アプリをダウンロードする
educalingo
odnajecie

"odnajecie"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でODNAJECIEの発音

odnajecie


ODNAJECIEと韻を踏むポーランド語の単語

donajecie · jecie · niepodjecie · niepojecie · nieprzyjecie · objecie · odjecie · podjecie · podnajecie · pojecie · pornozdjecie · przejecie · przyjecie · przynajecie · rozjecie · ujecie · wyjecie · wynajecie · zajecie · zdjecie

ODNAJECIEのように始まるポーランド語の単語

odnajac · odnajdowac · odnajdywac · odnajmowac · odnajmowanie · odnalazca · odnalezc · odnalezc sie · odnalezienie · odnasawiac · odnaszac · odnawiac · odnawiac sie · odnawiacz · odnawialny · odnawianie · odnerwic · odnerwienie · odniebny · odniec

ODNAJECIEのように終わるポーランド語の単語

bacniecie · bakniecie · bekniecie · biegniecie · blakniecie · bledniecie · bluzgniecie · bluzniecie · blysniecie · bodniecie · brniecie · brykniecie · bryzgniecie · bryzniecie · brzakniecie · brzdakniecie · brzdekniecie · brzekniecie · brzydniecie · buchniecie

ポーランド語の同義語辞典にあるodnajecieの類義語と反意語

同義語

«odnajecie»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

ODNAJECIEの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語odnajecieを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのodnajecieの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«odnajecie»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

odnajecie
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

odnajecie
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

odnajecie
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

odnajecie
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

odnajecie
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

odnajecie
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

odnajecie
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

odnajecie
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

odnajecie
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

odnajecie
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

odnajecie
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

odnajecie
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

odnajecie
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

odnajecie
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

odnajecie
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

odnajecie
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

odnajecie
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

odnajecie
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

odnajecie
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

odnajecie
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

odnajecie
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

odnajecie
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

odnajecie
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

odnajecie
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

odnajecie
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

odnajecie
5百万人のスピーカー

odnajecieの使用傾向

傾向

用語«ODNAJECIE»の使用傾向

odnajecieの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«odnajecie»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、odnajecieに関するニュースでの使用例

例え

«ODNAJECIE»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からodnajecieの使いかたを見つけましょう。odnajecieに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Stenograficzne sprawozdania z ... sesyi ... peryodu Sejmu Krajowego ...
na Uniwersytet zajętych, na korzyść funduszu stypendyjnego podwyższony został, i wskutek Najwyższego postanowienia z dnia 9 września 1871 przyszła do skutku umowa na odnajęcie funduszowi naukowemu pomienionéj realności na ...
Galicja i Lodomeria Sejm, 1876
2
Marynarka
Podobno stres związany z przeprowadzką jest niewiele mniejszy niż rozwód. Do tego jeszcze odnajęcie mojego mieszkania... Wiesz, ile to jest zawracania głowy? – Załatwię wszystko sam. – Jeśli chcesz, żebym się wprowadziła, pomóż mi ...
Mirosław Tomaszewski, 2013
3
Rocznik - Strona 86
W pełni pracy są obie stacje naukowe Akademji: w Rzymie, której lokal znacznie rozszerzono przez odnajęcie kilku pokoi, i w Paryżu; Bibljoteka Polska w Paryżu doznająca specjalnej opieki ze strony Ministerstwa Spraw Zagranicznych oraz ...
Akademja Umiejętności w Krakowie, 1929
4
Polski emigracyjny osrodek naukowy we Francji w latach 1831 [i.e. ...
Samo skąpe utrzymanie kosztowało od 20 — 30 fr. miesięcznie, mieszkanie (tzn. odnajęcie pokoju) mniej więcej połowę tej sumy64. W maju w 1833 r. z Aix en Provence Konstanty. 5o Bibl. Polska w Paryżu, Papiery emigrantów, rkps 491, ...
Danuta Rederowa, 1972
5
Z archipelagu pamięci - Strona 110
Przez chwilę pomilczał, potem kontynuował: - A my z Eleonorą Leopoldowną, moją małżonką, rozważamy od jakiegoś czasu odnajęcie w naszym mieszkaniu przejściowego, dwuosobowego pokoju... Gdyby więc pan dobrał 110.
Roman Bortnowski, 2002
6
Praktyczny słownik wyrazów bliskoznacznych - Strona 311
1. (kogos) zatrudniac, najmo- wad, przyjmowad do pracy, angazowac; 2. (komuá mieszkanie) odnajmowad, najmowad. wynajem: najem, wynajccie, odnajecie. wynalezC<Ä.: 1. wymyálid, stworzyd, skonstruowad; odkryd; 2. znalezd, odszukad, ...
Witold Paweł Cienkowski, 1999
7
Historia i instytucje rzymskiego prawa prywatnego - Strona 156
Uprawniony może to prawo wykonywać albo sam, albo odstąpić wykonywanie komuś innemu (np. przez odnajęcie). Habitatio i operae servorum są służebnościami pretorskimi, mają charakter alimentacyjny i nie gasną z powodu capitis ...
Rafał Taubenschlag, 1947
8
Zeszyty Naukowe. Seria 3: Nauki Ekonomiczne
Wobec potęgującego się wciąż braku mieszkań zdarzały się przypadki, że ludność sama ofiarowywała na odnajęcie mieszkań ceny nadmiernie wysokie, zapewniając w ten sposób dodatkowy zysk właścicielom nieruchomości1. Godziło to w ...
Uniwersytet Łódzki, 1968
9
Saga rodu Chętników - Strona 83
Po śmierci mego ukochanego pro- esora wdowa sama mi zaproponowała odnajęcie kuch- li i wielkiego pokoju z alkową okienną. Starczy niejsca dla Julinki. Pani Romualda zaś z góry raduje ;ię na myśl, że taki dziesięcioletni skrzat umili jej ...
Hanna Muszyńska-Hoffmannowa, 1982
10
Ziemia przeobiecana - Strona 152
Ich płomiennowłosy kolega znalazł już sobie miejsce na sporadyczne noclegi, gdy zajeżdżał do Hajfy, u rodziny, której odnajęcie kąta pomagało w równoważeniu budżetu, sprawy Wintera zaś wyglądały fatalnie, bo jego żona-nieżo- na ...
Josef Kornblum, 1993
参照
« EDUCALINGO. Odnajecie [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/odnajecie>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA