アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"odegrac"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でODEGRACの発音

odegrac play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ODEGRACと韻を踏むポーランド語の単語


bazgrac
bazgrac
dograc
dograc
grac
grac
igrac
igrac
nabazgrac
nabazgrac
nagrac
nagrac
obazgrac
obazgrac
odgrac
odgrac
ograc
ograc
podegrac
podegrac
pograc
pograc
poigrac
poigrac
przegrac
przegrac
przeigrac
przeigrac
przygrac
przygrac
rozegrac
rozegrac
rozgrac
rozgrac
rozigrac
rozigrac
ugrac
ugrac
wgrac
wgrac

ODEGRACのように始まるポーランド語の単語

odebranie
odechciec sie
odechciewac sie
odecie
odecknienie
odedrzec
odedrzec sie
odedrzwia
odegnac
odegnanie
odegrac sie
odegrana
odegranie
odegrywac
odegrzac
odegrzmiec
odejmowac
odejmowalny
odejmowanie
odejsc

ODEGRACのように終わるポーランド語の単語

babrac
bebrac
bergerac
bierac
brac
bric a brac
bricabrac
chamrac
chirac
cyrano de bergerac
czmerac
czochrac
wspolgrac
wybazgrac
wygrac
zabazgrac
zagrac
zaigrac
zbazgrac
zgrac

ポーランド語の同義語辞典にあるodegracの類義語と反意語

同義語

«odegrac»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ODEGRACの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語odegracを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのodegracの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«odegrac»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

发挥
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

desempeñar un
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

play an
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

खेलने एक
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

تلعب
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

играть
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

desempenham um
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

খেলা একটি
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

jouer un
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

memainkan
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

spielen eine
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

遊びます
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

재생
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

muter
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

đóng
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

விளையாட ஒரு
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

एक प्ले
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

oynamak bir
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

svolgere un
65百万人のスピーカー

ポーランド語

odegrac
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

грати
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

joacă un
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

διαδραματίζουν έναν
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

speel ´n
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

spela en
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

spille en
5百万人のスピーカー

odegracの使用傾向

傾向

用語«ODEGRAC»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«odegrac»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、odegracに関するニュースでの使用例

例え

«ODEGRAC»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からodegracの使いかたを見つけましょう。odegracに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Odegrać życie
Odegrać życie, odegrać siebie, zrozumieć ten cały zgiełk, w którym znaleźliśmy się nieprzypadkowo. – I Ty, i ja mieliśmy się tu znaleźć, mieliśmy się tu odnaleźć, żeby w prosty sposób dać sobie wiarę, miłość, oddanie i wsparcie. Moment, w ...
Bogna Gliniecka, 2015
2
Varia: Jak zostałem recenzentem - Strona 182
Bez żadnego przygotowania odegrałem już parę ról. Zresztą w naszym teatrze grają wyłącznie amatorzy. Wypchnięci na scenę zawsze w ostatniej chwili, mrugamy oczami, oślepieni światłem sceny i przerażeni przepaścią od strony widowni, ...
Sławomir Mrożek, ‎Tadeusz Nyczek, 2005
3
Naturalne bariery wzrostu a współpraca międzynarodowa - Strona 194
Podsumowując należy stwierdzić, iż rola, jaką współpraca międzynarodowa mogłaby odegrać w tworzeniu warunków koniecznych do wzrostu zrównoważonego pod względem ekologicznym, wydaje się być potencjalnie większa niż w ...
Adam Budnikowski, 1982
4
O racjonalności w religii i w religijności (raz jeszcze). Wykłady
Analiza historycznych okoliczności zjednoczenia pierwotnych plemion Izraela doprowadziła go do wniosku, że podstawową rolę w tym procesie odegrała religia. „Fakt, że różne zaprzysiężone sojusze pod boską opieką istniały na przestrzeni ...
Zbigniew Drozdowicz, 2010
5
Resztki
Chciałbym zorganizować jeszcze jedno odegranie – powiedziałem. – Nie słyszałem o żadnej nowej strzelaninie – odparł. – Chciałbym odegrać – wyjaśniłem – tamtą chwilę tuż przed odegraniem pierwszej strzelaniny, kiedy staliśmy na ulicy, ...
Tom McCarthy, 2013
6
Sukces na egzaminie - Strona 162
Skoro egzamin można uznać za rodzaj spektaklu, postaraj się odegrać swoją w nim rolę jak najlepiej. Człowiek zdolny jest do szerokiego zakresu zachowań. W różnych rolach społecznych ujawnia nie tylko swą osobowość, ale też czerpie z ...
Marek Grębski, 2008
7
Sztuka życia według stoików
jest rzeczą powierzoną ci rolę odegrać pięknie. (Epiktet, Encheiridion, fragm. 17) W PIGUŁCE: Wszystko, co robimy, jest uczestnictwem w pewnej grze, a każda gra rozgrywa się według pewnych zasad. Jeśli gramy w piłkę nożną, jasne jest, ...
Piotr Stankiewicz, 2014
8
Wokół Orędzia: Kardynał Bolesław Kominek – prekursor pojednania ...
Ale wielu autorów podkreśla, że kluczową rolę przy powstawaniu listu odegrał kard. Stefan Wyszyński, gdyż z jego to inicjatywy oraz z inicjatywy przewodniczącego Konferencji Episkopatu Niemiec kard. Juliusa Döpfnera we wrześniu 1965 r.
Wojciech Kucharski, ‎Grzegorz Straucholda, 2009
9
Archiwum Stowarzyszenia Pax: Refleksje z pogranicza historii, ...
PAX prezentował wówczas spójną wizję przemian społecznych, mógł odegrać bardzo dużą rolę i o tę rolę chodziło. J.D.: Koalicja odegrała dużą rolę społeczną, natomiast pytanie czy mogła odegrać dużą rolę polityczną. Jeżeli patrzeć na to ...
Ryszard Reiff, 2006
10
Patrioci i wrogowie: stereotypy Polaków i Niemców w literaturze ...
polnische. jaselhi",. czyli. jah. odegrac. „ganzes. Poznanchie". С~Г) iteracka polemika, której przebieg przedstawiamy, miala miej- ... Rozwaiania o teologicznym dziedzictwie „[ ] polnische jaselki", czyli jak odegrac „ganzes znanckie"
Witold Nawrocki, 2002

参照
« EDUCALINGO. Odegrac [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/odegrac>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż