アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"obloczny"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でOBLOCZNYの発音

obloczny play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

OBLOCZNYと韻を踏むポーランド語の単語


adiutant przyboczny
adiutant przyboczny
akcent poboczny
akcent poboczny
bezobloczny
bezobloczny
bezobroczny
bezobroczny
bezzwloczny
bezzwloczny
boczny
boczny
caloroczny
caloroczny
coroczny
coroczny
cwiercroczny
cwiercroczny
czworoboczny
czworoboczny
dalekowzroczny
dalekowzroczny
dlugowzroczny
dlugowzroczny
dooczny
dooczny
doroczny
doroczny
drugoroczny
drugoroczny
drzewotoczny
drzewotoczny
dwuboczny
dwuboczny
dwunastoboczny
dwunastoboczny
dwuoczny
dwuoczny
dwuroczny
dwuroczny

OBLOCZNYのように始まるポーランド語の単語

oblo
oblocic
oblocic sie
obloczek
obloczenie
obloczkowaty
oblocznia
obloczniak
oblocznik
obloczyc
obloczyc sie
obloczyny
obloczysty
oblodzenie
oblodzic
oblodzic sie
oblog
obloga
oblok
oblokowy

OBLOCZNYのように終わるポーランド語の単語

dziesiecioboczny
element toczny
jednooczny
jednoroczny
jezyk potoczny
kazdoroczny
kroczny
krok polrozkroczny
krotkowzroczny
krwiotoczny
krwotoczny
ledwie widoczny
ledwo widoczny
lewoboczny
malo widoczny
mroczny
naboczny
nadobloczny
nadoczny
nadwzroczny

ポーランド語の同義語辞典にあるoblocznyの類義語と反意語

同義語

«obloczny»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

OBLOCZNYの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語oblocznyを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのoblocznyの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«obloczny»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

云计算
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

de la nube
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

of cloud
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

बादल की
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

سحابة
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

облака
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

de nuvem
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

মেঘ
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

du cloud
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

awan
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

von Cloud-
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

雲の
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

구름
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

mega
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

của điện toán đám mây
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

மேகத்தின்
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

ढग
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

bulut
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

del cloud
65百万人のスピーカー

ポーランド語

obloczny
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

хмари
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

de nor
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

σύννεφο
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

wolk
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

moln
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

av cloud
5百万人のスピーカー

oblocznyの使用傾向

傾向

用語«OBLOCZNY»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«obloczny»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、oblocznyに関するニュースでの使用例

例え

«OBLOCZNY»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からoblocznyの使いかたを見つけましょう。oblocznyに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Nowy dokładny słownik polsko-niemiecki i niemiecko-polski: ...
'l'lnlbb'niti, am. Geog. Wołynisk; QBchD'nil'Ó, a. Gaoy. Wołyi'iski. ä! 6'i lebe n, an. dim. obłoczek` chmurke.. QBn'iłr, sf. obłok; chmura; tnman; bie in bi: Qiloilcn pod obłoki; aue om QBi'licn iailrn, ' spaść z obłoków; žilc'lim'. a. obłoczny. QB ö'lh n ...
Friedrich Booch-Árkossy, 1872
2
Doswiadczenia skutkow rzeczy pod zmysły podpadaiących na publicznych ...
Zaczym profzek obłoczny, zwyczaiem wfzyftkich rozcieków, y prawem fobie wrodzonym ufiłując przyjść do rowności wagi, całą fifę [wolę wywiera na przywrócenie ley; dla czego rozpycha powietrze. Y ztąd left owa fprężyftość, ktörey w nim ...
Józef Feliks Rogaliński, 1771
3
Ks. Fabiana Birkowskiego zakonu kaznodziejskiego, kaznodziei ...
obłoczny. i. ognisty,. ale Bóg sam w obłoku, to jest w człowieczeństwie. Oni szli za obłokiem, a my pójdźmy za Chrystusem, według Ambrożego św.: Umysł ćwiczony nie nosi orłów, ani smoków na chorągwiach, ale krzyż Chrystusów, a w imie ...
Fabian Birkowski, ‎Kazimierz Józef Turowski, 1859
4
Słownik języka polskiego: M - T - Tom 2 - Strona 369
19, 66. Obłoczki owe, co się kręcą na niebie w chwile południa. Przyó. Ab. 57, nubeculae. Hub. Mech. 552. Lniany obłoczek. Groch. W 162, zasłona OBŁOCZENIE o 5. Oblec. OBŁOCZNY, - a, – e, Obłoczno ad , Bh. 061ačnń ; Cro. oblächen; ...
Samuel Bogumi·l Linde, 1809
5
Słownik języka polskiego - Tom 3 - Strona 396
OBLOCZNY, a, e, OBLOCZNO adverb., Bah. oblaëny; Croat. oblàchen; Born. oblacjan; Slav. oblacsno, tàvno; Corn. oblâzhn; Vind. oblazhen, oblazhnu, meglen; (oblalzhilen, oblazhilski- odzieìny, ubiorowy); Rass. облачный; od obloków, ...
Samuel Bogumił Linde, ‎August Bielowski, 1857
6
Podręczny słownik dawnej polszczyzny - Strona 268
obladziO sic obloczedlnia, -e «garderoba, przedsio- nek, szainia, ubieralnia» LGr XV. obloczek «obwlóczka, zasionka»: Lnia- ny obloczek SGroch. obloczenie odzienie, odziewanie sic, ubieranie sic»: Obloczenie rozmaite bywa GilP. obloczny ...
Stefan Reczek, 1968
7
Nowy Dokładny Słowik Polsko-niemiecki i Niemiecko-polski: Neues ...
(о. Ob- lok : l Heine, bünne, îurebfttbtige ffijelfe /,, Ititbtte íyóllfben п.; Obloczenie, f. Oblec; Obloczny, а., — no, ad. ¡fiíol» fen> ; roelfig, coli ÏBolfen ; alnp obloczny üSolfeniäulf /. ; gory obloczne rselTrnbeTUbrrncelSebirge я.; obloczny, *nuffcrblau ...
Friedrich Wilhelm Booch-Árkossy, 1890
8
BIBLIA: Pismo Święte Starego i Nowego Testamentu (Biblia Warszawska)
I poszedł Mojżesz z Jozuem, i stanęli w Namiocie Zgromadzenia, 31.15 I ukazał się Pan przy Namiocie w słupie obłocznym. A ten słup obłoczny stanął u wejścia do Namiotu 31.16 I rzekł Pan do Mojżesza: Oto, gdy ty spoczniesz w gronie ...
Towarzystwo Biblijne w Polsce, 2014
9
Wolny glos. Mow niedzielnych naydzielnieyszym glosem ... autora ...
#rii paci, Teffera i Arcu federii łuk obłoczny; znak pokoiu zgody, przymierza, łuk bez kołczana, bez cięciwy, bez ftrzały! Arcu ftd ficula àlia ! T cĉ pewnie u tego Anioła, co w myśli, to y na językuł jako kronie Tsczyńym fëmicyrkuiem opafane, glowa ...
Atanazy Ludwik Kiersnicki, 1727
10
Postacie (cykl)
Zbój obłoczny, co z światem jest — wspak i na noże! Baczność! — Nic się przed takim uchronić nie może! Słońce — w cebrze, dal — w szybie, świt — w studni, a zwłaszcza Wszelkie dziwy zza jarów — prawem snu przywłaszcza. Rad Boga ...
Bolesław Leśmian, 2016

参照
« EDUCALINGO. Obloczny [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/obloczny>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż