アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"oblakanie"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でOBLAKANIEの発音

oblakanie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

OBLAKANIEと韻を踏むポーランド語の単語


akanie
akanie
araukanie
araukanie
bakanie
bakanie
bekanie
bekanie
blyskanie
blyskanie
borykanie
borykanie
brykanie
brykanie
brzakanie
brzakanie
brzdakanie
brzdakanie
brzdekanie
brzdekanie
brzekanie
brzekanie
bzykanie
bzykanie
cackanie
cackanie
ceckanie
ceckanie
charkanie
charkanie
chrzakanie
chrzakanie
ciamkanie
ciamkanie
cierkanie
cierkanie
cirykanie
cirykanie
ciskanie
ciskanie

OBLAKANIEのように始まるポーランド語の単語

obladra
obladry
obladzac
obladzac sie
obladzanie
oblagowac
oblak
oblakac
oblakanczo
oblakanczy
oblakaniec
oblakany
oblakiwac
oblakowaty
oblam
oblamac
oblamac sie
oblamek
oblamka
oblamowac

OBLAKANIEのように終わるポーランド語の単語

ciukanie
ciurkanie
ciurlikanie
cmokanie
cokanie
cwierkanie
cwikanie
cykanie
czekanie
czkanie
czuszykanie
czyrykanie
derkanie
dociekanie
dociskanie
doczekanie
domykanie
dopiekanie
dosiekanie
dotkanie

ポーランド語の同義語辞典にあるoblakanieの類義語と反意語

同義語

«oblakanie»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

OBLAKANIEの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語oblakanieを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのoblakanieの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«oblakanie»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

疯狂
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

loco
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

mad
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

पागल
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

مجنون
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

сумасшедший
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

louco
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

পাগল
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

fou
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

gila
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

verrückt
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

怒って
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

미친
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

mad
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

điên
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

பைத்தியம்
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

वेडा
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

deli
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

pazzo
65百万人のスピーカー

ポーランド語

oblakanie
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

божевільний
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

nebun
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

τρελός
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

gekke
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

mad
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

sinnsforvirret
5百万人のスピーカー

oblakanieの使用傾向

傾向

用語«OBLAKANIE»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«oblakanie»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、oblakanieに関するニュースでの使用例

例え

«OBLAKANIE»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からoblakanieの使いかたを見つけましょう。oblakanieに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Zdrowie publiczne w Galicji w dobie autonomii: (wybrane problemy)
Na trzeciem miejscu stoi obłąkanie padaczkowe (epilepsja) z liczbą 39 nowoprzyjętych chorych i z odsetkiem 9,51. Czwarte miejsce zajmuje obłąkanie opilcze z liczbą nowoprzyjętych chorych i z odsetkiem 8,78%. Te więc tylko cztery ...
Piotr Franaszek, 2002
2
Osobowość Słowackiego na podstawie psychologicznej analizy jego ...
T emat i egenera c^±_ _c iała_ Temat ten obejmuje opisy chorób somatycznych, obłąkania, ślepoty, kalectwa. Występuje w 9 utworach dramatycznych: Mindowe: Ślepota, postać ślepej matki Mindowe, Regendy. Choroba i obłąkanie Aldony.
Stanisław Siek, 1970
3
Zarys Anthropologii Psychicznéj czyli Psychologii Empirycznéj, etc
Obłąkanie , czyli zwichnięcie w spostrzeganiu. . . Stany zowiące się obłąkaniem, chociaż są stanami na jawie, mają jednakże największe podobieństwo ze stanem snu. Tu bowiem człowiek, chociaż na jawie, tak jak gdyby we śnie, stoi pod ...
Mikołaj Lipiński, 1867
4
Słownik synonimów polskich - Tom 1 - Strona 219
Wnryacya. obłąkanie . pomieszanie, mani ja. szaleństwo. Choroba umysłowa. WARYACYA, wyraz łaciński, używany tylko w mowie potocznej, oznacza jużto utratę rozumu, już wszelkie zboczenia, lub zwichnienia władz umysłowych.*) Mówi ...
Adam Stanisław Krasiński, 1885
5
Czytelnia dla mlodziezy. (Lesehalle für die Jugend. Red. von Karol ...
Jeżeli można niekiedy nazwać obłąkanie szczęśliwem zapomnieniem o sobie, to monomania wielkości jest najprzyjemniejszem obłąkaniem. Dotknięci nią nie tylko są nieświadomi własnego obłąkania, ale owszem roją sobie, że są ...
Karol Cieszewski, 1860
6
Dzieła dramatytczne - Strona 403
Niepomyślne także w ostatnim roku powodzenie Antrepryzy we Lwowie, niedostatek kassy i różne domowe niesnaski, powiększały obłąkanie iego. Opuścił nakoniec Lwów, i razem z innemi Artystami powrócił do Warszawy w 1799 roku.
Wojciech Bogusławski, 1823
7
Dzieie Teatru Narodowego: na trzy części podzielone oraz Wiadomość o ...
Niepomyślne także w ostatnim roku powodzenie Antrepryzy we Lwowie, niedostatek kassy i różne domowe niesnaski, powiększały obłąkanie iego. Opuścił nakoniec Lwów, i razem z innemi Artystami powrócił do Warszawy w 1799 roku.
Wojciech Bogusławski, 1820
8
Aktor i wiedza o człowieku: teoretyczne wypowiedzi o sztuce ...
Sq nimi: Glupowatosc, mania, roztar- gnienie, melancholia, oblakanie, szalenstwo. Rózne postacie szalonych w za- kresie gestów, ruchów, dzialañ mialy wiçc - przynajmniej w ogólnym zaleceniu - odrçbne odmiany ,jçzyka ciala". W trakcie ...
Ryszard Strzelecki, 2001
9
Psychologia - Strona 547
Obłąkanie. Nazwano obłąkanie „marzeniem sennem człowieka czuwającego". W stanie normalnym człowiek potrafi skierowywać uwagę swych władz poznawczych na poznawanie rzeczy, oraz poddawać swe czynności zamierzonemu celowi ...
Désiré Mercier, ‎Antoni Krasnowolski, 1901
10
Rosja, Polska i misja zesłańców: syberyjska twórczość Agatona Gillera
O tym drugim pisal: „Biedny i zacny — cierpial cierpieniem narodu — totez jego oblakanie bylo jasne i rzewne. Raz tylko wpadí w wicksze oblakanie i zegarek, który mu przyslali, potfukl". Patriotyczne imaginacje stawaly siç, zdaniem Gillera, ...
Jerzy Fiećko, 1997

用語«OBLAKANIE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からoblakanieという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
PILNE! Macierewicz wnioskuje o nadzwyczajne posiedzenie Komisji …
... z nimi powiazanych Tylko wowczas mnza bedzie spokojnie prowadzic sledztwo a nie prowadzic absurdalna i oblakanie glupkowata z nimi dyskusje ! «Niezalezna.pl, 3月 13»

参照
« EDUCALINGO. Oblakanie [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/oblakanie>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż