アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"brniecie"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でBRNIECIEの発音

brniecie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

BRNIECIEと韻を踏むポーランド語の単語


bacniecie
bacniecie
bakniecie
bakniecie
bekniecie
bekniecie
biegniecie
biegniecie
blakniecie
blakniecie
bledniecie
bledniecie
bluzgniecie
bluzgniecie
bluzniecie
bluzniecie
blysniecie
blysniecie
bodniecie
bodniecie
brykniecie
brykniecie
bryzgniecie
bryzgniecie
bryzniecie
bryzniecie
brzakniecie
brzakniecie
brzdakniecie
brzdakniecie
brzdekniecie
brzdekniecie
brzekniecie
brzekniecie
brzydniecie
brzydniecie
buchniecie
buchniecie
bujniecie
bujniecie

BRNIECIEのように始まるポーランド語の単語

briologia
bristol
bristolski
britannia
british airways
british council
briusow
brizol
brnac
brnenski
brno
broad peak
broadway
broadwayowski
brobdingnag
broch
broche
brochette
brochow
brochowski

BRNIECIEのように終わるポーランド語の単語

burkniecie
bzykniecie
cesarskie ciecie
charkniecie
chlapniecie
chlasniecie
chlipniecie
chlodniecie
chloniecie
chlupniecie
chlusniecie
chrapniecie
chrupniecie
chrypniecie
chrzakniecie
chuchniecie
chudniecie
chybniecie
ciachniecie
ciagniecie

ポーランド語の同義語辞典にあるbrniecieの類義語と反意語

同義語

«brniecie»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

BRNIECIEの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語brniecieを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのbrniecieの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«brniecie»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

比目鱼
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

platija
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

flounder
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

फ़्लाउंडर
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

تخبط
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

камбала
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

linguado
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

রাঘববোয়াল
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

sole
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

menggelepar
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

Flunder
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

ヒラメ
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

가자미
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

flounder
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

cá bơn
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

தட்டைச்
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

धडपडत पुढे जाण्याचा प्रयत्न करणे
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

pisi balığı
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

platessa
65百万人のスピーカー

ポーランド語

brniecie
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

камбала
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

cambulă
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

πλευρονήκτης
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

gespartel
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

flundra
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

flyndre
5百万人のスピーカー

brniecieの使用傾向

傾向

用語«BRNIECIE»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«brniecie»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、brniecieに関するニュースでの使用例

例え

«BRNIECIE»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からbrniecieの使いかたを見つけましょう。brniecieに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Słownik języka polskiego: L-P - Tomy 1-3 - Strona 199
brnąć ndk Va, brnę, brniesz, brnij, brnął, brnęła, brnęli «iść zapadając się, posuwać się z trudem, najczęściej po terenie błotnistym, grząskim, piaszczystym; posuwając się z trudem wchodzić w coś coraz głębiej*: Brnąć przez błoto, przez piach.
Mieczysław Szymczak, ‎Hipolit Szkiłądź, ‎Stanisław Bik, 1993
2
Raczej ja - Strona 280
Gdyby zakończył pan pisanie w chwili obecnej już, to mógłby mieć do czynienia tylko z Charybdą albo tylko ze Scyllą, ale brnąc dalej jeszcze (tak... właśnie tak... najjednoznaczniej jest to brnięcie) zagrozi (mam za pewnik to) pańskiemu temu ...
Teodor Parnicki, 1992
3
Słownik języka polskiego - Tom 1 - Strona 169
Dw. F BRNĄĆ, brnął, brnęli, intrans. niedok. piechotą wodę jaką przebywać, brodzić przez wodę, Boh. břjsti, bředl, bředu; Carn. brèsti, brêdem, gasim; Croat. gaziti; burd cin Genifier matem. Gdy ujźrzał, że się lud obawia brnąć a przeprawić ...
Samuel Bogumił Linde, ‎August Bielowski, 1854
4
Dolina Nicości - Strona 99
Wiesz... Rzecz dotyczy głównie sprawy Lwa. Nie ma sensu brnąć w to dalej... – Nie rozumiem – powtórzył Wilczycki i przez moment przestraszył się, że zmiażdży ebonit słuchawki. Telefon jednak wytrzymał. – Nie rozumiem terminu „brnięcie”.
Bronisław Wildstein, 2008
5
Pomóc Jani. Dziewczynka pogrążona w obłędzie i walka o jej ...
... chodX się zemną pobawić! Brnięcie przez b oto sprawia mi wiele trudu. Moje kroki stają się jeszcze wolniejsze. #. Tato, chodX! #. Janni zaczyna tracić cierpliwo9ć. #Idę! # woam, nadalztrudem brnąc naprzód. To cięZka, wyczerpująca praca.
Michael Schofield, 2013
6
Małe cuda. Rady. jak kochać i żyć
TUNEL,. W. KTÓRY. BRNIESZ. Droga Przyjacióko! My9lę (wiem), Ze mam powaZny problem z alkoholem. PrzeraZa mnie to.Potrafię obudzić się w 9rodku nocy ze strachuprzed tunelem, wktóry brnę coraz dalej. Nikt nigdy nie zwrócimi na to ...
Cheryl Strayed, 2014
7
Leksykon ortograficzny - Strona 162
'dobrze. zgoda': Dobra, zgadzam si( na to. do-brac -biore, -bierze, -Mora; -bierz-cie do-b-ranoc: Dobranoc, sjiijeie! <¡ na dobranoc: zas¡>iewac eos komus na dobranoc do b ranoc ka -noc-ce, -ke, -ka; -сек, -kom do brnac -brne, -brniesz, -brna; ...
Edward Polański, ‎Piotr Żmigrodzki, 2001
8
Polish Reference Grammar - Strona 214
... 2. biegniesz biegniecie 3. biegnie biegnq Singular biegam biegasz biega Plural biegamy biegacie biegajq 2, brnqc brodzic 1. brnq brniemy 2. brniesz brniecie brodzq brodzisz brodzimy brodzicie 3. brnie brnq brodzi brodzq 3. gnac gonic 1.
Maria Zagórska Brooks, 1975
9
Magdalena
Zapakowali się zMagdą do opla i znowu zaczął się koszmar zawieszenia, stukanie, brnięcie przezpiach, podskakiwanie na koleinach, przedzieraniesię przezuliczki, które w końcu doprowadziły ich do Puławskiej. Tani hotel. Tani, bo pewnie ...
Tomasz Piątek, 2014
10
Europejka - Strona 42
Przymoich ewidentnych błędach potrafiądać pierwszeństwo. Piotr uważa,że to szwedzka rejestracja iblondynka za kierownicą ułatwiają brnięcie przez miasto.Ja wiem swoje: mamtaryfę ulgową początkujących. Taki abonament dla idiotów, ...
Manuela Gretkowska, 2004

用語«BRNIECIE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からbrniecieという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Ważne: nasze strony wykorzystują pliki cookies. zamknij
Brniecie w rejony absurdalne – podsumował. Zaznaczył także, że wbrew temu co mówi opozycja, obecny rząd nie powoła nowego Prokuratora Generalnego. «TVP, 6月 15»
2
"Maska synogarlicy z Szydłowca opadła". Nawet lewica oburzona …
Brniecie w coś, co jest obrzydliwe. — mówił były minister sprawiedliwości. Polityka Platformy bronił jednak koalicjant z PSL. Eugeniusz Kłopotek wzruszał ... «wPolityce.pl, 12月 14»
3
League of Legends: prezentacja bohatera Brauma
Widzę, że mimo uwag nadal brniecie w takie biedne newsy, tak naprawdę nikomu nie potrzebne. Ten kto w to gra, dowie się z głównego menu, za to reszty to ... «gram.pl, 4月 14»

参照
« EDUCALINGO. Brniecie [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/brniecie>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż