アプリをダウンロードする
educalingo
odlupac

"odlupac"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でODLUPACの発音

odlupac


ODLUPACと韻を踏むポーランド語の単語

chlupac · chrupac · ciupac · cupac · klupac · lupac · naciupac · nadlupac · nalupac · oblupac · obtupac · polupac · przelupac · rozlupac · ulupac · wyklupac · wylupac · zachlupac · zalupac · zlupac

ODLUPACのように始まるポーランド語の単語

odludek · odludnia · odludnie · odludno · odludnosc · odludny · odludzie · odludztwo · odlugowac · odlup · odlupac sie · odlupanie · odlupek · odlupkowy · odlupywac · odlupywac sie · odlupywanie · odluszczac · odluszczacz · odluszczanie

ODLUPACのように終わるポーランド語の単語

capac · chapac · chlapac · chlipac · chrapac · chropac · ciapac · ciepac · clapac · cpac · czerpac · czlapac · doczlapac · dokopac · otupac · pociupac · schrupac · tupac · wytupac · zatupac

ポーランド語の同義語辞典にあるodlupacの類義語と反意語

同義語

«odlupac»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

ODLUPACの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語odlupacを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのodlupacの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«odlupac»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

芯片
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

chip
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

chip
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

टुकड़ा
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

رقاقة
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

чип
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

lasca
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

চিপ
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

puce
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

cip
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

Chip
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

チップ
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

chip
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

Chip
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

சிப்
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

चिप
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

yonga
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

chip
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

odlupac
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

чіп
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

cip
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

τσιπ
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

chip
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

chip
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

chip
5百万人のスピーカー

odlupacの使用傾向

傾向

用語«ODLUPAC»の使用傾向

odlupacの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«odlupac»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、odlupacに関するニュースでの使用例

例え

«ODLUPAC»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からodlupacの使いかたを見つけましょう。odlupacに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Słownik trudności językowych - Strona 202
Wyraz haslowy Forma poprawna Forma blçdna lub niezalecana odlupac odlupic odlupia odlup odíupç/odtupam odtupq / odtupaja odtupaj rozk. odlupywac odlupujç odtupywujç / odtupywam odtupywujemy / odtupywamy odtupywujac ...
Aneta Lica, 2001
2
Mały słownik języka polskiego - Strona 487
«odlowiona zwierzyna lowna; odlowione ptaki, ryby» odlupac dk IX, ~upie, ~any — odtupywac ndk Villa, ~ywany «lupiac oderwac, oddzielic to, со bylo z czymi zlaczone, со wchodzilo w sklad jakiejs caiosci»: O. kawal czego. O. korç z drzewa.
Stanisław Skorupka, ‎Halina Auderska, ‎Zofia Łempicka de Bondy, 1974
3
Nowy Sownik Poprawnej Polszczyzny Pwn - Strona 572
Obsiać, zagospodarować odłóg. odłupać dk IX, odłupię (nie: odłupę, nie: odłupam), odłup (nie: odłupaj), odłupią (nie: od- łupą), forma dokonana czas. odłupywać. Zob. AKCENT. odłupywać ndk VIIIa, odłupuję (nie: odłu- pywuję, nie: ...
Andrzej Markowski, 1999
4
Słownik górnołużycko-polski - Strona 532
~nyć ~nje vp odłupać, oderwać, odciąć wotśćep/ić ~i vp 1. odłupać, oderwać; 2. przeszczepić wotśćepj/eć ~a a. ~ować ~uje vi 1. odłupy- wać, odrywać; 2. przeszczepiać wotśćepnik ~a m odszczepieniec, schizmatyk m wotśćepnistwo ~a n ...
Henryk Zeman, 1967
5
Popularny słownik języka polskiego PWN - Strona 579
Leżeć odłogiem «o ziemi: nie być uprawianą, zasianą* odłupać dk IX, -upie, -any — odhipywać ndk VIIIa, ~ywany «łupiąc oderwać, oddzielić to, co było z czymś złączone, co wchodziło w skład jakiejś całości*: O. korę z drzewa, odłupać się ...
Elżbieta Sobol, 2001
6
Słownik poprawnej polszczyzny - Strona 270
Hemia nie powinna lezec odlogiem. odlupac - czas. dok. (niedok. -odlupywaó), odlupie (nie: *odlupe, nie: *odlupam), odlupie, odlupiq, odlupali, odlup (nie: *odlupaj), odlupany, odlupawszy. odmicknqó - czas. dok. (niedok. - odmiekac), tylko w ...
Daniela Podlawska, ‎Magdalena Świątek-Brzezińska, 2007
7
Inny słownik języka polskiego: A-Ó - Tom 1 - Strona 1112
Takich odłowów nie mieli rybacy od wielu lat- Średnia odłowów w ubiegłym roku wynosiła 617 kg. od łu pać, pie, łup — odłupywać, pu je. Jeśli jakiś kawałek został odłupany od pewnej całości lub jeśli odłupał się, to oddzielił się od niej, ...
Mirosław Bańko, 2000
8
Nowy słownik Fundacji Kościuszkowskiej polsko-angielski - The new ...
-plę -piesz zob. odłupywać (się). odłupek mi -pk- Gen. -a (= w drewnie, metalu) splinter, chip; (= w kamieniu, porcelanie) chip, sliver; (= na powierzchni lakierowanej) flake. odłupywać ipf. split off, chip off, break off (od czegoś from sth) (z czegoś ...
Jacek Fisiak, ‎Arleta Adamska-Sałaciak, ‎Piotr Gąsiorowski, 2003
9
Prace Zakładu Neurobiologji TNW. - Strona 4
Podstawa skośnego odłupania na drugim boku kolca leży w miejscu, gdzie zbiega się krawędź szczerbiona z wierzchołkowym krańcem strony dolnej. Przy tym punkcie znajduje się początek odłupania. Jest to bądź promieniste zmarszczenie ...
Towarzystwo Naukowe Warszawskie. Zakład Neurobiologji, 1916
10
Gwiazda Południa:
Poszłoby prędzej, gdyby odłupać fasetę — rzekł — ale któż by się odważył walić młotkiem w kamień tej wartości! Ta długa i monotonna praca trwała nie mniej niż dwie godziny. Kiedy płaszczyzna osiągnęła dostateczną wielkość, aby można ...
Jules Verne, 2014
参照
« EDUCALINGO. Odlupac [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/odlupac>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA