アプリをダウンロードする
educalingo
odpisywac

"odpisywac"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でODPISYWACの発音

odpisywac


ODPISYWACと韻を踏むポーランド語の単語

dopisywac · naciosywac · naczesywac · nadpisywac · nawpisywac · nie dopisywac · obciosywac · obkasywac · ociosywac · oczesywac · odciosywac · odczesywac · odpasywac · okrzesywac · opasywac · opisywac · pisywac · poczesywac · podciosywac · podczesywac

ODPISYWACのように始まるポーランド語の単語

odpierdolic sie · odpierdolony · odpierdzielic · odpierniczony · odpierniczyc sie · odpierwiastkowac sie · odpierzyc · odpijac · odpijanie · odpilowac · odpilowywac · odpinac · odpinac sie · odpinanie · odpis · odpisac · odpisanie · odpiskiwac · odpisywacz · odpisywanie

ODPISYWACのように終わるポーランド語の単語

podkasywac · podkrzesywac · podopisywac · podpasywac · podpisywac · ponapisywac · ponawypisywac · poobciosywac · poociosywac · poopasywac · poopisywac · popasywac · poprzypasywac · porozczesywac · porozpisywac · pospisywac · powypisywac · pozaciosywac · pozaczesywac · pozapisywac

ポーランド語の同義語辞典にあるodpisywacの類義語と反意語

同義語

«odpisywac»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

ODPISYWACの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語odpisywacを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのodpisywacの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«odpisywac»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

回复
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

respondiendo
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

replying
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

जवाब दे रहे
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

الرد
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

отвечая
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

responder
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

উত্তর দেওয়ার
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

répondre
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

menjawab
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

beantworten
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

返信
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

회신
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

mbales
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

trả lời
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

பதில்
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

उत्तर देताना ते बोलत
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

yanıtlama
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

risposta
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

odpisywac
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

відповідаючи
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

răspunde
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

απάντηση
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

antwoord
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

svara
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

svarer
5百万人のスピーカー

odpisywacの使用傾向

傾向

用語«ODPISYWAC»の使用傾向

odpisywacの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«odpisywac»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、odpisywacに関するニュースでの使用例

例え

«ODPISYWAC»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からodpisywacの使いかたを見つけましょう。odpisywacに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Praktyczny słownik łączliwości składniowej czasowników polskich
ODPISYWAĆ NDK [kto? • co?] co? • gdzie? (na czym? / w czym?) • komu? • na co? • od czego? • od kogo? • podczas czego? • z czego? • jak? POŁĄCZENIA SKŁADNIOWE Z PRZYPADKAMI Mój rówieśnik często odpisywał zadania ode mnie.
Stanisław Mędak, 2005
2
Gramatyka francuzka wedlug nowej metody Ollendorfa (etc.) - Strona 64
Jan Julian Szczepanski. sać, ale oni nie mają ochoty odpisywać mu. – Czy chcesz pan odpowiedzieć swemu przyjacielowi? – Ja chcę mu odpowiedzieć. – Ale komu chcesz pan odpowiedzieć? – Ja chcę odpowiedzieć memu dobremu ojcu.
Jan Julian Szczepanski, 1854
3
Polska. Pismo poswiqcone rozprawom polityczno ekonomicznym i ...
Pan L. R. powiada w N. 52 „Postępu": „na dalsze krytyki redakcyi „Polski" odpisywać nie będziemy." Postanowienia tego datowanego z d. 24. b. m. nie będziemy brać sciśle, gdy mamy w ręku dowody, że się autorowi wymknęło w pierwszym ...
[Anonymus AC10208225], 1848
4
Słownik minimum języka polskiego: z zarysem gramatyki polskiej
„osiągnąć coś w efekcie własnych działań". • Odnieść sukces, zwycięstwo, korzyści materialne. B4 odpisać czas. dk, odpiszę, odpiszesz, odpisz, odpisał, odpisałyśmy, odpisaliśmy, odpisany; rzecz. odpisanie; zob. ndk odpisywać; odpisać co, ...
Halina Zgółkowa, 2009
5
Szkolny słownik wyrazów bliskoznacznych - Strona 217
odpowiedzieé 217 odpisywac У (odpisywac na list) odpowiadac; У (odpisywac cos od kogos) przepisywac, spisywac, kopiowac ;/>o/. zrzy- nac, pot. sciattc ; У (odpisywac cos od podatku) odliczac, odejmowac; ^ (odpisywac cos' komus) ...
Arkadiusz Latusek, ‎Grzegorz Swoboda, 2003
6
Stenograficzne sprawozdania z ... sesyi ... peryodu Sejmu Krajowego ...
Prawo dozwalające odpisywanie podatków w razie szkód ogniowych lub przez gradobicie wyrządzonych, nadaném zostało w tym czasie, kiedy jeszcze nie istniały towarzystwa asekuracyjne dające możność zabezpieczenia się przeciw tym ...
Galicja i Lodomeria Sejm, 1876
7
Zapach spalonych kwiatów
Niepowinna mu odpisywać. Matka i siostranigdyby tegonie pochwali y. AleprzecieZ niechodzi oani o niąsamą, anio nie, ani nawet nieoniego. Co9 kryo sięwtych bujnie ozdabianych kluczach architektonicznych. Czu a, Ze to co9 waZnego, co9 ...
Melissa De La Cruz, 2011
8
Zaopatrzenie i gospodarka materiałowa w przemyśle - Strona 466
Otóż odpisy z tytułu zużycia przedmiotów nietrwałych ustala się według następujących zasad 2: 1) odpisywanie pełnej wartości początkowej przedmiotów w miesiącu, w którym nastąpiła ich likwidacja (opakowania szklane, szkło laboratoryjne ...
Kacper Krygier, ‎Henryk Witkowski, 1970
9
Rachunkowość kolei - Strona 153
2) Metoda odpisywania części wartości początkowej odpowiednio do przewidywanego okresu użytkowania daje również wyniki prawidłowe. Polega ona na podzieleniu wartości początkowej grupy przedmiotów nietrwałych, przekazanych do ...
Eufemiusz Terebucha, 1968
10
Szkice logopedyczne - Strona 44
Z reguły jednak odpisywanie przybiera inną postać: SG -* SF -* SGr czyli najpierw następuje czytanie tekstu (głośne lub ciche), a następnie jego zapis. Są tu więc dwa procesy, które bezpośrednio następująco sobie. Odpisywanie stosuje się ...
Józef Tadeusz Kania, 1982
参照
« EDUCALINGO. Odpisywac [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/odpisywac>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA