アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"odnowicielski"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でODNOWICIELSKIの発音

odnowicielski play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ODNOWICIELSKIと韻を踏むポーランド語の単語


angielski
angielski
anielski
anielski
archangielski
archangielski
archanielski
archanielski
aszelski
aszelski
belski
belski
bielski
bielski
bojadelski
bojadelski
brukselski
brukselski
burzycielski
burzycielski
cegielski
cegielski
chociwelski
chociwelski
chodelski
chodelski
ciesielski
ciesielski
cytadelski
cytadelski
dardanelski
dardanelski
diabelski
diabelski
donosicielski
donosicielski
doreczycielski
doreczycielski
dukielski
dukielski

ODNOWICIELSKIのように始まるポーランド語の単語

odnosnie
odnosnie do
odnosnik
odnosny
odnosowic
odnosowienie
odnoszenie
odnotowac
odnotowywac
odnowa
odnowa biologiczna
odnowic
odnowic sie
odnowiciel
odnowicielka
odnowienie
odnowieniowy
odnoze
odnozka
odnozyca

ODNOWICIELSKIのように終わるポーランド語の単語

ertebelski
gidelski
gnebicielski
goidelski
gwalcicielski
haft angielski
helski
homelski
horodelski
izraelski
jagielski
janow lubelski
jaruzelski
jasielski
jezyk angielski
karcicielski
karelski
katolicki uniwersytet lubelski
kenelski
kleszczelski

ポーランド語の同義語辞典にあるodnowicielskiの類義語と反意語

同義語

«odnowicielski»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ODNOWICIELSKIの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語odnowicielskiを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのodnowicielskiの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«odnowicielski»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

odnowicielski
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

odnowicielski
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

odnowicielski
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

odnowicielski
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

odnowicielski
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

odnowicielski
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

odnowicielski
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

odnowicielski
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

odnowicielski
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

odnowicielski
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

odnowicielski
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

odnowicielski
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

odnowicielski
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

odnowicielski
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

odnowicielski
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

odnowicielski
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

odnowicielski
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

odnowicielski
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

odnowicielski
65百万人のスピーカー

ポーランド語

odnowicielski
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

odnowicielski
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

odnowicielski
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

odnowicielski
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

odnowicielski
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

odnowicielski
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

odnowicielski
5百万人のスピーカー

odnowicielskiの使用傾向

傾向

用語«ODNOWICIELSKI»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«odnowicielski»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、odnowicielskiに関するニュースでの使用例

例え

«ODNOWICIELSKI»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からodnowicielskiの使いかたを見つけましょう。odnowicielskiに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Mistyka i rewolucja: Aleksander Wwiedeński i jego koncepcja roli ...
Najbardziej palącym problemem stało się przygotowanie kolejnego Soboru „odnowicielskiego". Pierwotnie wyznaczono termin Soboru na czerwiec 1925 r. Planowany Sobór miał się stać elementem przygotowań do planowanego w ...
Mariusz Maszkiewicz, 1995
2
Studia religiologica - Wydania 29-30 - Strona 140
Sobór był pod wyraźnymi wpływami tzw. ruchu odnowicielskiego w prawosławiu rosyjskim, mającego charakter probolszewicki i w skrajnych swych postaciach głoszącego, że bolszewizm i Rewolucja Październikowa są wcieleniem idei ...
Jan Drabina, 1996
3
Prawosławie - Strona 140
yraźnymi wpływami tzw. ruchu odnowicielskiego w prawosławiu rosyjskim, mającego charakter probolszewicki i w skrajnych swych postaciach głoszącego, że bolszewizm i Rewolucja Październikowa są wcieleniem idei ...
Jan Drabina, 1996
4
Lechu - Strona 65
Struktury poziome, bo tak nazywano partyjny ruch odnowicielski, stały się dla władzy dużym niebezpieczeństwem, jak dużym, świadczy pospieszne i bezprawne (a liczono się wówczas z prawem!) wydalenie z partii prekursora tej odnowy, ...
Halina Mirowska, 1983
5
Świat rzeczy: zarys antropologiczny - Strona 52
Maffesoli twierdzi, że inwazje barbarzyńców miały w dziejach rozmaitych kultur charakter odnowicielski. Były to rewolty, które pociągały częstokroć zupełne odwrócenie wcześniejszego porządku, czego niewątpliwym przykładem są rewolucje ...
Janusz Barański, 2007
6
Nowe "Treny"?: polska poezja żałobna po II wojnie światowej a ...
Balcerzan wskazuje wręcz na odnowicielski charakter działań naśladowczych, jakimi są w obrębie gatunku jego realizacje parodyjne, pastiszowe czy trawestacyjne (zob.: E. Balcerzan, W stronę genologii multimedialnej, [w:] Genologia dzisiaj, ...
Anna Spólna, 2007
7
Komentarz do ksiąg Nowego Testamentu - Strona 199
(71) Św. Paweł ukazuje odnowicielski i eschatologiczny aspekt dzieła Ducha, postrzeganego jako źródło nowego i wiecznego życia, przekazywanego Kościołowi przez Jezusa. Czytamy w Pierwszym Liście do Koryntian, że Chrystus, nowy ...
Jan Paweł II ((papież ;), 2012
8
Oczyszczenie przez burzę: Włodzimierz Ern i moskiewscy ... - Strona 38
Rozwinął się poważny ruch odnowicielski w Cerkwi rosyjskiej, rozpoczęto przygotowania do soboru i odrodzenia patriarchalnego ustroju Cerkwi. Mogło się wydawać, że choć częściowo ziszczają się jego wcześniejsze demokratyczne i ...
Michał Bohun, 2008
9
Paryże Innej Europy
kryć się miał odnowicielski potencjał Zachodu. „Wymyślanie” Wschodu, czyli opisywanie go jako krainy na wpół barbarzyńskiej, służyło utwierdzaniu się podróżników i filozofów w przekonaniu o własnej przewadze. Do tego jednakże ...
Błażej Brzostek, 2015
10
Bośnia i Hercegowina. Przewodnik - Strona 21
Po 1959 r. państwo przejęło znaczną część majątku Wspólnoty, a wielu przywódców religijnych trafiło do więzień. Poprawa sytuacji nastąpiła po rozpadzie Jugosławii. W 1993 r. uformował się Komitet Odnowicielski, stawiający sobie za cel ...
Beata Skrzypek, 2011

用語«ODNOWICIELSKI»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からodnowicielskiという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Film o Kaszubach powstaje w Galinach
Forma, gracja, ten sznyt odnowicielski obiektów w Galinach po prostu mnie urzekł – mówi reżyser Filip Bajon. Role główne zagrają: Daniel Olbrychski, Adam ... «wm.pl, 8月 15»
2
Giovanni Battista Montini
Impuls odnowicielski w zakresie zarządzania Kościołem wyraził się później w reformie Kurii w 1967 r., dworu papieskiego w 1968 r. oraz konklawe w 1970 r. «Opoka, 5月 15»
3
Przed wyborami parlamentarnymi na Ukrainie
Z jednej strony będzie to silny impuls odnowicielski, z drugiej problemem może być niedoświadczenie większości parlamentarzystów. Źródłem problemów może ... «Ośrodek Studiów Wschodnich, 10月 14»
4
"Sto dni bez słońca" Szostaka - polska powieść kampusowa …
Gest odnowicielski Szostaka zasadza się na tym, że trzyma się on w zasadzie konwencji realistycznej, ale to, w jaki sposób mówi o współczesnej humanistyce i ... «Gazeta Wyborcza, 3月 14»
5
Jerzy Lipman, fot. Maciej Billewicz / Forum
Ten ważny i odnowicielski nurt polskiego kina zrodził się w połowie lat 50. z potrzeby odrzucenia krępującego twórców socrealistycznego wzorca, a także z ... «Culture.pl, 11月 09»

参照
« EDUCALINGO. Odnowicielski [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/odnowicielski>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż