アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"oblaskawic sie"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でOBLASKAWIC SIEの発音

oblaskawic sie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

OBLASKAWIC SIEと韻を踏むポーランド語の単語


absentowac sie
absentowac sie
absztyfikowac sie
absztyfikowac sie
adaptowac sie
adaptowac sie
afiszowac sie
afiszowac sie
afrykanizowac sie
afrykanizowac sie
aksamicic sie
aksamicic sie
aktualizowac sie
aktualizowac sie
aktywizowac sie
aktywizowac sie
akumulowac sie
akumulowac sie
alienowac sie
alienowac sie
alkoholizowac sie
alkoholizowac sie
ambarkowac sie
ambarkowac sie
amortyzowac sie
amortyzowac sie
angazowac sie
angazowac sie
anonsowac sie
anonsowac sie
aprowidowac sie
aprowidowac sie
asekurowac sie
asekurowac sie
asocjowac sie
asocjowac sie
atomizowac sie
atomizowac sie
automatyzowac sie
automatyzowac sie

OBLASKAWIC SIEのように始まるポーランド語の単語

oblamowywac
oblamywac
oblany
oblap
oblapiac
oblapic
oblapic sie
oblask
oblaskawiac
oblaskawic
oblaszczka
oblat
oblata
oblatac
oblatanie
oblataniec
oblatany
oblatka
oblatowac
oblatwic

OBLASKAWIC SIEのように終わるポーランド語の単語

autonomizowac sie
awanturowac sie
awanturzyc sie
babrac sie
bac sie
bachnac sie
badac sie
balwanic sie
barowac sie
barwic sie
barykadowac sie
batozyc sie
bawiac sie
bawic sie
bekac sie
beltac sie
bestwic sie
bezrobocic sie
bic sie
biczowac sie

ポーランド語の同義語辞典にあるoblaskawic sieの類義語と反意語

同義語

«oblaskawic sie»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

OBLASKAWIC SIEの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語oblaskawic sieを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのoblaskawic sieの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«oblaskawic sie»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

驯月
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

manso agosto
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

tame August
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

वश में अगस्त
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

ترويض أغسطس
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

приручить августа
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

manso agosto
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

আগস্ট গৃহপালিত
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

apprivoisé Août
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

jinak ogos
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

zahm August
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

飼いならされた8月
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

길 8월
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

tame Agustus
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

chế ngự Tháng Tám
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

ஆகஸ்ட் வாசகத்துடன்
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

ऑगस्ट ताब्यात ठेवू
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

Ağustos uysal
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

domare agosto
65百万人のスピーカー

ポーランド語

oblaskawic sie
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

приручити серпня
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

îmblânzi august
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

ήμερο Αύγουστο
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

mak Augustus
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

tama augusti
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

tam august
5百万人のスピーカー

oblaskawic sieの使用傾向

傾向

用語«OBLASKAWIC SIE»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«oblaskawic sie»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、oblaskawic sieに関するニュースでの使用例

例え

«OBLASKAWIC SIE»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からoblaskawic sieの使いかたを見つけましょう。oblaskawic sieに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Polish-English dictionary: - Strona 622
oblizywać 622 obłowić się łyżeczkę po miodzie/z miodu he licked the honey off the spoon; pies starannie — zał miskę the ... by showering her with compliments UJ obłaskawić sięobłaskawiać się to be tamed; niektórych zwierząt nie da się ...
Jadwiga Linde-Usiekniewicz, 2004
2
Wielki słownik angielsko-polski - Tom 2 - Strona 622
oblizywać 622 obłowić się łyżeczkę po miodzie/z miodu he licked the honey off the spoon; pies starannie — zał miskę the ... by showering her with compliments UJ obłaskawić sięobłaskawiać się to be tamed; niektórych zwierząt nie da się ...
Jadwiga Linde-Usiekniewicz, 2002
3
Popularny słownik języka polskiego PWN - Strona 557
«pozyskiwać kogoś dla siebie, czynić go łaskawszym* obłaskawiać sięobłaskawić się «być obłaskawianym, oswajanym* obława ż IV 1. « polowanie z nagonką na grubego zwierza»: O. na niedźwiedzie, dziki, wilki. 2. «ludzie wchodzący w ...
Elżbieta Sobol, 2001
4
Nowy słownik Fundacji Kościuszkowskiej polsko-angielski - The new ...
(o człowieku) lick one's lips; (o zwierzęciu) lick its mouth; oblizywać się na myśl o czymś lick one's lips l. chops thinking of sth. oblodzenie n. icing. oblodzić pf. ... się ipf. , obłapywać się pf. suck face; Br. snog. obłaskawiać ipf. , obłaskawić pf. 1.
Jacek Fisiak, ‎Arleta Adamska-Sałaciak, ‎Piotr Gąsiorowski, 2003
5
Mały słownik języka polskiego - Strona 468
*oblec. oblężony w uż. rzecz, (zwykle w Im) «ludzie otoczeni przez wroga»: O — i nie chcieli się poddać. oblicowanie n 1 ... «pozyskiwać kogo dla siebie, czynić go łaskawszym* obłaskawiać sięobłaskawić się «być obłaskawianym, ...
Stanisław Skorupka, ‎Halina Auderska, ‎Zofia Łempicka, 1968
6
Opisać Zagładę: Holocaust w twórczości Henryka Grynberga - Strona 96
Naiwnością jest obstawać przy tym, że barbarzyństwo da się obłaskawić. „Dzisiejsi barbarzyńcy znają cywilizację i zupełnie świadomie ją odrzucają”58. Tryumf prostactwa i zakorzenionego głęboko w cywilizacji bezwzględnego, niszczącego ...
Sławomir Buryła, 2014
7
Nowy Sownik Poprawnej Polszczyzny Pwn - Strona 537
Opowiadać się za obligatoryjnym stosowaniem kar. Określono ... Np. : Kosztowne prezenty obligowały, lepiej: zobowiązywały ją, do odwzajemnienia się. ... AKCENT. obłaskawić dk Via, obłaskawię, forma dokonana czas. obłaskawiać. Zob.
Andrzej Markowski, 1999
8
Słownik etymologiczny języka polskiego - Strona 299
„Żyć skromnie, na próżne się nie łaszczyć tytuły" (L); przymiotnik łaskaw, łaskawy (XV w.) ... „Jastrzębie trzeba unosić i obłaskawić" (W. Potocki, L), „Brytany te tyran tuczył, żeby je z sobą obłaskawił, a przeciw innym rozsrożył" (XVIII w.
Krystyna Długosz-Kurczabowa, 2005
9
Dzieje Polski za Władysława Jagiełły i Władysława III-go
A snadz nie tak jako dzis jeden drugiemu sie, „zalecajax; a sklenicg pozíocista, o teb stluklszy, szn- „ka jakoby jeden drugiego w czym podejsc a pod- „sta,pic niógf." U moznych ... (1) Od wyrazu гос/ийапгс-oblaskawic, uglaskac. Ob. Lindego.
Łukasz Gołębiowski, 1846
10
Oda do karty kredytowej - Strona 66
być może również Przestałbyś bać się psów Czy widzisz we snach strzelby Tak Ale one są głuche Zatkane papierem i ... To nie jest zapach prochu Nie bój się psów Albo przestań kłamać Aby przestać kłamać Musisz wreszcie Obłaskawić te ...
Stanisław Esden-Tempski, 2013

参照
« EDUCALINGO. Oblaskawic sie [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/oblaskawic-sie>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż