アプリをダウンロードする
educalingo
obsrywac

"obsrywac"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でOBSRYWACの発音

obsrywac


OBSRYWACと韻を踏むポーランド語の単語

dogorywac · dogrywac · doorywac · dopatrywac · dorywac · doskwirywac · grywac · krywac · nadrywac · nagrywac · nakrywac · napatrywac · narywac · nazrywac · nie zrywac · oborywac · obrywac · odegrywac · odgrywac · odkrywac

OBSRYWACのように始まるポーランド語の単語

obsmyczyc · obsmyczyc sie · obsobaczac · obsobaczyc · obsobaczyc sie · obsprawiac · obsprawic · obsprawic sie · obsrac · obsrac sie · obsta principiis · obstac · obstalowac · obstalowywac · obstalunek · obstalunkowy · obstapic · obstapienie · obstawa · obstawac

OBSRYWACのように終わるポーランド語の単語

odrywac · ogrywac · okrywac · opatrywac · osrywac · podgrywac · podorywac · podpatrywac · podrywac · podsrywac · pogrywac · pokrywac · ponadrywac · ponagrywac · ponakrywac · poobrywac · poodkrywac · poodrywac · poogrywac · pookrywac

ポーランド語の同義語辞典にあるobsrywacの類義語と反意語

同義語

«obsrywac»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

OBSRYWACの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語obsrywacを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのobsrywacの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«obsrywac»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

obsrywac
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

obsrywac
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

obsrywac
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

obsrywac
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

obsrywac
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

obsrywac
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

obsrywac
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

obsrywac
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

obsrywac
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

obsrywac
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

obsrywac
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

obsrywac
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

obsrywac
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

obsrywac
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

obsrywac
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

obsrywac
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

obsrywac
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

obsrywac
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

obsrywac
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

obsrywac
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

obsrywac
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

obsrywac
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

obsrywac
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

obsrywac
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

obsrywac
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

obsrywac
5百万人のスピーカー

obsrywacの使用傾向

傾向

用語«OBSRYWAC»の使用傾向

obsrywacの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«obsrywac»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、obsrywacに関するニュースでの使用例

例え

«OBSRYWAC»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からobsrywacの使いかたを見つけましょう。obsrywacに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Słownik gwarowy Śla̜ska Cieszyńskiego - Strona 199
Ni mozymy sie obsrywac, bo nie zarobiymy. obstarezny 1. storszy wiekiem: To juz je taki obstarezny panoczek. 2. za stary: Takigo nie chcym, juz je obstarezny. obstoc 1. przetrwac, przezyc, utozy- mac sie: 2eby jyny obstoc przez tóm wojne.
Jan Krop, ‎Jadwiga Wronicz, 1995
2
Słownik polskich przekleństw i wulgaryzmów - Strona 128
Czy ty ciągle musisz obsrywać łazienkę? || W rezultacie musiał wytrzeć... buty, bo je sobie obsrał od wewnętrznej strony. (Jl Hotel 73) □ Kiel, Supl 2. tetośj ob(e)sraŁ / ob (e)sry wa teogoś2. [dk/ndk] 'ktoś, obmówił kogoś2' 'ktoś, obgadai ...
Maciej Grochowski, 2001
3
Slownik jezyka polskiego PWN - Strona 409
~am, ~asz, ~ajg, ~aj, ~al, ~any — obsrywac ndk l, ~am, ~asz, ~aja, ~aj, ~al, ~any, wulg. ... kogos»: Czesto obsrywala swoje kolezanki przed znajomymi. obsrac sic — obsrywac sic strona zwrotna czas. ob- sraé — obsrywac. obstalowac dk /V, ...
Mieczyslaw Szymczak, 1999
4
Kobieta i mężczyźni - Strona 119
Nasze szczeniaki mają obsrywać parki, sikać za samochodem? Nie posadzisz dziecka na zaszczanym sedesie, a inaczej niż na siedząco nie chce i ci się zleje. - Josia, co to za wynalazek? - Genialnie prosty, zrewolucjonizuje życie młodych ...
Manuela Gretkowska, 2007
5
Przystanek Gross-Rosen - Strona 113
Sam żyjesz w gównie i wszystko dookoła chcesz obsrywać! - nie przestając wrzeszczeć ciągnął więźnia w kierunku kotłów z zupą, lejąc go na odlew pałką, a właściwie kawałkiem uciętego kabla, z którego jeszcze wystawał jakiś miedziany ...
Stanisław Głąbiński, 2003
6
Powrót wabiszczura: przypowieść - Strona 28
Nie przyszliscie nam chyba obsrywac miasta! Gdzie sie czlowiek nie ruszy. ponie- wieraja sie wasze gówna. Tak jakby nie bylo róznych ustron- nyeh zakqtków albo jak byscie nie mogli zasypac tego piachem. Uczcie sie od kotów i psów.
Andrzej Makowiecki, 1985
7
Dzieła zbiorowe: Zdobycie władzy - Strona 105
Barbaria, tylko obsrywać wszystko, kraść i niszczyć. Ale niedoczekanie ich, żebyśmy się im dali. Fabryki nasze, koleje nasze, jak nas będzie dużo partyjnych to my będziemy mieli do gadania, nie oni. Ten sekretarz partii to swój chłop. Dobrze ...
Czesław Miłosz, 1980
8
Literatura i zdrada: od Konrada Wallenroda do Małej Apokalipsy
Barbaria, tylko obsrywać wszystko, kraść, niszczyć. Ale niedoczekanie ich, żebyśmy się im dali. Fabryki nasze, koleje nasze, jak nas będzie dużo partyjnych to my będziemy mieli do gadania, nie oni" — mówił w Zdobyciu władzy robotnik ...
Stefan Chwin, 1993
9
Polityka na wesoło - Strona 366
A właściwie zachowuje się jak stado papug, z których ta jest najważniejsza, która się drze jak opętana, siada w związku z tym na najwyższej gałęzi i obsrywa wszystkie, co siedzą niżej. Stado baranów cechuje się dość specyficznymi ...
Anna Kiesewetter, 2015
10
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny - Tom 28 - Strona 17
Bliskoznaczne: brudzenie, papranie, zanieczyszczanie, walanie, śmiecenie, świnienie, zaśmiecanie, bałaganienie, tytłanie, robienie bałaganu, robienie nieporządku, obsrywanie. Antonimy: czyszczenie, sprzątanie. 2. potoczny „robienie ...
Halina Zgółkowa, 2000
参照
« EDUCALINGO. Obsrywac [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/obsrywac>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA