語obijaczkaを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのobijaczkaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«obijaczka»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

obijaczka
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

obijaczka
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

obijaczka
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

obijaczka
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

obijaczka
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

obijaczka
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

obijaczka
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

obijaczka
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

obijaczka
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

obijaczka
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

obijaczka
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

obijaczka
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

obijaczka
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

obijaczka
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

obijaczka
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

obijaczka
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

obijaczka
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

obijaczka
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

obijaczka
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

obijaczka
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

obijaczka
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

obijaczka
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

obijaczka
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

obijaczka
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

obijaczka
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

obijaczka
5百万人のスピーカー

obijaczkaの使用傾向

傾向

用語«OBIJACZKA»の使用傾向

obijaczkaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«obijaczka»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、obijaczkaに関するニュースでの使用例

例え

«OBIJACZKA»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からobijaczkaの使いかたを見つけましょう。obijaczkaに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Problemy rozwoju społeczno-ekonomicznego Polski Ludowej
Jak nie krowy, to na chwast, to przy domu obijaczka, i tak w koło, Macieju, lub uganiało się z chłopakami po wiosce. Ale gdy zachorowała najstarsza siotra, Wanda, inaczej mówiąc, gdy została oczarowana, jak twierdziła cała wioska na czele z ...
Jerzy Rutkowski, 1966
2
Slownik jezyka polskiego PWN - Strona 392
Daé, zlozyé obietnieç. Odwolac, zlamac obietnieç. Ludzic, zwodzic obietnicami. Dotrzymac obietnicy. obiezyswiat m /V, DB. -a, Ms. ~acie; /m M. -y, DB. -ów, pot. «ten, kto wide podrózuje, wlóczy sic po swie- cie» obijaczka z III, CMs. ~czce; Im ...
Mieczyslaw Szymczak, 1999
3
Polskie słownictwo tkackie na tle słowiańskim: Zróżnicowanie ...
Bijak 256f, bijaczek 279c, obijak 229 I, 257c, 273f, obijaez 256c, 2781, 279a, obijaczka 275c, tluk 267b, Üuczek 306b, palka 157, 158a, 234a, 275b, pracz 229 II, 264 I, pranik 228a, 264b, kij 8a I, kijana 294c, kijanka 8a, 137a, 210a, 212a, ...
Barbara Falińska, 1977
4
Encyklopedia współczesnego bibliotekarstwa polskiego - Strona 144
... podstawowe: nożyce introligatorskie (długość cięcia 105 lub 125 cm), krajarka (szerokość cięcia miii. 75 cm), prasa kolumnowa dobijana. Maszyny uzupełniające, przy większej produkcji: prasa do złoceń, bigówka z perforówką, obijaczka.
Karol Głombiowski, ‎Bolesław Świderski, ‎Helena Więckowska, 1976
5
Młode pokolenie wsi Polski Ludowej - Strona 275
Jak nie krowy, to na chwast, a jak nie chwast, to przy domu obijaczka, i tak w koło, Macieju, lub uganiało się z chłopakami po wiosce. Ale gdy zachorowała najstarsza siostra, Wanda, inaczej mówiąc, gdy została oczarowana, jak twierdziła cała ...
Polska Akademia Nauk. Komitet Badaʹn nad Kulturą, ‎Polska Akademia Nauk. Komisja Badań nad Pamiętnikarstwem, 1964
6
Polskie słownictwo tkackie na tle słowiańskim - Tom 1 - Strona 186
... pralúikof éem'eúe vybHjaé (273 I). Obijaczka 'jw.' (pyt 7) Maz: нu nas ni ma taWego ...
Barbara Falińska, 1974
7
Współczesne polskie introligatorstwo i papiernictwo: mały słownik ...
malne O. boków Obijaczka zob.' Profilowanie Obwoluta, ochrona * okładki książki, wykonana zazwyczaj z mocnego papieru [100—120 g] i często drukowana w kolorach wg projektu grafika. Wysokość jej odpowiada wysokości ...
Jerzy Celma-Panek, ‎Stefan Libiszowski, 1986
8
Słownik tajemnych gwar przestępczych - Strona 349
«nieshisznie obciq- zony w sledztwie». 3. «niewin- nie skazany». 4. «nudysta». Obijaczka 1. «narzedzie do bi- cia». 2. «twarz». 3. «tytek». Obijok □ Obijok fanfurowy «wtó- czçga». Obiniaczona «mezatka». Obiskac «ukraáé, zabraé».
Klemens Stępniak, 1993
9
Poradnik ortograficzny: ze słowniczkiem wyrazów najtrudniejszych i ...
... -lq; -lcie obielmo -mie obieralnia -ni, -nie; -ni obierek -rka, -rkiem; -rki, -rków obierka -rce, -rkç; -rek о hier/, a -rzç; -rzy obierzyna -nie, -ne obiezyswiat -ata, -acie; te -aty, -atów obiit (zmarl. skrót: ob.) obijaczka -ezee, -czkç; -czek obiór obioru, ...
Stanisław Podobiński, 2001
10
Dziwaczne przygody imci Pana Jura Bendonskiego - Strona 47
Dworska służba, to czasu pokoju, jeno obijaczka, pijatyka, Sodoma i Gomora dla duszy a rzemiosło rycerskie, co tak waści wabi, to tyż, jako się komu wydaje. Dla mnie ono raczej próżniactwem, niżeli rzemiosłem jest, każde inne rzemiosło ...
Marja Czeska-Maczynska, 1928

用語«OBIJACZKA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からobijaczkaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Najlepsze roboty sprzątające. Test odkurzaczy automatycznych
Jej sposob sprzatania jest dosyc losowy ale to taka dosc inteligentna obijaczka w przeciwienstwie do tych taniutkich robotow. Poza tym roomba jest soldnie ... «PC World, 11月 14»
参照
« EDUCALINGO. Obijaczka [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/obijaczka>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA