アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"obuwniczy"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でOBUWNICZYの発音

obuwniczy play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

OBUWNICZYと韻を踏むポーランド語の単語


adres bibliograficzny wydawniczy
adres bibliograficzny wydawniczy
agrolotniczy
agrolotniczy
antyrobotniczy
antyrobotniczy
arkusz autorski wydawniczy
arkusz autorski wydawniczy
awanturniczy
awanturniczy
bagrowniczy
bagrowniczy
baletniczy
baletniczy
bartniczy
bartniczy
bezbozniczy
bezbozniczy
bialoskorniczy
bialoskorniczy
biczowniczy
biczowniczy
biesiadniczy
biesiadniczy
bilans platniczy
bilans platniczy
bimbrowniczy
bimbrowniczy
bloniczy
bloniczy
bojowniczy
bojowniczy
bozniczy
bozniczy
brazowniczy
brazowniczy
browarniczy
browarniczy
budowniczy
budowniczy

OBUWNICZYのように始まるポーランド語の単語

oburzenie
oburzony
oburzyc
oburzyc sie
obusieczny
obustronnie
obustronny
obuszczak
obuszek
obuty
obuwac
obuwac sie
obuwanie
obuwiany
obuwie
obuwik
obuwiowy
obuwnictwo
obuwnik
obuzdac

OBUWNICZYのように終わるポーランド語の単語

buntowniczy
cegielniczy
celniczy
celowniczy
celulozowniczy
cerowniczy
chalturniczy
chalupniczy
chlodniczy
chloporobotniczy
cieplowniczy
cierpietniczy
cukierniczy
cukrowniczy
cumowniczy
czapniczy
czarnoksiezniczy
czarowniczy
czasopismienniczy
czatowniczy

ポーランド語の同義語辞典にあるobuwniczyの類義語と反意語

同義語

«obuwniczy»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

OBUWNICZYの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語obuwniczyを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのobuwniczyの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«obuwniczy»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

zapato
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

shoe
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

जूता
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

حذاء
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

обувной
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

sapato
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

জুতা
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

chaussure
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

kasut
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

Schuh
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

구두
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

sepatu
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

giày
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

ஷூ
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

जोडा
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

ayakkabı
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

scarpa
65百万人のスピーカー

ポーランド語

obuwniczy
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

взуттєвої
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

pantof
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

παπούτσι
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

skoen
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

sko
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

sko
5百万人のスピーカー

obuwniczyの使用傾向

傾向

用語«OBUWNICZY»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«obuwniczy»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、obuwniczyに関するニュースでの使用例

例え

«OBUWNICZY»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からobuwniczyの使いかたを見つけましょう。obuwniczyに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Rozwój gospodarczy Ziem Zachodnich w dwudziestoleciu Polski Ludowej ...
Przemysl skórzany i obuwniczy Przemysł skórzany i obuwniczy na Ziemiach Zachodnich, który w całości struktury Ziem Zachodnich nie odgrywa dużej roli, co wyraża się udziałem w 1960 r. zaledwie 3,7°/o ogólnego zatrudnienia w przemyśle i ...
Wincenty Kawalec, 1964
2
Geografia ekonomiczna Polski: praca zbiorowa - Strona 165
Na przemysł skórzano-obuwniczy, który silniej rozwinął się dopiero w okresie powojennym (co dotyczy zwłaszcza produkcji obuwia, którą uprzednio zajmowało się niemal wyłącznie rzemiosło), w 1983 r. przypadało 20% spośród 690 tys.
Ryszard Domański, 1985
3
Struktura gospodarki narodowej - 25 lat PRL - Strona 157
zastępujących naturalne skóry miękkie obuwnicze i galanteryjne. Tendencja ogólnoświatowa zastępowania w przemyśle skórzano-obuwniczym skór twardych i miękkich naturalnych skórami i tworzywami syntetycznymi stanowi konieczność, ...
Poland. Główny Urząd Statystyczny, ‎Leszek Zienkowski, ‎Eugenia Krzeczkowska, 1969
4
Dobre wieści: Wspomnienia najsłynniejszej rzeczniczki prasowej ...
obuwniczy,. zamachowiec odbiera lekcję dobrych manier od irakijskich agentów ochrony. Rzucili go na podogę i unieruchomili w takiej pozycji, a on krzycza znacznie go9niej niZ ja chwilę wcze9niej. W caym tym zamieszaniu prezydent ...
Dana Perino, 2016
5
Nauczycielka
Po przyjeździe do Milwaukee idzie natychmiast na Wisconsin Avenue i rzeczywiście nadal działa tam sklep obuwniczy O'Flaherty! Wprawdzie bardzo się zmienił, jest o wiele większy, ale jeszcze tu jest i chyba dobrze prosperuje, kręci się w ...
Judith W. Taschler, 2015
6
Gorce: przewodnik [dla prawdziwego turysty - Strona 295
Ludźmierskiej — dzielnica przemysłowa, m.in. ukryty w lesie znany dawniej kombinat obuwniczy „Podhale", obecnie podzielony pomiędzy prywatne firmy różnych branż. Akt lokacyjny Nowego Targu wydał Kazimierz Wielki w 1346 r. (ostatnio ...
Paweł Luboński, 2004
7
Poznaj Northamptonshire - Strona 63
Przemysł obuwniczy rozwijał się doskonale aż do lat 70 XX wieku, kiedy to nastąpił przypływ importowanych produktów, wiele fabryk przeniosło swoją produkcję za granicę, co wiązało się z niższymi kosztami. Kettering przynależy pod zarząd ...
Agnieszka Data, 2013
8
Społeczeństwo i gospodarka Podhala w okresie transformacji
W ocenie skutków likwidacji Zakładów Obuwniczych w Nowym Targu szczególnie istotne wydaje się zwrócenie uwagi na duże zwolnienia osób pochodzących z podhalańskich wsi. W wielu przypadkach Zakłady te były dla nich jedynym ...
Bronisław Górz, 2003
9
Ekonomiczne i prawne aspekty funkcjonowania współczesnej gospodarki
analizowanym okręgu obuwniczym Fermo-Macerata źródeł konkurencji należy szukać zdaniem wielu autorów3 w historii rozwoju obuwnictwa we Włoszech, w specyfice regionu, kulturze, kooperacji i innowacyjności.
Leon Olszewski, 2003
10
Przygotowanie zawodowe i możliwości zatrudnienia absolwentów szkół ...
10) Technologia obuwnictwa Specjalność, prowadzona w systemie studiów zawodowych w Kielecko-Radom- sklej Wyższej Szkole Inżynierskiej, przygotowuje absolwentów dla przemysłu obuwniczego. W programie kształcenia ...
Kazimierz Czyżyk, ‎Mieczysław Okołowicz, ‎Poland. Ministerstwo Nauki, Szkolnictwa Wyższego i Techniki, 1972

用語«OBUWNICZY»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からobuwniczyという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Rosyjska firma chciała ścigać się z CCC, teraz uciekła z Polski …
Rosyjski gigant obuwniczy Centro Fashion opuszcza Polskę w atmosferze skandalu. Sieć zostawiła po sobie kilkuset pracowników, którym nie wypłaciła pensji, ... «Gazeta.pl, 8月 15»
2
Nowe sklepy w Magnolii. Carto Store i Aldo (ZDJĘCIA)
Nowe sklepy w Magnolii. W weekend otwarto tam Carto Store, w którym można kupić tornistry, przybory szkolne, gry i zabawki, oraz Aldo - salon obuwniczy. «NaszeMiasto.pl, 8月 15»
3
Outlet obuwniczy, piekarnia i sklep - lokale w centrum zajmą nowe …
Jak mówi Boublej, w nowych lokalach będą działały m.in. outlet obuwniczy, piekarnia czy sklep. Do wynajęcia pozostało jeszcze 9 mniej atrakcyjnych lokali. «BiałystokOnline.pl, 7月 15»
4
Rośnie produkcja obuwia w Polsce. Zamówienia nawet z …
... nowoczesnych technologii i maszyn do krajowych fabryk sprawia jednak, że wraz ze wzrostem produkcji nie rośnie zatrudnienie w przemyśle obuwniczym. «Dziennik.pl, 4月 15»
5
Brama Poznania i... sklep z butami walczą o nagrodę architektoniczną
W finale konkursu "Życie w Architekturze" znalazły się cztery realizacje architektoniczne z Poznania - Brama Poznania ICHOT, sklep obuwniczy Run Colors ... «NaszeMiasto.pl, 3月 15»
6
Nowy sklep obuwniczy powstał przy Lipowej
10.00 zostanie otwarty nowy sklep obuwniczy w centrum Białegostoku. Powstał przy ul. Lipowej 17. Nowy sklep obuwniczy powstał przy Lipowej. Fot: AD. «BiałystokOnline.pl, 2月 15»
7
Sprzedawca butów, został bez butów
... gdy próbował z salonu obuwniczego wynieść... pasujący do pary but. ... z Żor interweniowali w poniedziałek w jednym ze sklepów obuwniczych przy Alei ... «fakt.pl, 11月 14»
8
Znajdź sobie Parę
Nowo powstały sklep PARA, to najtańsza i jedna z najpopularniejszych sieci sklepów obuwniczych w Polsce. Z okazji otwarcia szykują prawdziwą ofensywę ... «portEL.pl, 10月 14»
9
Outlet Białystok wzmacnia segment obuwniczy i sportowy
W Outlecie Białystok, obiekcie realizowanym przez BOIG, pojawią się dwaj nowi najemcy z branży obuwniczej i sportowej. Obydwa lokale zajmą łączną ... «PropertyNews.pl, 8月 14»
10
Salon obuwniczy zagości w Factory Kraków
Firma Colliers International pozyskała najemcę do centrum outlet Factory w Krakowie. Jest nim salon obuwniczy Kulig, który zajął blisko 132 mkw. powierzchni. «PropertyNews.pl, 6月 14»

参照
« EDUCALINGO. Obuwniczy [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/obuwniczy>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż