アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"oddzialanie"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でODDZIALANIEの発音

oddzialanie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ODDZIALANIEと韻を踏むポーランド語の単語


beblanie
beblanie
cherlanie
cherlanie
chlanie
chlanie
ciulanie
ciulanie
dolanie
dolanie
domyslanie
domyslanie
dopalanie
dopalanie
dosalanie
dosalanie
doslanie
doslanie
doswietlanie
doswietlanie
dosylanie
dosylanie
doszkalanie
doszkalanie
dowalanie
dowalanie
dozwalanie
dozwalanie
drewlanie
drewlanie
dzialanie
dzialanie
fotopowielanie
fotopowielanie
goplanie
goplanie
hawelanie
hawelanie
hulanie
hulanie

ODDZIALANIEのように始まるポーランド語の単語

oddzial
oddzial karny
oddzial septyczny
oddzial zamkniety
oddzialac
oddzialek
oddzialik
oddzialowy
oddzialywac
oddzialywacz
oddzialywanie
oddziedziczyc
oddziekowac sie
oddzielac
oddzielacz
oddzielanie
oddzielenie
oddzielic
oddzielic sie
oddzielnie

ODDZIALANIEのように終わるポーランド語の単語

kalanie
kaslanie
kaszlanie
kulanie
lanie
lulanie
mamlanie
miamlanie
mikrospopielanie
na zawolanie
nadsylanie
nadzielanie
nakreslanie
nalanie
namulanie
napylanie
nasalanie
nasilanie
naslanie
naswietlanie

ポーランド語の同義語辞典にあるoddzialanieの類義語と反意語

同義語

«oddzialanie»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ODDZIALANIEの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語oddzialanieを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのoddzialanieの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«oddzialanie»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

rama
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

branch
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

शाखा
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

فرع
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

филиал
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

ramo
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

শাখা
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

branche
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

cawangan
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

Niederlassung
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

ブランチ
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

분기
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

cabang
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

chi nhánh
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

கிளை
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

शाखा
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

şube
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

ramo
65百万人のスピーカー

ポーランド語

oddzialanie
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

філія
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

ramură
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

υποκατάστημα
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

tak
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

gren
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

gren
5百万人のスピーカー

oddzialanieの使用傾向

傾向

用語«ODDZIALANIE»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«oddzialanie»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、oddzialanieに関するニュースでの使用例

例え

«ODDZIALANIE»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からoddzialanieの使いかたを見つけましょう。oddzialanieに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
S·lownik polszczyzny XVI wieku: Iskać - Jużyna - Tom 9 - Strona 176
C/ODDZIALANIE, 2.0DDZIELAÈ LWil ODDZIALANIE (1) sb n G sg oddzjátaniá. SI stp, Cn brak. Linde XVI w. (ten sam przyklad) s.v. oddziatac. Nagroda, odwdzieczenie sie: Szereg: »zobopolnosc a oddzialanie«: ten [Berzellaí] tez doda- wal ...
Franciszek Pep·lowski, 1991
2
Główne koncepcje pojęcia układu osadniczego we współczesnej myśli ...
Oznacza to, że oddziaływanie jeat także oddziałaniem, oddziałanie zaś jeat akutkonośne. Tym, co aię rozgrywa po atronie oddziałujących oaiedli jeat wzajemna zmiana. Oddziaływanie jeat aktem dokonującym aię przynajmniej między ...
Dobiesław Jędrzejczyk, 1989
3
Przegląd humanistyczny - Tom 23,Wydania 7-12 - Strona 29
Oddziaływanie literackie to następna ważna cecha koncepcji Tadeusza Kotarbińskiego. Literatura jako dzieło zawiera w swoim schemacie miejsce na oddziaływanie i zaznaczyć trzeba, że jest to warunek konieczny każdego procesu ...
Jan Zygmunt Jakubowski, 1979
4
Poradnik językowy - Wydania 383-392 - Strona 183
Istnieją czasowniki, które swym zakresem obejmują całą rodzinę czasowników perlokucyjnych. Są nimi np. wpłynąć, oddziałać. Przekonanie kogoś, zainteresowanie kogoś, uradowanie kogoś, przestraszenie kogoś, zaimponowanie komuś itd.
Roman Zawlinśki, 1981
5
Nauka o języku dla polonistów - Strona 42
Moze to odbyc siç w ten sposób, ze odbiorcy przekazuje siç tylko tresc, ale czesto siç zdarza, iz prócz podania wiadomosci jest siç w stanie oddzialac równoczesnie na uczucie odbiorcy. [...] Obserwuj^c rózne wypowiedzi, jakie siç mog^ ...
Stanisław Dubisz, 1999
6
Zbrodnie hitlerowskie w prawie karnym Niemieckiej Republiki Federalnej
Istota prewencji specjalnej polega, w jej na j zwięźlej szym ujęciu, na takim oddziałaniu na sprawcę przestępstwa, aby on już nigdy nie powrócił na drogę przestępstwa. Natomiast stosowanie zasad prewencji generalnej prowadzić ma do ...
Krystyna Daszkiewicz, 1972
7
Kino, Wehikuł Magiczny - Podróż Pierwsza: Przewodnik osiągnięć filmu ...
... stare i ginące, zdradziecko atakuje to, co nowe – nie osiąga uogólnienia, także dlatego, że zbyt karykaturuje zło. Zupełnie inaczej będzie za rok w Puszce Pandory: właśnie oddziałanie poprzez nastrój uda mu się tam w sposób doskonały.
Adam Garbicz, ‎Jacek Klinowski, 2014
8
Stownik polsko-rossyisko-niemiecki - Strona 342
Itbem отдъдьный, мещан, abgeíonbertg отбейте"; T. отвлечснныйщьйтсь S. nn§é, f. Oddzíeraé, s. nd. odedrzeë, s. d. отдирать, отодрать, отторгать, abreifâen. S. Oddzieranîe, oddarcie, n. O_ddzíerzgaé, s. nd. oddlzicrzgnaé, s. d. íed.
Johann Adolf E. Schmidt, 1834
9
Diagnostyka laboratoryjna - Strona 381
Androgeny wpływają także pobudzająco na układ erytropoetyczny. W wieku dorosłym odpowiednie stężenie testosteronu jest potrzebne do utrzymania funkcji wirylizacyjnych i zależnych oddziałania androgenowego. Brak tego działania, np.
Birgid Neumeister, 2013
10
Anestezjologia - Tom 2 - Strona 1447
Przy współistniejącej hipowolemii, etomidat należy dawkować uważnie i miareczkować go w zależności oddziałania. Ketamina. Substancja ta działa przeciwbólowo i pobudza układ współczulny, jest więc wskazana do wprowadzenia do ...
Reinhard Larsen, 2013

参照
« EDUCALINGO. Oddzialanie [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/oddzialanie>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż