アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"oblawiac sie"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でOBLAWIAC SIEの発音

oblawiac sie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

OBLAWIAC SIEと韻を踏むポーランド語の単語


absentowac sie
absentowac sie
absztyfikowac sie
absztyfikowac sie
adaptowac sie
adaptowac sie
afiszowac sie
afiszowac sie
afrykanizowac sie
afrykanizowac sie
aksamicic sie
aksamicic sie
aktualizowac sie
aktualizowac sie
aktywizowac sie
aktywizowac sie
akumulowac sie
akumulowac sie
alienowac sie
alienowac sie
alkoholizowac sie
alkoholizowac sie
ambarkowac sie
ambarkowac sie
amortyzowac sie
amortyzowac sie
angazowac sie
angazowac sie
anonsowac sie
anonsowac sie
aprowidowac sie
aprowidowac sie
asekurowac sie
asekurowac sie
asocjowac sie
asocjowac sie
atomizowac sie
atomizowac sie
automatyzowac sie
automatyzowac sie

OBLAWIAC SIEのように始まるポーランド語の単語

oblatac
oblatanie
oblataniec
oblatany
oblatka
oblatowac
oblatwic
oblaty
oblatywac
oblatywacz
oblatywanie
oblawa
oblawiac
oblawianie sie
oblawka
oblawnik
oblawny
oblaz
oblazg
oblazic

OBLAWIAC SIEのように終わるポーランド語の単語

autonomizowac sie
awanturowac sie
awanturzyc sie
babrac sie
bac sie
bachnac sie
badac sie
balwanic sie
barowac sie
barwic sie
barykadowac sie
batozyc sie
bawiac sie
bawic sie
bekac sie
beltac sie
bestwic sie
bezrobocic sie
bic sie
biczowac sie

ポーランド語の同義語辞典にあるoblawiac sieの類義語と反意語

同義語

«oblawiac sie»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

OBLAWIAC SIEの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語oblawiac sieを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのoblawiac sieの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«oblawiac sie»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

鱼在八月
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

pescar en agosto
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

to fish in August
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

अगस्त में करने के लिए मछली
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

الاصطياد في أغسطس
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

ловить рыбу в августе
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

a pescar em agosto
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

আগস্ট মাছ ব্যবহৃত
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

à pêcher en Août
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

Ogos digunakan untuk memancing
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

im August fischen
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

8月に魚
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

8 월에 물고기 하기
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

Agustus digunakake kanggo iwak
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

cá vào tháng Tám
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

ஆகஸ்ட் மீன் பயன்படுத்தப்படும்
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

ऑगस्ट मासे वापरले
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

Ağustos balık tutardım
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

a pescare nel mese di agosto
65百万人のスピーカー

ポーランド語

oblawiac sie
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

ловити рибу в серпні
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

să pescuiască în luna august
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

να αλιεύουν τον Αύγουστο
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

om vis te vang in Augustus
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

att fiska i augusti
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

å fiske i august
5百万人のスピーカー

oblawiac sieの使用傾向

傾向

用語«OBLAWIAC SIE»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«oblawiac sie»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、oblawiac sieに関するニュースでの使用例

例え

«OBLAWIAC SIE»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からoblawiac sieの使いかたを見つけましょう。oblawiac sieに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Słownik języka polskiego: G - L. 2 - Strona 664
Lowicz, mówi Sarnicki, nazywa sie od lowów, czyli polowania, na klórem tam uczeszczali ksiaìçla Mazowieckie. ... Pochodz. dolawiae' sie, dalawió sie, nalowid sie; kaczolowstwa; abla'w, oblawa, oblawiac' sie, oblawió sie; palów, palawiac'; ...
Samuel Bogumił Linde, 1855
2
Studia z polskiej leksykografii współczesnej. 3 (1989) - Strona 142
Stosunkowo często występuje jednak sytuacja, że oba czasowniki — z się i bez się — mają jednakowe znaczenie, np.: f ) obłowić dk V7a — obławiać ndk I daw. < osiągać co w zysku, zyskać» obłowić się dk Via rz&d. obławiać się ndk I -Cdużo ...
Zygmunt Saloni, 1989
3
Slownik jẹzyka polskiego - Tom 2 - Strona 1296
Samuel Bogumił Linde. 139« LOY LOZE. czotowßwo ; obtów , obtawa, oblawiac sie, ottowii sir , potó», potawiac; ... 'Bnfdj. Так male liarno gorczyczne , a taka, wielka, tozç puszcza, iz i ptaey sie na niéy chowaia,. St. Kaz. З18. Jedna itrona ...
Samuel Bogumił Linde, 1808
4
Mały słownik języka polskiego - Strona 468
*oblec. oblężony w uż. rzecz, (zwykle w Im) «ludzie otoczeni przez wroga»: O — i nie chcieli się poddać. oblicowanie n 1 « warstwa ... Zrobić, zorganizować obławę. obławiać się p. obłowić się. obłazić p. obleźć. obląk m III, D. -a a. -u 1. rząd.
Stanisław Skorupka, ‎Halina Auderska, ‎Zofia Łempicka, 1968
5
Polish-English dictionary: - Strona 622
oblizywać 622 obłowić się łyżeczkę po miodzie/z miodu he licked the honey off the spoon; pies starannie — zał miskę the dog licked the bowl clean UJ oblizać się — oblizywać się to lick one's lips, to lick oneself; pies — zywał się na widok ...
Jadwiga Linde-Usiekniewicz, 2004
6
Słownik etymologiczny języka polskiego - Strona 373
Wschsł. *oblava 'łowienie, chwytanie (zwierzyny) przez otoczenie miejsca polowania', rzecz. odczas. od przedrostkowego *ob-loviti 'łowić dokoła', por. p. daw. od XVI w. obławiać 'polować', obłowić 'złowić', obłowić się 'zdobyć dużo łupów ...
Wiesław Boryś, 2005
7
Wielki słownik angielsko-polski - Tom 2 - Strona 622
oblizywać 622 obłowić się łyżeczkę po miodzie/z miodu he licked the honey off the spoon; pies starannie — zał miskę the dog licked ihe bowl clean UJ oblizać się — oblizywać się to lick one's lips, to lick oneself; pies — zywał się na widok ...
Jadwiga Linde-Usiekniewicz, 2002
8
Wiadomosci koscielne. (Kirchliche Nachrichten.) - Strona 186
Nie pomogło przedstawienie rozsądniejszych, że w tym względzie zawsze władzy słuchać trzeba i rozejść się powinni ... Toż to będą obławiali sobie kieszenie, jak się już w Poznańskiem obławiają ze sekwestrowanych opróżnionych probostw ...
Otto Holynski, ‎Edward Podolski, 1874
9
Nowy słownik Fundacji Kościuszkowskiej polsko-angielski - The new ...
549 obłowić się/obocznik obłowić się pf. -ów pot. (= zarobić) make a killing; obłowić się na czymś cash in on sth. obłożnie adv. bedridden; człowiek obłożnie chory bedridden person. obłożny a. bedridden; choroba obłożna severe illness ...
Jacek Fisiak, ‎Arleta Adamska-Sałaciak, ‎Piotr Gąsiorowski, 2003
10
Opowiadania: Pamiętniki z lat 1803-1831 - Strona 291
Nie idzie tu o pieniądze, nie o nich mowa, bo właśnie ci ludzie goli tu przybywają, aby się obłowić, czymże by więc płacić mogli, ale idzie o tę wdzięczną chęć, aby ziemi i narodowi dobroczynnemu pilnym spełnianiem obowiązków, jakie na ...
Kazimierz Girtler, ‎Zbigniew Jabłoński, 1971

参照
« EDUCALINGO. Oblawiac sie [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/oblawiac-sie>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż