アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"rozstrzygac"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でROZSTRZYGACの発音

rozstrzygac play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ROZSTRZYGACと韻を踏むポーランド語の単語


drygac
drygac
dygac
dygac
frygac
frygac
narzygac
narzygac
obrzygac
obrzygac
obstrzygac
obstrzygac
ostrzygac
ostrzygac
podstrzygac
podstrzygac
porozstrzygac
porozstrzygac
porzygac
porzygac
postrzygac
postrzygac
powystrzygac
powystrzygac
przystrzygac
przystrzygac
rzygac
rzygac
wspolrozstrzygac
wspolrozstrzygac
wyrzygac
wyrzygac
wystrzygac
wystrzygac
zarzygac
zarzygac
zestrzygac
zestrzygac
zygac
zygac

ROZSTRZYGACのように始まるポーランド語の単語

rozstrzelac
rozstrzelanie
rozstrzelany
rozstrzelenie
rozstrzelic
rozstrzeliwac
rozstrzeliwanie
rozstrzelony
rozstrzen
rozstrzepiaki
rozstrzepic
rozstrzyg
rozstrzygajaco
rozstrzygajacy
rozstrzygalnosc
rozstrzygalny
rozstrzyganie
rozstrzygnac
rozstrzygnac sie
rozstrzygniecie

ROZSTRZYGACのように終わるポーランド語の単語

biegac
blagac
bluzgac
bogac
bryzgac
ciagac
dobiegac
dociagac
dodzwigac
kusztygac
mrygac
ostygac
podrygac
pozastygac
przestygac
sygac
szmygac
wystygac
wzdrygac
zastygac

ポーランド語の同義語辞典にあるrozstrzygacの類義語と反意語

同義語

«rozstrzygac»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ROZSTRZYGACの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語rozstrzygacを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのrozstrzygacの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«rozstrzygac»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

解决
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

resolver
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

settle
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

बसना
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

حل
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

урегулировать
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

resolver
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

মধ্যস্থতা করা
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

régler
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

menimbang tara
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

begleichen
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

落ち着きます
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

정착
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

ngadili
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

giải quyết
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

நடுநிலை வகிக்க
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

निर्णय
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

hakemlik etmek
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

risolvere
65百万人のスピーカー

ポーランド語

rozstrzygac
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

врегулювати
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

rezolva
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

εγκατασταθούν
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

vestig
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

sedimentera
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

ordne
5百万人のスピーカー

rozstrzygacの使用傾向

傾向

用語«ROZSTRZYGAC»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«rozstrzygac»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、rozstrzygacに関するニュースでの使用例

例え

«ROZSTRZYGAC»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からrozstrzygacの使いかたを見つけましょう。rozstrzygacに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Code de Commerce — Francuski Kodeks Handlowy z 1807 r.
Zabraniamy im jednakowoż rozstrzygania o biletach wymiany pomiędzy jednostkami, innymi niż kupcy hurtowi i detaliczni, lub kiedy nie będą dłużni wartości. Wolą Naszą jest, aby strony składały skargę przed obliczem sędziów zwyczajnych, ...
Anna Maria Klimaszewska, 2011
2
Piekło kobiet
gdyby — po odpowiedniej reformie kodeksu — chodziło o rozstrzyganie poszczególnych wypadków. Światlejsi lekarze rozumieją oczywiście znaczenie wskazań socjalnych, które w niczym nie są mniej ważne od lekarskich; ale odpowiadają: ...
Tadeusz Boy-Żeleński, 2016
3
Prawo traktatów: zarys współczesny - Strona 218
Rozdział IX ROZSTRZYGANIE SPORÓW WYNIKAJĄCYCH Z TRAKTATÓW 1. Sposoby i zasady rozstrzygania sporów Rozstrzyganie sporów związanych z umowami międzynarodowymi ma podstawowe znaczenie i dla prawa traktatów i dla ...
Jarosław Sozański, 2008
4
Sprawozdanie stenograficzne z ... posiedzenia Sejmu Rzeczypospolitej ...
Sama sprawa ograniczenia debaty w tym zakresie może być rozstrzygana przy właściwym punkcie. Poddam więc pod głosowanie sprawę nieprzyjęcia wniosku o przeprowadzenie debaty krótkiej. W ten sposób bowiem, jeśli chodzi o sam ...
Poland. Sejm, 1992
5
Polacy i ziemie polskie w dobie wojny krymskiej - Strona 233
Remedium na tę sytuację i altematywą dla głoszonych, szczególnie przez koła wojskowych, poglądów, że jedynie Wojna może rozstrzygać spory między państwami, stanowiły koncepcja międzynarodowego trybunału rozjemczego oraz ...
Jerzy W. Borejsza, ‎Grzegorz Paweł Bąbiak, 2008
6
Logika Perspektywiczna - Strona 102
To odbiorca E, a nie samo zdanie rozstrzyga wartość logiczną A. Rozstrzygnięcie tej wartości ma miejsce na podstawie logicznych reguł, życiowego doświadczenia, posiadanej wiedzy, czy przypadkowej reakcji. "To zdanie jest fałszywe" jest z ...
Maciej Zasada, 2013
7
Majątek w islamie: Postanowienia dotyczące rzeczy dozwolonych i ...
prawdę, zgodnie z przekazem Proroka (S), który powiedział: „Jestem tylko człowiekiem, a czasem muszę rozstrzygać Wasze spory. Może się tak zdarzyć, że któryś z was będzie bardziej przekonujący w przedstawianiu swych argumentów niż ...
Fahd Salem Bahammam, 2014
8
Królowie przeklęci t IV. Prawo mężczyzn
rozstrzygnąć. na. wojnie...,. N. ikt, a szczególnie Gaucher de Châtillon, nie móg zrozumieć gwa townej zmiany podej9cia do spraw hrabstwa Artois. Regent nagle odwo a swoich wys anników, oznajmi , Ze porozumienie, które opracowali, jest ...
Maurice Druon, 2011

参照
« EDUCALINGO. Rozstrzygac [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/rozstrzygac>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż