アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"obstalunkowy"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でOBSTALUNKOWYの発音

obstalunkowy play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

OBSTALUNKOWYと韻を踏むポーランド語の単語


antykorzonkowy
antykorzonkowy
antyrynkowy
antyrynkowy
asenterunkowy
asenterunkowy
bankowy
bankowy
barankowy
barankowy
barwinkowy
barwinkowy
bebenkowy
bebenkowy
bezczolenkowy
bezczolenkowy
bezkierunkowy
bezkierunkowy
bezkolankowy
bezkolankowy
bezogonkowy
bezogonkowy
bezwarunkowy
bezwarunkowy
bilet bankowy
bilet bankowy
blankowy
blankowy
blonkowy
blonkowy
bochenkowy
bochenkowy
bodziec bezwarunkowy
bodziec bezwarunkowy
bodziec warunkowy
bodziec warunkowy
certyfikat bankowy
certyfikat bankowy
cherubinkowy
cherubinkowy

OBSTALUNKOWYのように始まるポーランド語の単語

obsta principiis
obstac
obstalowac
obstalowywac
obstalunek
obstapic
obstapienie
obstawa
obstawac
obstawanie
obstawiac
obstawianie
obstawic
obstawic sie
obstawienie
obstawiny
obstep
obstepowac
obstepowanie
obstrukcja

OBSTALUNKOWYのように終わるポーランド語の単語

choinkowy
cyjankowy
cynkowy
czarnorynkowy
czcionkowy
czerwonkowy
czesankowy
czolenkowy
czosnkowy
czytankowy
depozyt bankowy
dlugoogonkowy
docinkowy
dolinkowy
dozynkowy
drabinkowy
dwoinkowy
dwugatunkowy
dwukierunkowy
dzwigienkowy

ポーランド語の同義語辞典にあるobstalunkowyの類義語と反意語

同義語

«obstalunkowy»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

OBSTALUNKOWYの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語obstalunkowyを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのobstalunkowyの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«obstalunkowy»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

定制
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

hecho a la medida
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

bespoke
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

पहले से शर्त करना
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

موصى عليه
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

сделанный на заказ
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

bespoke
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

ফরমাশী
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

fait sur mesure
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

yg pesan lebih dahulu
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

maßgeschneiderte
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

オーダーメイドの
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

주문품의
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

bespoke
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

theo kích thước
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

புகழ்பெற்ற
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

पूर्व-आरक्षित
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

ısmarlama
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

fatto su misura
65百万人のスピーカー

ポーランド語

obstalunkowy
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

зроблений на замовлення
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

bespoke
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

παραγγελία
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

maat
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

skräddarsydd
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

skreddersydd
5百万人のスピーカー

obstalunkowyの使用傾向

傾向

用語«OBSTALUNKOWY»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«obstalunkowy»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、obstalunkowyに関するニュースでの使用例

例え

«OBSTALUNKOWY»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からobstalunkowyの使いかたを見つけましょう。obstalunkowyに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Jadą wozy z cegła: powieść - Strona 98
I zawsze „Obstalunkowy" najpierw, a potem dopiero masło i bułeczki... — Pan Poratowicz jest do ciebie — nieśmiało mówi przy drzwiach matka — i Wietrakowski wie, że tak, jak nie umiał dotychczas z Poratowiczem pogadać, to dzisiaj potrafi ...
Helena Boguszewska, 1948
2
Dyskopedia poloników do roku 1918 - Tom 3 - Strona 1218
Piesfi wiosny Duet na rozkach pocztowych \ Rozek pocztowy \ Arena-Record 3068 [mr:] 3068 Numer obstalunkowy 13239 WYKONAWCA NN, skrz. BACH Johann Sebastian 14949. Aria [niezidentyfikowana] PAT 5516 - Brada Pathé. Nagr.
Katarzyna Janczewska-Sołomko, 2002
3
Slownik dokladny Jezyka Polskiego i Niemieckiego etc. (Vollständiges ...
Obstalowanie, bie $eftellung. Obstaluję, 1) bon obstalowywam, wid, ib. 2) won stal, vid. Obstal. Qbstalunek, n. nku, # Obstalowanie,n, $ilung, a),5#eutę ;*; $m: *#*# , b) bad. 5efeien berfeiben, „Obstalunkowy, adj. * Qbstanę, niesz, stał, stać, wid ...
Jerzy Samuel Bandtkie, 1806
4
Nowy Sącz: miasto mojej młodości - Strona 223
W tym domu na wysokim parterze miał pracownię krawiecką sławny krawiec obstalunkowy — Niderman. Opowiadano mi makabryczną historię jego śmierci w getcie: straszliwie wygłodzony, znalazł się w pobliżu jakiejś gestapowskiej kuchni, ...
Albin Kac, 1997
5
Dwadzieścia pięć lat filmu Polski Ludowej - Strona 103
Skąd ten pesymizm? Najłatwiej odpowiedzieć, że to reakcja na różowy optymizm konformistycznych polskich filmów sprzed października. Optymizm „obstalunkowy" czy optymizm „dla świętego spokoju" to niedobrzy doradcy w sprawach sztuki ...
Jerzy Toeplitz, 1969
6
Radziwxk powieść rosyjaska w Polsce w latach 1933-1939 - Strona 65
Jak wynika z wyznań Dołęgi-Mostowicza, jednego z najpopularniejszych w latach międzywojennych autorów, w literaturze sowieckiej drażni go „nieznośny obstalunkowy dydaktyzm", ale reprezentujący tę literaturę Cichy Don uznaje za ...
Jadwiga Urbańska, 1968
7
Artyści polscy w Paryżu: antologia tekstów o polskiej kolonii ...
Zawadzińskiej, twardy i obstalunkowy nieco portret H.K. Kuchcińskiego, silny w wyrazie szkic portretowy Z.L. Zaleskiego, skupiony i szlachetny portret L.M. Rogowskiego. . . W końcu jednak ta tułaczka pracowniana szczęśliwie się kończy.
Anna Wierzbicka, 2008
8
Dwoje smutnych ludzi - Strona 195
Musisz przyjechać do mnie, stary — prosił natarczywie — zobaczysz, dokupiłem kawał lasu, chata u- kończona, mój architekt zrobił projekt obstalunkowy, powiadam ci, styl zakopiański, solarium, weranda, wszędzie boazerie z jasnej brzozy.
Seweryna Szmaglewska, 1986
9
Pisma wybrane. Wyboru dokonal Hieronim Michalski
I zawsze „Obstalunkowy" najpierw, a potem dopiero masło i bułeczki... — Pan Poratowicz jest do ciebie — nieśmiało mówi przy drzwiach matka. I Wietrakowski wie, że tak, jak nie umiał dotychczas z Poratowiczem pogadać, to dzisiaj potrafi ...
Helena Boguszewska, ‎Jerzy Kornacki, 1956
10
Wodzyskanym domu: - Strona 147
głos babki przerwał nam rozmowę — biegnij na jednej nodze do pani Forbalik po zapałkę, bom zapomniała dziś w sklepiku kupić. Leon zerwał się z zydelka, wyciągając nogi do sąsiedniego domku, w którym miał „obstalunkowy interes" pan ...
Bogdan Butryńczuk, ‎Zbigniew Kubikowski, ‎Związek Literatów Polskich. Oddzial Wroclawski, 1956

参照
« EDUCALINGO. Obstalunkowy [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/obstalunkowy>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż