アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"odczepka"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でODCZEPKAの発音

odczepka play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ODCZEPKAと韻を踏むポーランド語の単語


doczepka
doczepka
kalarepka
kalarepka
kepka
kepka
klepka
klepka
majster klepka
majster klepka
majsterklepka
majsterklepka
nadstepka
nadstepka
nalepka
nalepka
ociepka
ociepka
przyczepka
przyczepka
przylepka
przylepka
przystepka
przystepka
rozszczepka
rozszczepka
rzepka
rzepka
sciepka
sciepka
strzepka
strzepka
szczepka
szczepka
uczepka
uczepka
zaczepka
zaczepka
zaszczepka
zaszczepka

ODCZEPKAのように始まるポーランド語の単語

odczasownikowy
odczekac
odczekanie
odczekiwac
odczekiwanie
odczepiac
odczepianie
odczepic
odczepic sie
odczepienie
odczepne
odczepny
odczerpac
odczesac
odczesywac
odczlowieczac
odczlowieczanie
odczlowieczenie
odczlowieczony
odczlowieczyc

ODCZEPKAのように終わるポーランド語の単語

antypka
bialokropka
cekropka
chalupka
chlopka
chrapka
chrupka
chrypka
ciapka
cipka
ciupka
czapka
czolg pulapka
dlugostopka
stepka
vlepka
wlepka
wysepka
zaslepka
zlepka

ポーランド語の同義語辞典にあるodczepkaの類義語と反意語

同義語

«odczepka»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ODCZEPKAの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語odczepkaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのodczepkaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«odczepka»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

odczepka
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

odczepka
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

odczepka
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

odczepka
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

odczepka
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

odczepka
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

odczepka
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

odczepka
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

odczepka
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

odczepka
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

odczepka
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

odczepka
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

odczepka
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

odczepka
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

odczepka
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

odczepka
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

odczepka
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

odczepka
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

odczepka
65百万人のスピーカー

ポーランド語

odczepka
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

odczepka
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

odczepka
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

odczepka
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

odczepka
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

odczepka
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

odczepka
5百万人のスピーカー

odczepkaの使用傾向

傾向

用語«ODCZEPKA»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«odczepka»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、odczepkaに関するニュースでの使用例

例え

«ODCZEPKA»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からodczepkaの使いかたを見つけましょう。odczepkaに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Powstanie narodu polskiego w roku 1830 i 1831 od epoki na której ...
Tylko że od więźnia Karmelickiego, wielko-polanina, strategologicznej gwiazdy panteonu Kaliskiego, osobliwie od grabarza Skrzynecczyzny, nie tak łatwa odczepka. Co bądź taki Prądzyński nabroił i nakłamał, to nie on, to Krukowiecki, bo to ...
Ludwik Mierosławski, 1876
2
Nowy słownik Fundacji Kościuszkowskiej polsko-angielski - The new ...
(= dać spokój) leave alone. odczepka f. Gen.pl. -ek na odczepkę to get rid of sb; coś na odczepkę sop. odczepne n. Gen. -ego na odczepne offhand- edly; zrobić coś na odczepnego give sth a lick and a promise. odczucie n. 1. (= doświadczenie) ...
Jacek Fisiak, ‎Arleta Adamska-Sałaciak, ‎Piotr Gąsiorowski, 2003
3
Straszny dziadunio:
No, więc cóż z tego? — A nic. Zobaczymy, jak wyda dzieło. — Et, głupiś, Żabba! Co do mnie, rad jestem, że się wreszcie odczepiłem od niego! — To dopiero zaczepka, a nie odczepka — wygłosił patetycznie Litwin. — Resztę mózgu morze ci ...
Maria Rodziewiczówna, 2015
4
Poradnik językowy - Wydania 420-429 - Strona 345
... do glansu), luft « przewód w piecu, kuchni, kominie, odprowadzający dym; powietrze » (ktoś, coś do luftu; na świeży luft), odczepka « pozbycie się kogoś lub uwolnienie kogoś od siebie; odczepienie się » (na odczepkę), smalić « przypiekać ...
Roman Zawliński, 1985
5
Praktyczny słownik poprawnej polszczyzny: nie tylko dla młodzieży
Niepoprawne: odczekaé deszcz, zloáé matki (poprawnie: przeczekac deszcz, zloáé matki). odczepka D.lmn. odczepek,przestarz. dziátylko w pot. polqczeniu na odczepkç 'w celu po- zbycia siç kogo?: Nie mógl siç uwolnié od natrçtnego ...
Andrzej Markowski, ‎Anna Cegieła, 1995
6
Rozprawy - Tomy 29-31 - Strona 199
Por. chlust, dziczek, dzik, latorostka, latorosć, latorośl, latorośń, latorostek, latoróstek, latorosć, latoroźdź, latorośl, latorózg, latorózga, mlodoć, odbitek, odczepka, oder nóżka, odmłodek, odinłódek, pasierb, pasierba, pijaweczka, pijawka, ...
Łódzkie Towarzystwo Naukowe. Komisja Językowa, 1984
7
Nowy Sownik Poprawnej Polszczyzny Pwn - Strona 485
-żeby pozbyć się kogoś, uwolnić się od kogoś, dla świętego spokoju*: Dała mu pieniądze na odczepkę. Na odczepne obiecał, że przeczyta książkę i przyśle mu recenzje. Dała mu na odczepnego telefon do biura, bo tam trudno było ją zastać.
Andrzej Markowski, 1999
8
Burek, i inne opowieści - Strona 283
Niezliczone tłumy przelewały się w ciasnych groblach. Gdy ktoś na środek ulicy zboczył, to jakby jaskrawe wióry czy pstrą odczepkę wiatr wygarnął z ciżby, miotnął na bruk i z powrotem na chodnik rzucił. Przejścia otaczały mury zachlapane, ...
Jan Wiktor, 1963
9
Pisma wszystkie - Tom 1 - Strona 63
Oj ! zapłakałbym nad wami, Że to prochów macie państwo; Ale błędom od kolebki I jam przysiągł na poddaństwo, A szukając raz odczepki W pompejańskim aż teatrze, Z wysokości dziejów patrzę Na rzecz ludzką... Jakie zlepki!!. Czcza ...
Cyprian Norwid, ‎Juliusz W. Gomulicki, 1971
10
Sammlung: - Strona 26
Oj, zapłakałbym nad wami, Że to prochów macie państwo; Ale błędom od kolebki I jam przysiągł na poddaństwo, A szukając raz odczepki W pompejańskim aż teatrze, Z wysokości dziejów patrzę Na rzecz ludzką... Jakie zlepki!! i) tPo turecku ...
Cyprian Norwid, ‎Tadeusz Pini, 1934

参照
« EDUCALINGO. Odczepka [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/odczepka>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż