アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"odheroizowac sie"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でODHEROIZOWAC SIEの発音

odheroizowac sie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ODHEROIZOWAC SIEと韻を踏むポーランド語の単語


absentowac sie
absentowac sie
absztyfikowac sie
absztyfikowac sie
adaptowac sie
adaptowac sie
afiszowac sie
afiszowac sie
afrykanizowac sie
afrykanizowac sie
aksamicic sie
aksamicic sie
aktualizowac sie
aktualizowac sie
aktywizowac sie
aktywizowac sie
akumulowac sie
akumulowac sie
alienowac sie
alienowac sie
alkoholizowac sie
alkoholizowac sie
ambarkowac sie
ambarkowac sie
amortyzowac sie
amortyzowac sie
angazowac sie
angazowac sie
anonsowac sie
anonsowac sie
aprowidowac sie
aprowidowac sie
asekurowac sie
asekurowac sie
asocjowac sie
asocjowac sie
atomizowac sie
atomizowac sie
automatyzowac sie
automatyzowac sie

ODHEROIZOWAC SIEのように始まるポーランド語の単語

odhaczac
odhaczyc
odhaczyc sie
odhamowac
odhamowanie
odhartowac
odhartowanie
odhartowywac
odhartowywanie
odheroizowac
odheroizowywac
odhierarchizowac
odhodowac
odhodowanie
odholowac
odhukac
odhukiwac
odhuknac
odhukniecie
odhumanizowac

ODHEROIZOWAC SIEのように終わるポーランド語の単語

autonomizowac sie
awanturowac sie
awanturzyc sie
babrac sie
bac sie
bachnac sie
badac sie
balwanic sie
barowac sie
barwic sie
barykadowac sie
batozyc sie
bawiac sie
bawic sie
bekac sie
beltac sie
bestwic sie
bezrobocic sie
bic sie
biczowac sie

ポーランド語の同義語辞典にあるodheroizowac sieの類義語と反意語

同義語

«odheroizowac sie»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ODHEROIZOWAC SIEの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語odheroizowac sieを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのodheroizowac sieの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«odheroizowac sie»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

odheroizowac月
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

odheroizowac agosto
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

odheroizowac August
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

odheroizowac अगस्त
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

odheroizowac أغسطس
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

odheroizowac августа
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

odheroizowac agosto
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

odheroizowac আগস্ট
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

odheroizowac Août
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

odheroizowac ogos
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

odheroizowac August
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

8月odheroizowac
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

odheroizowac 8월
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

odheroizowac Agustus
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

odheroizowac Tháng Tám
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

odheroizowac ஆகஸ்ட்
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

odheroizowac ऑगस्ट
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

odheroizowac Ağustos
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

odheroizowac agosto
65百万人のスピーカー

ポーランド語

odheroizowac sie
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

odheroizowac серпня
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

odheroizowac august
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

odheroizowac Αύγουστο
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

odheroizowac Augustus
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

odheroizowac augusti
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

odheroizowac august
5百万人のスピーカー

odheroizowac sieの使用傾向

傾向

用語«ODHEROIZOWAC SIE»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«odheroizowac sie»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、odheroizowac sieに関するニュースでの使用例

例え

«ODHEROIZOWAC SIE»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からodheroizowac sieの使いかたを見つけましょう。odheroizowac sieに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Walka Jakuba z aniołem: Czesław Miłosz wobec romantyczności
W etyczny wymiar pamieci wkracza z powag^, ale powsci^- gliwie; nie celebruje misji swiadectwa, stara sie j^ odheroizowac, pozbawic aury patriotycznego misterium. By uchronic sie przed wylewami romantycz- nych emocji, konsekwentnie ...
Elżbieta Kiślak, 2000
2
Agresorzy-obrońcy: obecność szwedzka w Europie Środkowej XVII-XVIII ...
a ikonografia batalistyczna skupiała się albo na przedstawieniach z perspektywy jeźdźca ... z pierwszym włącznie, powoduje, że nie są one jedynie sztafażem, ale składają się na realny, odheroizowany obraz walki.
Arkadiusz Dobrzyniecki, ‎Agnieszka Seidel-Grzesińska, 2003
3
Geniusz i caryzm: rzecz o Puszkinie - Strona 94
i energii twórczej, która przecież w jakiejkolwiek dziedzinie mogłaby się przejawiać. ... Natomiast możemy dokładnie poznać, jak w dniu powszednim żyje ten odheroizowany „bohater", jak mieszka, jak się ubiera, bawi i nudzi, a nawet — jak ...
Marian Toporowski, 1971
4
Slownik jezyka polskiego PWN - Strona 435
Odgrodzic sie od to- warzystwa murem milczenia. odgromnikm III, D. -a, N. ~kiem; Im M. -i, 1. elektr. ... zwykle od czegos spiczaste- go, wystajacego. zakrzywionego»: Szczupak odhaczyt sic z wedki. odheroizowac dfe IV, ~zuje, ~zujesz, ~zuj, ...
Mieczyslaw Szymczak, 1999
5
Stanisław Piętak: poeta i prozaik - Strona 138
które sublimuje się w idealizowanych wyobrażeniach o miłości, nie znajdujących pełnej rekompensaty we wzajemności ... że w pierwszym przypadku mamy do czynienia ze świadomym, a nawet programowym „odheroizowaniem" postaci.
Stanisław Frycie, ‎Rzeszowskie Towarzystwo Przyjaciół Nauk, 1969
6
De fabula Ulixea a scriptoribus saeculi XX Germanorum lingua ...
partiach pracy, perspektywę szerszą, przedstawiając skrótowo na wybranych przykładach, jak kształtuje się recepcja mitu ... Świat przedstawiony utworu jest zupełnie odheroizowany, ujęty w kategoriach dwudziestowiecznego Dublina i jego ...
Maria Kłańska, 1982
7
Prace historycznoliterackie - Wydanie 52 - Strona 13
partiach pracy, perspektywę szerszą, przedstawiając skrótowo na wybranych przykładach, jak kształtuje się recepcja mitu ... Świat przedstawiony utworu jest zupełnie odheroizowany, ujęty w kategoriach dwudziestowiecznego Dublina i jego ...
Uniwersytet Jagielloński, 1982
8
Słownik literatury polskiej XIX wieku - Strona 62
Na tym polega aktualizacja dziejów bajecznych w Lilii Wenedzie, do czego szczególnie nadawała się tzw. teoria podboju ... Zaznaczyła się tu jeszcze wyraźniej niż w Lilii Wenedzie tendencja do odheroizowania legendarnych bohaterów, ...
Józef Bachórz, ‎Alina Kowalczykowa, 1991
9
Powrót do historii: Europa Środkowa i Wschodnia w historiografii
Dlatego też, pisze Beavuois, lud polski rozpoznaje się raczej w postaciach historycznych, aniżeli wiąże z okeślonymi ... sama polska historia, potrzebę jej „odheroizowania, zmniejszenia (w niej) dozy odurzających mitów, samozachwytów ...
Wiesław Balcerak, ‎Polska Akademia Nauk. Komisja Historii Stosunków Międzynarodowych, 1994

参照
« EDUCALINGO. Odheroizowac sie [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/odheroizowac-sie>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż