アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"biegniecie"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でBIEGNIECIEの発音

biegniecie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

BIEGNIECIEと韻を踏むポーランド語の単語


bacniecie
bacniecie
bakniecie
bakniecie
bekniecie
bekniecie
blakniecie
blakniecie
bledniecie
bledniecie
bluzgniecie
bluzgniecie
bluzniecie
bluzniecie
blysniecie
blysniecie
bodniecie
bodniecie
brniecie
brniecie
brykniecie
brykniecie
bryzgniecie
bryzgniecie
bryzniecie
bryzniecie
brzakniecie
brzakniecie
brzdakniecie
brzdakniecie
brzdekniecie
brzdekniecie
brzekniecie
brzekniecie
brzydniecie
brzydniecie
buchniecie
buchniecie
bujniecie
bujniecie

BIEGNIECIEのように始まるポーランド語の単語

biegi krotkie
biegi narodowe
biegi srednie
biegiem
biegiem marsz
biegle
bieglosc
biegly
biegly sadowy
biegnac
biegnik
biegnikowy
biegowka
biegowki
biegowo
biegowy
biegun
biegun chlodu zimna
biegun elektryczny
biegun magnetyczny

BIEGNIECIEのように終わるポーランド語の単語

burkniecie
bzykniecie
cesarskie ciecie
charkniecie
chlapniecie
chlasniecie
chlipniecie
chlodniecie
chloniecie
chlupniecie
chlusniecie
chrapniecie
chrupniecie
chrypniecie
chrzakniecie
chuchniecie
chudniecie
chybniecie
ciachniecie
ciagniecie

ポーランド語の同義語辞典にあるbiegniecieの類義語と反意語

同義語

«biegniecie»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

BIEGNIECIEの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語biegniecieを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのbiegniecieの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«biegniecie»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

运行
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

corre
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

you run
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

तुम दौड़ो
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

أنت تركض
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

запустить
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

você executar
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

আপনি চালাতে
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

vous exécutez
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

anda menjalankan
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

Sie laufen
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

あなたが実行する
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

당신은 실행
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

sampeyan mbukak
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

bạn chạy
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

நீங்கள் இயக்க
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

आपण चालवू
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

çalıştırmak
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

tu corri
65百万人のスピーカー

ポーランド語

biegniecie
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

запустити
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

tu a alerga
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

εσύ τρέχεις
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

jy hardloop
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

du kör
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

du kjører
5百万人のスピーカー

biegniecieの使用傾向

傾向

用語«BIEGNIECIE»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«biegniecie»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、biegniecieに関するニュースでの使用例

例え

«BIEGNIECIE»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からbiegniecieの使いかたを見つけましょう。biegniecieに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Słownik form koniugacyjnych czasowników polskich - Strona 118
-TRYB OZNAJMUJĄCY/ INDICATIYE MOOD ja ty on /ona / ono my wy oni /one biegnę biegniesz biegnie biegniemy biegniecie biegną I-i ty on ona ono ni\ wy oni one I forma Ufo biegnięto by FORMA NIEOSOBOWA CZYNNA CZASU ...
Stanisław Mędak, 2004
2
Stadion ze słów: antologia : sport w poetyckiej polszczyźnie - Strona 166
w poetyckiej polszczyźnie Marian Grześczak. słuchający gitary i mandoliny, rozbrzmiewających po dolinach, pełnych strzelistych topoli, wy ze stepów argentyńskich i puszcz brazylijskich, wy, którzy biegniecie drogą greckiego ...
Marian Grześczak, 1985
3
Zagubiony w czasie: wspomnienia wychowanka domu dziecka
Ma pan to jak w banku chińskim! W Sanoku, gdzie odbywały się zawody, od rana panował wielki ruch. Po śniadaniu żołnierze w pełnym rynsztunku zebrali się na linii mety. Porucznik podszedł do Jarka: — Weis, biegniecie ostatni. Nie jest tak ...
Jerzy Wcisło, 1999
4
Czasownik polski: Odmiana slownik - Strona 67
Odmiana slownik Zygmunt Saloni. TRYB OZNAJMUJACY Czas terazniejszyndk / przyszty"" ip lm biegnç biegniesz biegnie Czas przeszfy ip biegniemy biegniecie biegnq Im bezosobnik: biegnieto ...
Zygmunt Saloni, 2001
5
Pamiętniki 2005-2011 - Strona 16
Nie chcesz, ale biegniesz, brniesz w nieznane ,nie mając pojęcia, co cię czeka, co cię spotka za rogiem... Nie chcesz, ale biegniesz ... Padasz zmęczony, nie wierzysz, że to się dzieje, nie chcesz, chcesz zniknąć. Nie wiesz, co jest prawdą, sny ...
Paulina Żuchowska, 2013
6
Intermediate Polish: A Grammar and Workbook - Strona 17
... biegnC ciAgnC pLynC ja -iesz biegniesz ciAgniesz plyniesz ty -ie biegnie ciAgnie plynie on/ona/ono -iemy biegniemy ciagniemy plyniemy my -iecie biegniecie ciAgniecie plyniecie wy -O biegnA ciAgnA plynA oni/one laB (pour) kuleB (limp) ...
Dana Bielec, 2004
7
Polish: An Essential Grammar
biegnąć = run ciąć = cut ciągnąć = pull rosnąć = grow biegnę tnę ciągnę rosnę biegniesz tniesz ciągniesz rośniesz biegnie tnie ciągnie rośnie biegniemy tniemy ciągniemy rośniemy biegniecie tniecie ciągniecie rośniecie biegną tną ciągną ...
Dana Bielec, 2012
8
Słownik minimum języka polskiego: z zarysem gramatyki polskiej
Bić się z wrogiem. B. walczyć. B4 biec/biegnąć czas. ndk; biegnę, biegniesz, biegnij, biegł, biegłyśmy, biegliśmy, rzecz. biegnięcie; biec/biegnąć dokąd, którędy, przez co, po czym, za kim, za czym, od kogo, od czego, do kogo, do czego, po co, ...
Halina Zgółkowa, 2009
9
Three Hundred and One Polish Verbs - Strona 6
biec or biegnąć/pobiec or pobiegnąć 1 to run IMPERFECTIYE ja biegnę ty biegniesz on/ona/ono biegnie my biegniemy wy biegniecie oni/one biegną PERFECTIYE PRESENT PAST ja ty on/ona/ono my wy oni/one ja ty on/ona/ono my wy ...
Klara Janecki, 2000
10
Książę
Może we śnie? – Śnisz sobie, biegniesz tam korytarzami, biegniesz i biegniesz... –... i biegniesz – dodaję, a Nataszapodnosi sedesi ściągamajtki. Chcę już wyjść, ale ona mnie powstrzymuje: – Tylkosię załatwię szybko, nigdzie nie odchodź, ...
Filip Syczyński, 2014

用語«BIEGNIECIE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からbiegniecieという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Trener-dyktator. Guardiola: każdy ma biegać tak, jak ja tego chcę
W tym roku każdy ma biegać tak, jak ja tego chcę. Ja mówię jak daleko biegniecie, a wy to robicie - wyłuszczył swoją filozofię Hiszpan. Dodał jednak: - Na całym ... «Sport TVN24, 8月 15»
2
"Energy Takeover Warsaw" - emocjonująca gra miejska na ulicach …
Dokąd biegniecie? To jakaś zorganizowana akcja? - pytali zaciekawieni przechodnie biegaczy, którzy w sobotni wieczór pędzili po ulicach, zaułkach i ścieżkach ... «Wirtualna Polska, 4月 15»
3
Grzegorz Zwierzchoń, trener #biegajnazdrowie: taktyka na 10. PZU …
Początek biegniecie z rezerwą, którą uwalniacie na końcówce. ... Kolejną taktyką na biegi długodystansowe jest biegnięcie według podziału POSITIVE Split. «naTemat, 3月 15»
4
Ruszyła 18. Biegowa Pielgrzymka na Jasną Górę
Biegniecie do tronu Królowej Polski, by modlić się za nasz kraj i nasze polskie rodziny, bo największym bogactwem są święci rodzice – matki i ojcowie. «Gość Sandomierski, 7月 14»
5
Dziennikarka chce zaskarżyć Władimira Żyrinowskiego
Kiedy mówię, wy biegniecie do niej i ją brutalnie gwałcicie - krzyczał do swoich współpracowników. - Idźcie do niej i pocałujcie ją. Przytulcie - grzmiał. «Onet.pl, 4月 14»
6
Życie towarzyskie i uczuciowe, a bieganie
Dlatego przed biegiem odbierzcie soczystego buziaka od swojej połówki, albo napiszcie komuś w kim się podkochujecie, że biegniecie dla niej/niego. «naTemat, 4月 14»
7
Musisz biec dalej
Newsweek: Biegniecie dzień i noc. O czym się wtedy myśli? Piotr Kuryło: Człowiek raczej stara się nie myśleć. Będę mówił trochę jak nawiedzony, ale najpierw ... «Newsweek Polska, 1月 14»

参照
« EDUCALINGO. Biegniecie [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/biegniecie>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż