アプリをダウンロードする
educalingo
odczesac

"odczesac"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でODCZESACの発音

odczesac


ODCZESACと韻を踏むポーランド語の単語

czesac · krzesac · naczesac · nakrzesac · nawytrzesac · obtrzesac · oczesac · okrzesac · otrzesac · poczesac · podczesac · podkrzesac · przeczesac · przekrzesac · przyczesac · rozczesac · sczesac · skrzesac · uczesac · ukrzesac

ODCZESACのように始まるポーランド語の単語

odczekac · odczekanie · odczekiwac · odczekiwanie · odczepiac · odczepianie · odczepic · odczepic sie · odczepienie · odczepka · odczepne · odczepny · odczerpac · odczesywac · odczlowieczac · odczlowieczanie · odczlowieczenie · odczlowieczony · odczlowieczyc · odczlowieczyc sie

ODCZESACのように終わるポーランド語の単語

barsac · brdysac · ciesac · ciosac · cul de sac · dogasac · dopasac · dopisac · gay lussac · obciesac · ociesac · przewalesac · utrzesac · wklesac · wyciesac · wyczesac · wykrzesac · zaczesac · zaklesac · zakrzesac

ポーランド語の同義語辞典にあるodczesacの類義語と反意語

同義語

«odczesac»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

ODCZESACの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語odczesacを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのodczesacの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«odczesac»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

odczesac
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

odczesac
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

odczesac
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

odczesac
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

odczesac
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

odczesac
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

odczesac
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

odczesac
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

odczesac
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

odczesac
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

odczesac
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

odczesac
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

odczesac
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

odczesac
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

odczesac
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

odczesac
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

odczesac
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

odczesac
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

odczesac
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

odczesac
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

odczesac
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

odczesac
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

odczesac
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

odczesac
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

odczesac
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

odczesac
5百万人のスピーカー

odczesacの使用傾向

傾向

用語«ODCZESAC»の使用傾向

odczesacの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«odczesac»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、odczesacに関するニュースでの使用例

例え

«ODCZESAC»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からodczesacの使いかたを見つけましょう。odczesacに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Nowy dokładny słownik polsko-niemiecki i niemiecko-polski: mit ...
Odczesac, -sal, fut. odczesze, ra. perf., Odczesywac, -wal, -wam, va. imp. abkampeln, abkammen; odczesany abgekämmt; odczesac szczotk! abbürsten. Odczestowac, -owa, fut. -uje, va. ro einander gegenseitig tracturen. dczochnac , -n! , fut.
Friedrich Booch-Arkossy, 1866
2
Nowy Dokładny Słowik Polsko-niemiecki i Niemiecko-polski: Neues ...
-pam , ta. per/., Odczerpn^c, -m\\, fut. -n»j, ca. (bmalig) abfd)ôpfen. Odczesac, -eal, fut. odczesze, ta. ptrf.t Odczeaywac, -wal, -warn, va. imp. abtampeln, abfammen; odczeea- ny abgcfammt ; odczesac ezczotkaj abbûrfien. Odczçstowac, -owal ...
Friedrich Wilhelm Booch-Árkossy, 1890
3
Słownik języka polskiego: M - O - Tom 3 - Strona 451
... отчерпывать , отплескать, отплескивать; Vind. posneti, odsneti. ODCZESAC , f. odezesze cz. dok. , Odczesywad niedok. et frequ., czeszqc odczyácid, abfampeln, roeg fámnten. Lnu wyschlego szyputki ielaznym siç grzebieniem odezesz^; ...
Samuel Bogumił Linde, 1857
4
Słownik form koniugacyjnych czasowników polskich - Strona 529
... odczesac 299.9 NADEBRAC D czasownik dokonany / perfective verb / verbe perfectif BEZOKOLICZNIK / INFINITIVE / INFINITIF nadеЬгаé TRYB OZNAJMUJACY / INDICATIVE MOOD / INDICATIF CZAS PRZYSZLY / PERFECTIVE FUTURE ...
Stanisław Mędak, 1997
5
Czasownik polski: Odmiana slownik - Strona 183
... odciosywac 54 odciskac (sic) ndk t 98 о odcisnac 6 odczarowac (sic) dk t 53 о odczarowywac 54 rzad. odczekac dk it 98 о odczekiwac 55 odczepiac (sic) ndk t 98 о odczepic 72 odczesac (sic) dk t 60 о odczesywac 54 rzad. odczotgac sie dk ...
Zygmunt Saloni, 2001
6
Antologia pamięci 1939-1945 - Tom 2 - Strona 194
No, widzi pan, chodźmy odprowadzić starą. — Zapomniała maszyny u pana — powiedział kierownik. Odczesał dłonią włosy i z pewną elegancją nałożył czapkę tramwajarską. Na ulicy udawał tramwajarza. Jeździł za darmo tramwajami, czuł ...
Rada Ochrony Pomników Walki i Męczeństwa (Poland), ‎Jan Zygmunt Jakubowski, 1965
7
Pisma: w czterech tomach - Tom 2 - Strona 128
No, widzi pan, chodźmy odprowadzić starą. — Zapomniała maszyny u pana — powiedział kierownik. Odczesał dłonią włosy i z pewną elegancją nałożył czapkę tramwajarską. Na ulicy udawał tramwajarza. Jeździł za darmo tramwajami i czuł ...
Tadeusz Borowski, ‎Tadeusz Drewnowski, ‎Justyna Szczęsna, 2003
8
Pożegnanie z Marią: Kamienny świat - Strona 32
No, widzi pan, chodźmy odprowadzić starą. — Zapomniała maszyny u pana — powiedział kierownik. Odczesał dłonią włosy i z pewną elegancją nałożył czapkę tramwajarską. Na ulicy udawał tramwajarza. Jeździł za darmo tramwajami i czuł ...
Tadeusz Borowski, 1972
9
Litewskie klawikordy - Strona 138
Już to jako panna młoda czy druhna, matka czy teściowa, lista nie ściągnięte, lecz możliwie małe, wąskie nozdrza, włos odczesany ze skroni: a siedzą ostrożnie, bo d wstęgi, i bufiaste rękawy, i chusty, i liczne kolorowe spódnice. Już to znów ...
Johannes Bobrowski, ‎Anna M. Linke, 1969
10
Męczeństwo i zagłada Żydów w zapisach literatury polskiej - Strona 352
... ma w szufladzie. Plac i szopy zostaną na po wojnie. Jak znalazł. No, widzi pan, chodźmy odprowadzić starą. - Zapomniała maszyny u pana - powiedział kierownik. Odczesał dłonią włosy i z pewną elegancją nałożył czapkę tramwajarską.
Irena Maciejewska, 1988
参照
« EDUCALINGO. Odczesac [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/odczesac>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA