アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"odkochac sie"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でODKOCHAC SIEの発音

odkochac sie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ODKOCHAC SIEと韻を踏むポーランド語の単語


absentowac sie
absentowac sie
absztyfikowac sie
absztyfikowac sie
adaptowac sie
adaptowac sie
afiszowac sie
afiszowac sie
afrykanizowac sie
afrykanizowac sie
aksamicic sie
aksamicic sie
aktualizowac sie
aktualizowac sie
aktywizowac sie
aktywizowac sie
akumulowac sie
akumulowac sie
alienowac sie
alienowac sie
alkoholizowac sie
alkoholizowac sie
ambarkowac sie
ambarkowac sie
amortyzowac sie
amortyzowac sie
angazowac sie
angazowac sie
anonsowac sie
anonsowac sie
aprowidowac sie
aprowidowac sie
asekurowac sie
asekurowac sie
asocjowac sie
asocjowac sie
atomizowac sie
atomizowac sie
automatyzowac sie
automatyzowac sie

ODKOCHAC SIEのように始まるポーランド語の単語

odkochac
odkochiwac sie
odkodowac
odkolkowac
odkomarzanie
odkomenderowac
odkomenderowanie
odkonkretnic
odkonkretnienie
odkontowac
odkonwencjonalizowac
odkonwencjonalizowac sie
odkonwencjonalizowywac
odkop
odkopac
odkopac sie
odkopalisko
odkopanie
odkopnac
odkopywac

ODKOCHAC SIEのように終わるポーランド語の単語

autonomizowac sie
awanturowac sie
awanturzyc sie
babrac sie
bac sie
bachnac sie
badac sie
balwanic sie
barowac sie
barwic sie
barykadowac sie
batozyc sie
bawiac sie
bawic sie
bekac sie
beltac sie
bestwic sie
bezrobocic sie
bic sie
biczowac sie

ポーランド語の同義語辞典にあるodkochac sieの類義語と反意語

同義語

«odkochac sie»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ODKOCHAC SIEの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語odkochac sieを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのodkochac sieの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«odkochac sie»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

八月掉出来
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

agosto caiga
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

August fall out
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

अगस्त बाहर गिर
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

أغسطس تسقط
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

Август выпадают
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

agosto cair
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

আপ loosen আপ
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

août tomber
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

jatuh pada bulan Ogos
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

August herausfallen
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

8月は落ちます
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

8 월 열외
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

tiba metu ing Agustus
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

Tháng Tám rơi ra
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

ஆகஸ்ட் விழும்
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

ऑगस्ट मध्ये बाहेर पडणे
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

Ağustos ayında dökülmesine
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

agosto cadere
65百万人のスピーカー

ポーランド語

odkochac sie
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

серпня випадають
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

august cădea
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

Αύγουστος πέσουν έξω
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

Augustus val uit
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

augusti falla ut
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

august faller ut
5百万人のスピーカー

odkochac sieの使用傾向

傾向

用語«ODKOCHAC SIE»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«odkochac sie»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、odkochac sieに関するニュースでの使用例

例え

«ODKOCHAC SIE»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からodkochac sieの使いかたを見つけましょう。odkochac sieに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Wielki słownik poprawnej polszczyzny PWN - Strona 675
«zaimek przyslowny uzywany w pytaniach o wskazanie miejsca, od którego rozpoczyna sie coá w przestrzeni lub od ... «gromadzic sie, bye odkladanym» □ cos odklada sie w czyms: Toksyny odkladajq sie w watrobie. odkochac sie. dk I, pot.
Andrzej Markowski, 2004
2
Polish Reference Grammar - Strona 526
... odklejajq odkiadac, odkiadajq odkochac siq, odkochajq sie_ odkrawac, odkrawajq odkreslac, odkreslajq odkre_cac, ... odmiatac, odmiatajq odmieniac (sie_), odmieniajq (sie_) odmierzac, odmierzajq odmiesc, odmiotq, odmidti odmiqkac, ...
Maria Zagórska Brooks, 1975
3
Mała księga przysłów polskich - Strona 91
Kto sie kocha, ten sie klóci. Lepiej sie z daleka kochac, niz z bliska nienawidzic. Nie mote kochac innych, kto sam siebie kocha. Raz tylko w zyciu kochamy i raz tylko umieramy. Zakochac sie latwo, odkochac sie trudniej. Zakochani oczami sie ...
Stanisław Nyczaj, 1993
4
Nowy słownik etymologiczny języka polskiego - Strona 230
Czasownik kochac (sic) wystçpuje w polszczyznie od XV w., w wielu for- mach prefiksalnych: nakochac (sie), odkochac (sie), pokochac (sie), prze- kochac (sie), skochac, rozkochac (sic), ukochac, wykochac (sie), zakochac (sic) i w wielu ...
Krystyna Długosz-Kurczabowa, 2003
5
Sennik polsko-żydowski - Strona 201
Florydy aligatory sie wygrzewaty, mtoda-a-jednak nogi o szybe odkrytego samochodu oparta, niby-stara niby- -nie z ... Od zony odkochac sie nie moge, ale i bez ko- chanki rady nie daje, wiec ja, który, z lenistwa prawde mówie (zebym ktamstw ...
Marian Marzyński, 2005
6
The Construal of Space in Language and Thought - Strona 478
(39) Oderwal mi sie guzik. from-tear I: DAT REFL button 'My button has come off. ... discolor' ('from-color') odksztalcic', 'to deform' ('from-form') odkochac' sie, 'to fall out of love' ('from-fall in love') 0dpolitycznic', 'to depoliticize' (44) 0dbudowac', ...
Martin Pütz, ‎René Dirven, 1996
7
Słownik form koniugacyjnych czasowników polskich - Strona 442
Les verbes suivants n'ont pas de formes du participe passe passif: nabesztac. nabluzgac, naborykac sie. nacackac sic, ... oddzialac. odesrac sic, odeszczac sic, odkochac sie. odmrugac. omieszkac. odpryskac sic, pobiegac. po- blakac sic, ...
Stanisław Mędak, 1997
8
Małe Miasta: kultura i oświata - Strona 170
ieśni są radosne, czasem przebija w nich troska i obawa o to, jak się ułoży przyszłe zycie. Dudni woda dudni w murowanej studni Zakochać sie łatwo, odkochać sie trudniej Na moim podwórku studnia murowana Powiadają ...
Mariusz Zemo, 2004
9
Czasownik polski: Odmiana slownik - Strona 184
... dk t 70 о odklepywac 54 odktadac (sic) ndk t 98 > odtozyc 88a odktamac (sic) dk t 70 ф odktamywac 54 odktaniac sie ndk it 98 о odktonic 73 odkochac sie dk it 98 о odkochiwac 55 odkopac (sic) dk t 70 ф odkopywac 54 odkorkowac (sic) dk t ...
Zygmunt Saloni, 2001
10
Slownik jezyka polskiego PWN - Strona 437
~kloñ sie. ~nil sie — odklaniac sie ndfe I, ~am sie. ~asz sie, ~aJ4 sie, ~aj sie, ~al sie «odpowiedzieé uklonem na uklon»: Odklaniaé sic znajomym. Nie raczyl sie nawet odklonic. Odklonié sie uprzejmie. odkochac sic dfe /, ~am sie, ~asz sie, ...
Mieczyslaw Szymczak, 1999

用語«ODKOCHAC SIE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からodkochac sieという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
PAMIĘTNIK BARTKA WAŚNIEWSKIEGO: Jak można było zrobić to …
Widziałem te wybroczyny, gdy pozwolono mi się z Madzią pożegnać. ... Nie umie odkochac sie w kilka tygodni,,! zapomnial chyba, ze od milosci do nienawisci ... «SE.pl, 3月 13»

参照
« EDUCALINGO. Odkochac sie [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/odkochac-sie>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż