アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"ochynac"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でOCHYNACの発音

ochynac play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

OCHYNACと韻を踏むポーランド語の単語


chynac
chynac
doplynac
doplynac
dorzynac
dorzynac
dozynac
dozynac
naczynac
naczynac
nadplynac
nadplynac
nadrzynac
nadrzynac
naplynac
naplynac
napoczynac
napoczynac
narzynac
narzynac
nawyrzynac
nawyrzynac
obrzynac
obrzynac
obzynac
obzynac
odplynac
odplynac
odrzynac
odrzynac
odzynac
odzynac
oplynac
oplynac
orzynac
orzynac
schynac
schynac
wychynac
wychynac

OCHYNACのように始まるポーランド語の単語

ochrzczenie
ochrzczony
ochrzestna
ochrzyply
ochrzypnac
ochuchac
ochudnac
ochwacenie
ochwacic
ochwacic sie
ochwat
ochwierutac
ochwycic
ochwytywac
ochy
ochy i achy
ochyba
ochybnosc
ochylic
ociac

OCHYNACのように終わるポーランド語の単語

plynac
poczynac
podplynac
podrzynac
ponapoczynac
poobrzynac
poplynac
poprzerzynac
porozpoczynac
porozrzynac
pourzynac
powyrzynac
pozaczynac
pozarzynac
pozrzynac
pozzynac
przeplynac
przerzynac
przezynac
przyplynac

ポーランド語の同義語辞典にあるochynacの類義語と反意語

同義語

«ochynac»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

OCHYNACの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語ochynacを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのochynacの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«ochynac»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

ochynac
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

ochynac
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

ochynac
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

ochynac
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

ochynac
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

ochynac
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

ochynac
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

ochynac
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

ochynac
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

ochynac
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

ochynac
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

ochynac
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

ochynac
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

ochynac
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

ochynac
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

ochynac
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

ochynac
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

ochynac
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

ochynac
65百万人のスピーカー

ポーランド語

ochynac
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

ochynac
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

ochynac
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

ochynac
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

ochynac
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

ochynac
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

ochynac
5百万人のスピーカー

ochynacの使用傾向

傾向

用語«OCHYNAC»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«ochynac»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、ochynacに関するニュースでの使用例

例え

«OCHYNAC»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からochynacの使いかたを見つけましょう。ochynacに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Słownik języka polskiego: M - T - Tom 2 - Strona 408
Ochynąć się kilka razy w rzece, pomurzać się kilka razy z głową. Perz. Lek. 26. Po ciałach miękkiemi pióry obraftaią, W Tryteńíkim się dziewięć raz ochynąwszy zdroiu , cum novies subiere paludem. Zebr. Ow. 386. Niektorzy ledwie że się ...
Samuel Bogumi·l Linde, 1809
2
Encyklopedja staropolska ilustrowana - Tom 3 - Strona 275
Zygmunt Gloger. OCHMISTRZYNI.— OCHYNĄĆ SIĘ. 276 o c z e Albo w innem miejscu: Gdy. 275 iakikolwiek trzymającemu; aby w dniach trzech naydaley mieszkańców u siebie będących i£ Imion Przezwisk y z sposobu życia, czym się bawią ...
Zygmunt Gloger, 1902
3
Dzieła wszystkie: Utwory panegiryczne i satyryczne - Strona 381
D3v/12 W morzu zś morzem ochynąć sie w strśchu — to nie jest dziwem, mężny Lachu, w najtrudniejszych okolicznościach wybrnąć z trwogi. Tekst odwołuje się do dwu znaczeń „ochynąć się": pogrążyć się, wynurzyć się (Sł. Warsz.
Jan Jurkowski, ‎Maria Renata Mayenowa, 1968
4
Zywot człowieka poczciwego - Tom 3 - Strona 167
A także zeszłemu w leciech a szedziwemu a prawie iako za nogi obieszonemu, mało mu sie nie lepiey zarazem iuż ochynąć (1), niżli tak długo za nogi wisieć a czekać, a iednakże tam przedsię być a przedsię sie ochynąć. (1) Wywrócić.
Mikołaj Rej, 1829
5
Mały słownik zaginionej polszczyzny - Strona 189
owac zob. echtowac ochudzial, ochudzialy zubozaly, zbiednialy ochwat med nudnosci, wymioty, choroba morska ochynac ogarn^c, otoczyc; ~ ochynac sie 1. umrzec 2. ochynac sie z czegos wynurzyc siç ociac zbic, wychlostac ...
Felicja Wysocka, ‎Ewa Deptuchowa, 2003
6
Flis: to jest, Spuszczanie statków Wisłą i inszymi rzekami do niej ...
I czółnem nazwał ono dzieło nowe, Uciosał k niemu wiosło jesionowe, A wsiadszy cicho w olszą wydrożoną, 824 Wznak położoną, Od brzegu swego ośmielił się płynąć, Odważył sobie choć się i ochynąć, I przebył rzekę, wysiadł na brzeg ...
Sebastian Fabian Klonowicz, 1951
7
Wybór pism, wierszem i prozą Mikołaja Reja - Strona 166
A także zeszłemu w leciech a szedziwemu, a prawie jako za nogi obieszonemu, mało mu sie 185 nie lepiej zarazem już ochynąć 2), niżli tak długo za nogi wisieć a czekać, a jednakże tam przedsię być, a przedsię sie ochynąć. Abowiem jaśnie ...
Mikołaj Rej, 1914
8
Źwierciadło: albo kstałt, w którym każdy stan snadnie siȩ może swym ...
O, pewnieby sie każdy wolał kazać uciąć, chociajby sie przytłuc, niż tak długo wisieć. A także zeszłemu w leciech a szedziwemu a prawie jako za nogi obieszonemu mało mu sie nie lepiej zarazem już ochynąć, niżli tak długo za nogi wisieć a ...
Mikołaj Rej, ‎Jan Czubek, ‎Jan Łoś, 1914
9
Kronika polska, litewska, żmódzka i wszystkiej Rusi - Strona 487
I mnima by już do portu przypłynął, Aby slachectwem swym kupionym słynął, Nie mów jeszcze hup, nie tuć do cnot płynąć, Strzeż się ochynąć. Mylisz się na tym jeśliże z bogactwa Fundament mniemasz powstawać slachectwa. Boćby też ...
Maciej Stryjkowski, 1846
10
Wolny glos. Mow niedzielnych naydzielnieyszym glosem ... autora ...
Fluvium judicij, rzekę uniwerfälnego Sądu, w ktorey fię nie tylko złe fprawy, excefy, exorbitancye, ale y fame cnoty ochynąć mufzą: Virtute Caelorum movebuntur, abo według Arabczyka: Conturbabuntur według Kajetana Bafè Cardine ! to 1eft ...
Atanazy Ludwik Kiersnicki, 1727

参照
« EDUCALINGO. Ochynac [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/ochynac>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż