アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"oblaz"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でOBLAZの発音

oblaz play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

OBLAZと韻を踏むポーランド語の単語


ambalaz
ambalaz
asamblaz
asamblaz
drzewolaz
drzewolaz
dylaz
dylaz
euklaz
euklaz
galaz
galaz
glaz
glaz
gorolaz
gorolaz
grelaz
grelaz
grotolaz
grotolaz
grylaz
grylaz
kamuflaz
kamuflaz
kolaz
kolaz
krenelaz
krenelaz
laz
laz
litoklaz
litoklaz
nielaz
nielaz
oligoklaz
oligoklaz
ortoklaz
ortoklaz
persyflaz
persyflaz

OBLAZのように始まるポーランド語の単語

oblatac
oblatanie
oblataniec
oblatany
oblatka
oblatowac
oblatwic
oblaty
oblatywac
oblatywacz
oblatywanie
oblawa
oblawiac
oblawiac sie
oblawianie sie
oblawka
oblawnik
oblawny
oblazg
oblazic

OBLAZのように終わるポーランド語の単語

peryklaz
piaskolaz
plagioklaz
plaz
podgalaz
prawoslaz
przelaz
roslinoplaz
slaz
slupolaz
sniegolaz
stelaz
szaroglaz
sztelaz
takielaz
ulaz
uplaz
wiercholaz
wilkolaz
wlaz

ポーランド語の同義語辞典にあるoblazの類義語と反意語

同義語

«oblaz»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

OBLAZの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語oblazを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのoblazの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«oblaz»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

oblaz
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

oblaz
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

oblaz
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

oblaz
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

oblaz
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

oblaz
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

oblaz
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

oblaz
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

oblaz
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

oblaz
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

oblaz
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

oblaz
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

oblaz
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

oblaz
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

oblaz
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

oblaz
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

oblaz
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

oblaz
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

oblaz
65百万人のスピーカー

ポーランド語

oblaz
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

oblaz
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

Oblaz
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

oblaz
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

oblaz
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

oblaz
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

oblaz
5百万人のスピーカー

oblazの使用傾向

傾向

用語«OBLAZ»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«oblaz»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、oblazに関するニュースでの使用例

例え

«OBLAZ»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からoblazの使いかたを見つけましょう。oblazに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Słownik języka polskiego: M - O. 3 - Strona 391
0BLATA-OBLAZ. 591 OBLATA, {y, i, 1. oblatowanie, wpxsywanie do aktów (2 (ma), baô Ginreidyen 3u Ьеп шип. КапсеПагуе grodzkie od oblaty ìadnéj oplaly nie wezma. Vol. Leg. 7, 68. - '2. Oblata, ob. Oplatek. OBLA'rAC, оь. ОЫесйео.
Samuel Bogumił Linde, 1857
2
Toponomastyka Łemkowszczyzny - Tomy 1-2 - Strona 51
Obertaniwka Lel. Niewątpliwie nazwa dzierżawcza. Obłazy (potok) w Zahoczewiu. Nazwa Oblaz częsta w KPN (Marm, Ber, Ung, Zempl). Podług Rud. Boj. 26 obłaz 1. 'stroma skalna ściana', 2. 'uciążliwa droga po zboczu góry' (jak śi opchodyt, ...
Zdzisław Stieber, 1948
3
Encyklopedia Tatrzańska - Strona 342
Obłaz (ok. 1020 m) lub Stare Szałasisko. P. Okolica nad dolnym odcinkiem potoku płynącego z Doliny Jaworzynki, przy jego ujściu do Bystrej i zarazem w miejscu, gdzie rozchodzą się drogi do Kuźnic, na Boczań, do Doliny Jaworzynki itd.
Zofia Radwańska Paryska, ‎Witold Henryk Paryski, 1973
4
Prace Wydziału I--Je̦zykoznawstwa, Nauki o Literaturze i Filozofii
Nozgryća (potok) Dal, do Nozgric KRus-Bog. W KPN mamy Nusgriczi (las, Zempł). Oberlaniwka Lei. Niewątpliwie nazwa dzierżawcza. Obłazy (potok) w Zahoczewiu. Nazwa Obłaz częsta w KPN (Marm, Ber, Ung, Zempl). Podług Rud. Boj.
Łódzkie Towarzystwo Naukowe. Wydział I--Językoznawstwa, Nauki o Literaturze i Filozofii, 1947
5
The Routledge Dictionary of Pronunciation for Current English
... o(0)'biisns, -iz AM oo'bis(a)ns, oo'bels(e)ns, -iz obeisant BR 2(0)'beisnt, o(0)'bi:snt AM oo'bis(a)nt, oo'bels(e)nt obeisantly BR 2(0)'beisntli, o(0)'bi:sntli AM oo'bisn(t)li, oo'beisn(t)li obeli BR 'obilai, 'oblai AM 'abolai obelise BR 'oblaz, 'oblaz, ...
Clive Upton, ‎Jr William a Kretzschmar, 2017
6
Słownik staropolskich nazw osobowych - Tom 4 - Strona 86
Obtap: Iacobum Oblap de Golyni 1495 Matr II 547. Obtaznic: Nobil(is) Ignatius Oblaz- nycz ... eiusdem Ignacy de Oblaznycze 1435 AGZ III 107 (cf. Pan Ignat Oblaz- nickij 1421 Roz 52). — Cf. Oblaznlc(s)ki. Oblainic(s)ki: Pan Ignat Oblaznickij ...
Witold Taszycki, 1975
7
Słownik języka polskiego: M - T - Tom 2 - Strona 365
Obłaz, łaz, górołaz, droga wątka, na bokach gór wyrobiona, którą się objeżdża, gdy dobry gościniec wody zaleją, lub śniegi zasypią; używane naywięcey w liczbie mnogiey: górołazy, fazy, obłazy. X. Kam. Poydzie krom wszelkiey trwogi przez ...
Samuel Bogumi·l Linde, 1809
8
Gdańskie zeszyty humanistyczne: Seria Filologia
Mówi oblaz pana Vana (!) Goga, ale obraz namalowany przez wujka Jasia, który jest studentem ASP, to po prostu oblaz Jasia, a nie * pana Jasia. Do pewnej dalszej krewnej, która chciała jej wmówić, że jest ciocią, powiedziała: pani nie jest ...
Wyższa Szkoła Pedagogiczna w Gdańsku, 1967
9
Je̜zyk Wojciecha Stanisława Chrośicńskiego: studium mazowieckiej ...
Typ orzeczeniowy. oblaza 'obchodzenie'; tu w zwrocie bez oblazy 'bez zwłoki, bez pardonu': Scypionowe fzyki bez oblazy Rąbią (sc. Cezariani) (Sup. 41). Postać bez oblazy cytowana jest tylko z Chrośc. (por. KK) ; Cn podaje tylko oblaz, bez ...
Krystyna Siekierska, 1974
10
Wielki słownik poprawnej polszczyzny PWN - Strona 644
D O. na coá: Oblawa na grubego zwierza. obtazic ndk Vía, oblaze, oblaz 1. zwykle w 3. os. Im, pot. «o owadach, insektach, robakach: wlazic, wpelzac na kogos, na coá; obsiadac kogos, eos» □ coá oblazi kogos, coá: Uwazaj, oblaza cié ...
Andrzej Markowski, 2004

用語«OBLAZ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からoblazという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Rozhľadňa nad Terchovou je dokončená
Rozhľadňa vysoká tridsať metrov stojí na vrchu Oblaz, odkiaľ je krásny výhľad na celú obec. Návštevníci môžu Terchovú obdivovať z troch podlaží, pričom na ... «Žilinský večerník, 11月 15»
2
Namiesto šibenice nová rozhľadňa: Jánošíkové rodisko ako na dlani
Na kopci Oblaz v Terchovej filmári zavesili za rebro Paľa Bielika ako filmového Jánošíka. Dnes na mieste šibenice vyrástla rozhľadňa, z ktorej máte zbojníkovu ... «Pluska.sk, 10月 15»
3
V Terchovej je nová dominanta, 30-metrová rozhľadňa Terchovské …
Novou dominantou rodiska Juraja Jánošíka je 30-metrová rozhľadňa Terchovské srdce na kopci Oblaz, na ktorom stála šibenica pre legendárneho filmového. «Rozri!, 10月 15»
4
Terchová dostala srdce, Jánošíkove diery zimnú výbavu
Rozhľadňa stojí na vrchu Oblaz v Malej Fatre presne na mieste, kde vo filme Jánošík bola umiestnená šibenica. A šibenicu bude pripomínať aj súčasná ... «Aktuality.sk, 10月 15»
5
Terchová bude ako na dlani
A to vďaka rozhľadni, ktorá sa v týchto dňoch dokončuje na kopci Oblaz priamo nad obcou. Rozhľadňa bude vysoká 30 metrov a na najvyššie poschodie ... «Žilinský večerník, 9月 15»
6
Sviatky jari bude hostiť rozprávkovo zasnežený liptovský skanzen
Terchová 29. októbra (TASR) – Novou dominantou rodiska Juraja Jánošíka je 30-metrová rozhľadňa Terchovské srdce na kopci Oblaz,... Diskusia: Vytvor ... «Rozri!, 4月 15»
7
Medvede v Terchovej vídať aj neďaleko bytoviek
Nielen v lese, ale už aj v obciach. Najmä teraz v období párenia. Marián Žiško z Terchovej stretol medveďa na kopci Oblaz, oproti bytovke, v ktorej býva, v centre ... «SME.sk, 6月 10»

参照
« EDUCALINGO. Oblaz [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/oblaz>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż