アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"odhodowanie"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でODHODOWANIEの発音

odhodowanie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ODHODOWANIEと韻を踏むポーランド語の単語


abdykowanie
abdykowanie
ablaktowanie
ablaktowanie
ablegrowanie
ablegrowanie
abonowanie
abonowanie
abrogowanie
abrogowanie
absolutyzowanie
absolutyzowanie
absorbowanie
absorbowanie
abstrahowanie
abstrahowanie
acetylowanie
acetylowanie
acylowanie
acylowanie
adaptowanie
adaptowanie
adiustowanie
adiustowanie
adiutantowanie
adiutantowanie
administrowanie
administrowanie
admirowanie
admirowanie
adoptowanie
adoptowanie
adorowanie
adorowanie
adresowanie
adresowanie
adrowanie
adrowanie
adsorbowanie
adsorbowanie

ODHODOWANIEのように始まるポーランド語の単語

odhamowac
odhamowanie
odhartowac
odhartowanie
odhartowywac
odhartowywanie
odheroizowac
odheroizowac sie
odheroizowywac
odhierarchizowac
odhodowac
odholowac
odhukac
odhukiwac
odhuknac
odhukniecie
odhumanizowac
odhumanizowac sie
odhumanizowanie
odhumanizowywac

ODHODOWANIEのように終わるポーランド語の単語

adwokatowanie
aerosolowanie
afektowanie
afiliowanie
afirmowanie
afiszowanie
agitowanie
aglomerowanie
aglutynowanie
agnoskowanie
akademizowanie
akcentowanie
akceptowanie
aklamowanie
aklimatyzowanie
akomodowanie
akompaniowanie
akredytowanie
aktualizowanie
aktywizowanie

ポーランド語の同義語辞典にあるodhodowanieの類義語と反意語

同義語

«odhodowanie»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ODHODOWANIEの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語odhodowanieを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのodhodowanieの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«odhodowanie»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

odhodowanie
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

odhodowanie
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

odhodowanie
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

odhodowanie
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

odhodowanie
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

odhodowanie
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

odhodowanie
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

odhodowanie
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

odhodowanie
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

odhodowanie
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

odhodowanie
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

odhodowanie
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

odhodowanie
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

odhodowanie
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

odhodowanie
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

odhodowanie
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

odhodowanie
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

odhodowanie
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

odhodowanie
65百万人のスピーカー

ポーランド語

odhodowanie
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

odhodowanie
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

odhodowanie
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

odhodowanie
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

odhodowanie
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

odhodowanie
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

odhodowanie
5百万人のスピーカー

odhodowanieの使用傾向

傾向

用語«ODHODOWANIE»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«odhodowanie»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、odhodowanieに関するニュースでの使用例

例え

«ODHODOWANIE»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からodhodowanieの使いかたを見つけましょう。odhodowanieに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Nie minęło nic, prócz lat-- - Strona 123
Były też liczne kawki, gołębie etc., niekiedy z tragicznymi finałami (La mort - cesł la vie!, jak mówiła Magdalena Samozwaniec), ale wiemy, że odhodowanie dla samodzielności potrafi się udać. I na to chcemy też liczyć w przypadku Kloci.
Szymon Kobyliński, ‎Aleksandra Zió·lkowska, 2003
2
Nauka łowiectwa: we dwóch tomach - Tom 1 - Strona 88
O wyborze psów do odhodowania p). Wybierać sukę i psa do odchowania pięknego kształtu, dobrego wzrostu, szerokich piersi, nadewszystko bez zadney -wady przyrodzoney, iako to chrapliwego, cichego głosu, albo. li) Przez odchowanie ...
Ignacy Bobiatynski, 1823
3
Ubezpieczenie społeczne rolników: aspekty prawno-rolne - Strona 15
prawo własności tych zwierząt, kooperanci zaś zobowiązują się — jak to formułują "umowy kooperacyjne — odhodować je do, określonej masy ciała (wagi) i dostarczyć (czyli zwrócić) jednostce kooperującej w zamian za „należność ...
Marian Błażejczyk, ‎Witold Jurcewicz, ‎Bogudar Kordasiewicz, 1984
4
Pierwsza śmierć - Strona 101
Wypchnięto Płatonowa na światło. — Czy ty myślisz żyć? — spytał cicho Fiedia, kręcąc przed oczyma Płatonowa odhodowanym, brudnym paznokciem. — Myślę — odpowiedział Płatonow. Silne uderzenie pięścią w twarz zwaliło go z nóg.
Varlam Tihonovič Šalamov, 1991
5
Ojeciec Nikon: powieść historyczna - Strona 32
Trzymał, ile odhodować zdołał. Odpasał, a chów bydła stanowił wynagrodzenie pracy i główny dochód, bo z produktów rolnych, z powodu braku komunikacji i trudności transportu, miał bardzo mało. Gdyby więc nie przychówek, nie opłacałoby ...
Teodor Tomasz Jeż, 1930
6
Osobne wydawnictwa - Wydania 62-73 - Strona 78
... ogierze •Lilipucio) («Malina Białowieska» i «Topola Białowieska*), a tak samo dwie bielejące («Leśna Białowieska* i «Malina Białowie- pnrj ;)r,. ska~). które przez swe potomstwo pozwolą odhodować zarównocenną krew «Liliputa», jak też i ...
Polska Akademia Umiejętności. Komitet Ochrony Przyrody, 1947
7
Czasowniki polskie: formy, typy, wyjątki, słownik - Strona 212
... I * odgrzac XlIb * odgrzebac Xlh odgrzebywac Xa odgrzewaé I odgwazdzaé I * odgwozdzic Vld * odhaczyc Vib * odhamowaé IV odhamowywac Xa * odhartowac IV * odhodowac IV * odhuknaé Va odjadac I * odjac XIIc (odejmc) * odjechac, ...
Jan Tokarski, 1951
8
Trzy powroty - Strona 121
Niech się nie łudzą łotry, które spodziewają się przechować i odhodować po wojnie w tej czy innej postaci zarazę hitlerowską. Nie zapomnimy mordów dokonanych na Żydach. Niechaj to, co zostało z przedwojennego polskiego kołtuna — nie ...
Jerzy Putrament, 1955
9
Historia Polski: 1918-1939. cz. 1. 1918-1926. cz. 2. Rozdz. XIV-XXV ...
6 rahczpleoienia kredytów na wazy»tiie poarytaaa oale i wofiolr odhodowania dtn^tar minowego, malopro- acnlow,*o krrdyto rolniczego. ^ 7, rozwojo nriraniiacyj roiaJcaych w »zczef£«.oo4cl takie or^aoUar]! wytwórczych haniiln*yeh I kred« ...
Instytut Historii (Polska Akademia Nauk), ‎Stanisław Arnold, ‎Tadeusz Manteuffel, 1957
10
Slownik jezyka polskiego PWN - Strona 435
Odheroizowaé czy- jas role w historii. Pisarz odheroizowal minione wyda- rzenia. odhodowac dfe IV, ~dujç, ... Odhodowane zrebiç. odholowac dfe IV, ~lujç, ~lujesz, ~luj, ~owal, -^owany 1. «odprowadzié, odciqgnac cos (np. statek, wrak) za ...
Mieczyslaw Szymczak, 1999

用語«ODHODOWANIE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からodhodowanieという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Wrona kracze na deszcz
Tak, jakby bały się, że im czasu na odhodowanie młodych zabraknie... Rzeźbiarz obserwuje też "rabunek" - wiele bocianów kradnie patyczki z gniazd innych ... «Gazeta Współczesna, 11月 06»

参照
« EDUCALINGO. Odhodowanie [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/odhodowanie>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż