アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"obloczysty"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でOBLOCZYSTYの発音

obloczysty play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

OBLOCZYSTYと韻を踏むポーランド語の単語


banczysty
banczysty
barczysty
barczysty
biodrzysty
biodrzysty
borzysty
borzysty
czysty
czysty
deszczysty
deszczysty
drobnowzorzysty
drobnowzorzysty
dzdzysty
dzdzysty
figowiec sprezysty
figowiec sprezysty
figurzysty
figurzysty
gliniasto piaszczysty
gliniasto piaszczysty
gorzysty
gorzysty
haczysty
haczysty
iskrzysty
iskrzysty
jeziorzysty
jeziorzysty
kaluzysty
kaluzysty
karczysty
karczysty
klaczysty
klaczysty
kolczysty
kolczysty
konarzysty
konarzysty

OBLOCZYSTYのように始まるポーランド語の単語

oblocic
oblocic sie
obloczek
obloczenie
obloczkowaty
oblocznia
obloczniak
oblocznik
obloczny
obloczyc
obloczyc sie
obloczyny
oblodzenie
oblodzic
oblodzic sie
oblog
obloga
oblok
oblokowy
oblomek

OBLOCZYSTYのように終わるポーランド語の単語

konczysty
krysztalowo czysty
krzaczysty
lesisto gorzysty
luszczysty
macierzysty
maczysty
magnetosprezysty
miazdzysty
moczarzysty
mszysty
mzysty
napuszysty
nieczysty
nieparzysty
nieprzejrzysty
nieprzezroczysty
niepuszysty
niesoczysty
niesprezysty

ポーランド語の同義語辞典にあるobloczystyの類義語と反意語

同義語

«obloczysty»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

OBLOCZYSTYの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語obloczystyを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのobloczystyの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«obloczysty»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

obloczysty
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

obloczysty
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

obloczysty
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

obloczysty
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

obloczysty
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

obloczysty
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

obloczysty
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

obloczysty
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

obloczysty
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

obloczysty
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

obloczysty
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

obloczysty
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

obloczysty
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

obloczysty
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

obloczysty
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

obloczysty
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

obloczysty
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

obloczysty
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

obloczysty
65百万人のスピーカー

ポーランド語

obloczysty
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

obloczysty
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

obloczysty
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

obloczysty
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

obloczysty
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

obloczysty
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

obloczysty
5百万人のスピーカー

obloczystyの使用傾向

傾向

用語«OBLOCZYSTY»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«obloczysty»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、obloczystyに関するニュースでの使用例

例え

«OBLOCZYSTY»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からobloczystyの使いかたを見つけましょう。obloczystyに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Język Adama Gdaciusa: przyczynek do dziejów polszczyzny śląskiej
329. obloczysty 'pemy obloków': obloczystego niebá Ail, 12; Cnap. 587; Linde cytuje autorów XVI-wiecznych ; por. u Krom.-Blazowskiego: dzien obloczysty przypadl (s. 248). ojczysty 'ojcowski' : ktory dobrá ojczyste przemárnowal DoPK 6; ...
Henryk Borek, 1962
2
Słownik polszczyzny XVI wieku: By-Cyzojojanus - Strona 255
Pochmurny, peten ehmur i оЫокбгс; nimbosus, nubi- Imus Macz (2): Nimboeue, Niepogodny/ Chmuráwy. Mqcz 247b, 252b. Synonimy: niepogodny, obloczysty. Cf CHMURLIWY, CHMURNY DM CHMURECZKA (1) sb f G sg chmureczki. SI stp ...
Stanisław Bąk, 1968
3
Podręczny słownik dawnej polszczyzny - Strona 268
... ubieraé sic»: Ustawicznie sic stroit a ob- loczyl w rozliczne odzienie MRej. obloczysty «chmurzasty, na ksztait ob- loku, z obloku»: Slup obloczysty przez dzieñ, a slup ognisty przez noc BLeop. obloga «oblamówka, obramowanie»: Obloga u ...
Stefan Reczek, 1968
4
Kronika Polska Marcina Kromera, biskupa warmińskiego ksiąg XXX. ...
Trafunkiem dzïeń obloczysty przypadl byl, 8. 01111111— ry deidiem 1 zawierzuchq.nzngçszuzone, éwìata widzìeó bronilv. Tam Boleslaw trochç ludzi dla obrony, i którzyby wrzaskìem 1 z szemraniem z реф-512011121 nìeprzyjacioly zbijali w ...
Marcin Kromer, 1857
5
Dzieje Krzysztofa z Arciszewa Arciszewskiego, admirala i wodza ...
Item Panu Mikolajowi Wieckowskiemu trzydziesci czerwo- nych zlotych y pieé, adamaszku czerwonego polczwarta lokcia, atlasu bialego dwa lokcia, petlice zlote, trzy tuziny guzikow zlocistych, dolman faliendyszowy obloczysty ze srzebrnymi ...
Alexander Kraushar, 1892
6
Słownik języka polskiego: A - F. 1 - Strona 251
... О , СЬшцгпъг el“ chmlll- 1 obloków' Obloczysty, nubi?osus_ Марты Nuttig' встаём (“113.10 ПЕС2кА‚ СНМИВКА оЬ. Chmura- CHMUBL\`\VY, снмц Еды—т NY ‚ а, с, c.m\1Uf\1.1\mE,n снмцгдыо ритм“ chmuram _ zachodzacy ...
Samuel Bogumił Linde, 1854
7
Zapożyczenia w polskiej leksyce ogólnej i specjalistycznej (wybrane ...
... realizuja wiec stereotyp scjentystycz- ny — który równiez — tak jak tamten — jest stereotypem kulturowym; jest to schemat suchy i twardy, z ostrymi konturami — podczas gdy tamten jest miçkki i rozmyty, obloczysty, niedookreslony.
Stanisław Podobiński, ‎Marcin Preyzner, 2001
8
Materiały do historii odzieźy ludowej południowowschodniej Wielkopolski
Deli^ falendiszow^, czamarç z listwami adamas zkowymi, czerwonymi, niegdyá z guzami siedmio ma srebrnymi, zlocistymi 1 jeszcze czapeczka, takze doloman fa lendiszowy, obloczysty z guzami srebrnymi bialymi, ktdre nazna cza, pozwala i ...
Julian Bartyś, ‎Irena Turnau, 1959
9
Studia z dziejów prozy staropolskiej - Strona 141
... jakie na wlasna reke, bez podszeptów wloskiego Trappoli, przeprowadza Totumfacki w Rozmowie I. Obraz Perseusza zwyciezajacego Meduzç tak wyglada w jego relacji: "...jako Perseusz w kontuszu obloczystym, przypasawszy serpentynç ...
Jadwiga Rytel, 1993
10
Słownictwo medyczne Stefana Falimirza: Słownik - Strona 310
2, jagody obliczne, lice, oblicznosc, pogebek, policzek, twarz OBLOCZEK [10] 'zawiesina, zmçtnienie w moczu oz V 5v (2), 8v s: drozdze moczowe, mocz obloczysty OBLOZYC[11] 'polozyc lek na chore miejsce' / 144c, III 30b, ...
Lucyna Agnieszka Jankowiak, 2006

参照
« EDUCALINGO. Obloczysty [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/obloczysty>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż