アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"oplynac"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でOPLYNACの発音

oplynac play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

OPLYNACと韻を踏むポーランド語の単語


chynac
chynac
doplynac
doplynac
dorzynac
dorzynac
nadplynac
nadplynac
naplynac
naplynac
odplynac
odplynac
plynac
plynac
podplynac
podplynac
poplynac
poplynac
przeplynac
przeplynac
przyplynac
przyplynac
rozplynac
rozplynac
rozslynac
rozslynac
slynac
slynac
splynac
splynac
uplynac
uplynac
wplynac
wplynac
wyplynac
wyplynac
zaplynac
zaplynac
zaslynac
zaslynac

OPLYNACのように始まるポーランド語の単語

oplukiwac
oplukiwanie
opluskac
opluskac sie
opluskanie
opluskiwac
opluskiwanie
opluskwiac
opluwac
opluwac sie
opluwacz
opluzyc
oplwac
oplyniecie
oplyw
oplywac
oplywacz
oplywanie
oplywowosc
oplywowy

OPLYNACのように終わるポーランド語の単語

dozynac
naczynac
nadrzynac
napoczynac
narzynac
nawyrzynac
obrzynac
obzynac
ochynac
odrzynac
odzynac
orzynac
poczynac
podrzynac
ponapoczynac
poobrzynac
poprzerzynac
porozpoczynac
porozrzynac
pourzynac

ポーランド語の同義語辞典にあるoplynacの類義語と反意語

同義語

«oplynac»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

OPLYNACの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語oplynacを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのoplynacの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«oplynac»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

扬帆
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

navegar por el
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

sail the
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

पाल
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

ابحار
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

плавать
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

velejar o
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

জাহাজসমূহ
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

naviguer sur le
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

belayar
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

segeln die
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

航海
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

항해
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

sail ing
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

buồm
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

பயணம்
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

तसें
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

yelken
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

solcare il
65百万人のスピーカー

ポーランド語

oplynac
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

плавати
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

naviga
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

πλεύσει το
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

vaar die
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

segla
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

seile
5百万人のスピーカー

oplynacの使用傾向

傾向

用語«OPLYNAC»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«oplynac»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、oplynacに関するニュースでの使用例

例え

«OPLYNAC»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からoplynacの使いかたを見つけましょう。oplynacに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Badania starozytnosci we wzgledzie geografji - Strona 535
Skylax z Karyandy skończył podróż swoię tám , „§ Ş przed laty za Nekosa faraona Egyptskiégo, swoje całéj Libyi opłynięcie. Płynęli oni z morza Czerwonégo, a co wiosna na brzegach Libyi zatrzymywali się i sieli, po żniwie, ruszali daléj i tak ...
Joachim Lelewel, 1818
2
20 000 mil podmorskiej żeglugi
Z powodu przerażającej szybkości, jaką chcesz pan nadać „Nautilusowi”, jeśli w ciągu dwu dni ma opłynąć Afrykę, Przylądek Dobrej Nadziei i pojutrze być na Morzu Śródziemnym! – Ależ, panie profesorze, któż ci mówił o obraniu drogi dokoła ...
Jules Verne, 2017
3
Wspaniały świat żeglarstwa: z dziejów żeglarstwa w Polsce i na świecie
Nagrodę Guzzwell otrzymał nie dlatego, że opłynął świat dookoła, lecz dlatego, że cała jego wyprawa odbyła się bez żadnego wypadku, na przekór złej pogodzie, oraz za uratowanie „Tzu-Hang" z opresji w pobliżu przylądka Horn. Wyprawę ...
Włodzimierz Głowacki, 1972
4
Kolekcja klasyki młodzieżowej:
Można w tem bezpiecznie opłynąć całą... — Kulę ziemską? — zapytał Gedeon Spilett. — Nie, całą wyspę. Włożyć trochę kamieni na balast, postawić maszt na przodzie, dodać żagiel, który pan Cyrus sporządzi nam z pewnością, a można w ...
Różni autorzy, 2015
5
Nowy Sownik Poprawnej Polszczyzny Pwn - Strona 607
AKCENT. opłynąć dk Vb, opłyń, opłynąłem (nie: opłynęłem) [wym. opłynołem], opłynął [wym. opłynoł], opłynęła [wym. opłyneła], opłynęli- śmy, forma dokonana czas. opływać w zn. 1. Zob. AKCENT. opływać ndk I 1. «płynąc, okrążać coś» ...
Andrzej Markowski, 1999
6
Tajemnicza wyspa:
Można w tem bezpiecznie opłynąć całą... — Kulę ziemską? — zapytał Gedeon Spilett. — Nie, całą wyspę. Włożyć trochę kamieni na balast, postawić maszt na przodzie, dodać żagiel, który pan Cyrus sporządzi nam z pewnością, a można w ...
Jules Verne, 1955
7
Kolekcja Verne'a:
Spuszczeniena wodę poszło bardzo łatwo: ustawiono łódź na piasku nad morzem,które uniosło ją wczasie przypływu: Oczekującyna to Penkroff wskoczył ikierując to w tę, to w ową stronę, przekonałsię, że można wniej bezpiecznie opłynąć ...
Jules Verne, 2015
8
Europejczycy i Afrykanie. Wzajemne odkrycia i pierwsze kontakty:
Od czasu, gdy w 1434 r. udało się Portugalczykom opłynąć groźny dla żeglarzy Przylądek Nie i powrócić z takiej wyprawy, karawele portugalskie docierały każdego roku coraz dalej wzdłuż wybrzeża Afryki Zachodniej. Europejscy śmiałkowie ...
MICHAŁ TYMOWSKI, 2017
9
Aspekt na tle systemu słowotwórczego polskiego czasownika i jego ...
Wacław Cockiewicz. PŁYNĄĆ — >: popłynąc II — > dopłynąc — > odpłynąć — > opłynąć (co) III — > podpłynąć --> przepłynąc (co) III — > przypłynąć — > rozpłynąć się — > upłynąć --> wypłynąć --> spłynąć Jeżeli ktoryś z derywatów należy do ...
Wacław Cockiewicz, 1992
10
Wśród lodów Wielkiej Drogi - Strona 11
9 ? lipca po opłynięciu Przylądka Północnego (Nordkapp), dostrzeżono małą, skalistą wyspę, na której wyokrętowani członkowie załogi tylko z najwyższym trudem mogli się poruszać pośród skalnych rozpadlin i przepaści. Na wyspie tej ...
Jerzy Pertek, 1966

参照
« EDUCALINGO. Oplynac [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/oplynac>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż