アプリをダウンロードする
educalingo
obrzygac

"obrzygac"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でOBRZYGACの発音

obrzygac


OBRZYGACと韻を踏むポーランド語の単語

drygac · dygac · frygac · narzygac · obstrzygac · ostrzygac · podstrzygac · porozstrzygac · porzygac · postrzygac · powystrzygac · przystrzygac · rozstrzygac · rzygac · wspolrozstrzygac · wyrzygac · wystrzygac · zarzygac · zestrzygac · zygac

OBRZYGACのように始まるポーランド語の単語

obrzydliwiec · obrzydliwosc · obrzydliwy · obrzydlosc · obrzydly · obrzydnac · obrzydniecie · obrzydzac · obrzydzacz · obrzydzanie · obrzydzenie · obrzydzic · obrzyn · obrzynac · obrzynacz · obrzynaczka · obrzynanie · obrzynarka · obrzynek · obrzynkowy

OBRZYGACのように終わるポーランド語の単語

biegac · blagac · bluzgac · bogac · bryzgac · ciagac · dobiegac · dociagac · dodzwigac · kusztygac · mrygac · ostygac · podrygac · pozastygac · przestygac · sygac · szmygac · wystygac · wzdrygac · zastygac

ポーランド語の同義語辞典にあるobrzygacの類義語と反意語

同義語

«obrzygac»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

OBRZYGACの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語obrzygacを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのobrzygacの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«obrzygac»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

obrzygac
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

obrzygac
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

obrzygac
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

obrzygac
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

obrzygac
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

obrzygac
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

obrzygac
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

obrzygac
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

obrzygac
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

obrzygac
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

obrzygac
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

obrzygac
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

obrzygac
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

obrzygac
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

obrzygac
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

obrzygac
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

obrzygac
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

obrzygac
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

obrzygac
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

obrzygac
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

obrzygac
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

obrzygac
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

obrzygac
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

obrzygac
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

obrzygac
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

obrzygac
5百万人のスピーカー

obrzygacの使用傾向

傾向

用語«OBRZYGAC»の使用傾向

obrzygacの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«obrzygac»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、obrzygacに関するニュースでの使用例

例え

«OBRZYGAC»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からobrzygacの使いかたを見つけましょう。obrzygacに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Otchłań ptaków - Strona 22
Wypili. Legomski usmiechna.1 sie. niepewnie. Kiedroñ widzial jego nadmiernie rozszerzone oczy. Slupkowate, racze. — Rozlej reszte., Wladziu. Koniecznie. Wprawdzie mam juz dosc, ale jeszcze nie na tyle, zeby obrzygac ta. mende. z dolu.
Zdzisław Nardelli, 1989
2
Polish Reference Grammar - Strona 524
... obrukaja obruszać sie, obruszajq sie obrywać, obrywaja obryzgad, obryzgajq obrzqdzać, obrzadzajq obrzezac, obrzezajq obrzmiec, obrzmiejq obrzucac, obrzucaja obrzydzać, obrzydzajq obrzygac, obrzygajq obrzynaé, obrzynajq obsadzać, ...
Maria Z. Brooks, 1975
3
Słownik języka polskiego: N-Ó - Strona 517
Prawa skrucha zamyka w sobie 0. grzechu. Skar. wybrać internetu o sobie potrawę (= stracić do niej gust, apetyt). Nudnym wykładem obrzydza dziecku naukę." <0--Brzydzić > Obrzygać, a, a, 0rzygać rzygając, owalać rzy0brzyganie, a, blm., ...
Jan Karłowicz, ‎Adam Kryński, ‎Własysław Marcin Niedźwiedzki, 1904
4
Młode pokolenie wsi Polski Ludowej - Strona 207
Tradycja tradycją, ale zeby się tak schlać, jak świnia i ohydnie drogę obrzygać. Nie wiem, czy i to należy do tradycji. Tak, ale tu to przeważnie pijaki. Nasza „władza" daje najlepszy przykład, że prawie codziennie schlana. Nie chciałabym być w ...
Polska Akademia Nauk. Komitet Badaʹn nad Kulturą, ‎Polska Akademia Nauk. Komisja Badań nad Pamiętnikarstwem, 1964
5
Gniazda aniołów - Strona 88
Stary chwilę się zastanawiał, szukając odpowiedzi i wreszcie wypalił: - Bo urżnięty chorąży może obrzygać. - No tak, to wszystko wyjaśnia - roześmiał się marynarz. Dół powoli się powiększał. Mieliśmy czas do wieczora, bo pogrzeb miał być ...
Jarosław Gibas, 1995
6
Moralia i inne utwory z lat 1688-1696 - Strona 616
... poodpadać oblewiny — uczczenie pijatyką, u- czta, poczęstunek obleżeniec — oblężony oblig — obowiązek; zobowiązanie oblwać — obrzygać obłapi(a)ć — objąć, uścisnąć; spół- kować obłaz — ceregiele, ogródki, ceremonie obłądzić się ...
Wacław Potocki, 1987
7
Technomagia i smoki - Strona 110
Tamten złapał mnie i potrząsnął, ja zaś chuchnąłem mu w nos i powiedziałem, żeby mnie nie trząsł, bo mogę go obrzygać. Wyglądał na zniesma- czonego, a ja w tym czasie stałem, chwiejąc się lekko. Dowódca zarządził odstawienie na ...
Marek Utkin, 2002
8
Falując na wietrze: opowiadania - Strona 144
Ale trafiłem dobrze. Trafiłem jakby na wyspę. Do spokojnych i poważnych młodych chłopaków. Jeden był trochę od nas starszy. Przyjechali do stolicy tak samo jak ja. Zarobić trochę grosza, a nie obrzygać ubikacje i kaflowe ściany. 144.
Edward Stachura, 1966
9
Polish-English dictionary: - Strona 629
(zwymiotować) to puke vi posp.; — ł szpinakiem dywan he puked up spinach all over the carpet UJ obrzygać się to puke on oneself posp.; cały się — łeś! you puked all over yourself! obrzynać impf — oberżnąć obrzynlek m [Jj zw. pl (ścinek) ...
Jadwiga Linde-Usiekniewicz, 2004
10
Battlefield 4: Odliczanie do wojny:
Resztki strażników rozniosło po całym wnętrzu. Hannah zachowała całkowity spokój. – Kiedy pierwszy raz zabiłem człowieka, obrzygałem go, nie mogłem się opanować. Spojrzała chłodno na Kovica. – Kto powiedział, że to był mój pierwszy ...
Peter Grimsdale, 2014
参照
« EDUCALINGO. Obrzygac [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/obrzygac>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA