アプリをダウンロードする
educalingo
odprezarka

"odprezarka"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でODPREZARKAの発音

odprezarka


ODPREZARKAと韻を踏むポーランド語の単語

adzarka · bajczarka · bluzczarka · bulczarka · chlodziarka zamrazarka · chlodziarkozamrazarka · czarka · czyszczarka · dachowczarka · dekatyzarka · dogladzarka · dotlaczarka · drazarka · drobiazdzarka · elektrodrazarka · flaczarka · frezarka · frezarka nakielczarka · gladzarka · glebogryzarka

ODPREZARKAのように始まるポーランド語の単語

odprawiac · odprawiacz · odprawianie · odprawic · odprawienie · odprawny · odprawowac · odpreparowac · odprezac · odprezanie · odprezenie · odprezeniowy · odpreznik · odprezyc · odprezyc sie · odprosic · odprostowac · odprostowanie · odprostowywac · odprostowywanie

ODPREZARKAのように終わるポーランド語の単語

gruntofrezarka · gruntogryzarka · gryzarka · huzarka · janczarka · jezarka · kamizelczarka · kapeluszarka · karbonizarka · kazarka · koldrzarka · koronczarka · koszarka · kruszarka · laczarka · liczarka · lodowkozamrazarka · luszczarka · merceryzarka · miazdzarka

ポーランド語の同義語辞典にあるodprezarkaの類義語と反意語

同義語

«odprezarka»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

ODPREZARKAの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語odprezarkaを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのodprezarkaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«odprezarka»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

退火
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

recocido
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

annealing
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

annealing
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

الصلب
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

отжиг
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

recozimento
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

পোড়ানো
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

recuit
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

penyepuhlindapan
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

Glühen
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

アニーリング
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

가열 냉각
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

kang gawe kukuh
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

làm cho dẽo
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

தூண்டு
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

annealing
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

tavlama
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

ricottura
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

odprezarka
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

отжиг
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

recoacere
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

ανόπτηση
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

uitgloeiing
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

glödgning
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

gløding
5百万人のスピーカー

odprezarkaの使用傾向

傾向

用語«ODPREZARKA»の使用傾向

odprezarkaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«odprezarka»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、odprezarkaに関するニュースでの使用例

例え

«ODPREZARKA»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からodprezarkaの使いかたを見つけましょう。odprezarkaに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Historia kultury materialnej Polski w zarysie: Od połowy XVII do ...
Tam gdzie produkowano szyby i naczynia, oprócz pieca szklarskiego było zwykle 3 do 5 pieców pomocniczych: odprężarki, piece do przepalania zestawu, suszenia drewna, wypalania tygli. W małych hutach piece szklarskie były bardzo ...
Witold Hensel, ‎Jan Pazdur, ‎Instytut Historii Kultury Materialnej (Polska Akademia Nauk), 1978
2
Nowe słownictwo polskie: materiały z pracy lat 1972-1981. A-O
EW 192/1976. odprężarka 'urządzenie do odprężania szkła' : Trwa rozruch licencyjnej linii technologicznej do produkcji szklanek w wołomińskiej Hucie Szkła im. Feliksa Pa- plińskiego [...] Nie zabrakło i polskich urządzeń. Odprężarki ...
Danuta Tekiel, 1988
3
Dictionary of Chemistry and Chemical Technology: In Six Languages: ...
... recuire piec т do wyáarzania, отжигательная печь f 676 гамак т four т à recuire odprezarka f печь f для отжига стекла 677 annihilation j unicestwienie n, уничтожение п, анниги- 678 anihilacja f ляция f annulaire pierscìeniowy кольцевой ...
Z. Sobecka, ‎W. Choiński, ‎P. Majorek, 2013
4
Nowa klasyfikacja zawodów i specjalności: praktyczny przewodnik
... szkła płaskiego; Pomocnik operatora maszyn do formowania szkła płaskiego; Walcowni k szkła do formowania szkła płaskiego 8 1 3 1 03 Operator odprężarek wyrobów szklanych Odprężacz wyrobów szklanych; Operator odprężarek szkła ...
Krystyna Lelińska, ‎Jerzy Stahl, ‎Instytut Pracy i Spraw Socjalnych (Warsaw, Poland), 2004
5
Materiały i studia: Zagadnienia chemii budowlanej i materiałów ...
Zwiększona wydajność pieców wannowych wymagać będzie równocześnie zastosowania automatów do forsowania szkła, stosowania odprężarek z recyrkulacją oraz pełną automatyzacją kontroli wyrobów i unowocześnienia transportu ...
Miédzyuczelniany Zakład Podstawowych Problemów Architektury, Urbanistyki i Budownictwa (Warsaw, Poland)., 1965
6
Zeszyty Naukowe. Seria 3: Nauki Ekonomiczne
Pierwszy punkt kontroli między operacyjnej obejmuje stanowiska sortierskie usytuowane przy wylocie z odprężarek tunelowych w Wydziale Formowania. W punkcie tym wykrywane są wady powstałe z winy hutników, wady wynikłe ze źle ...
Uniwersytet Łódzki, 1970
7
Międzynarodowe uwarunkowania rozwoju przemysłu - Strona 196
że nowe linie kontrolne oraz urządzenia tzw. zimnego końca, tj. odprężarki oraz urządzenia do automatycznego formowania palet z wyrobami. Działania te pozwoliły na dalsze zwiększenie wydajności HSJ o ok.
Zbigniew Zioło, ‎Tomasz Rachwał, 2006
8
Kronika Wałbrzyska - Strona 348
Powierzchnia ulega więc schłodzeniu, środek pozostaje gorący. W odprężarce powierzchnia zostaje ponownie ogrzana, a następnie całość podlega bardziej równomiernemu, powolnemu ochłodzeniu do temperatury otoczenia, dzięki czemu ...
Władysław Pruchnicki, 1981
9
Szkło jak plaster miodu: szkło z Huty Szkła Gospodarczego w ...
Nowoczesne odprezarki tunelowe zastapily dawne piece temprownicze. Zaklad dysponowal urzadzeniami gazowymi do obcinania кар, zatapiarkami do kieliszków i szklanek, pantografem i giloszem. Nie bez przyczyny wiec znakiem ...
Jolanta Wnuk, 2004
10
Manufaktura szklana w Urzeczu: 1737-1846 - Strona 57
Gdy płyta odpowiednio stwardnieje, spycha się ją do odprężarki (pieca od odprężania). Podczas wylewania masy pracuje jednocześnie 10 robotników20. Metodę odlewania płyt lustrzanych szklarstwo zawdzięcza Francji, gdzie wynalazek w ...
Zofia Kamieńska, 1964
参照
« EDUCALINGO. Odprezarka [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/odprezarka>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA