アプリをダウンロードする
educalingo
odrzutowy

"odrzutowy"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でODRZUTOWYの発音

odrzutowy


ODRZUTOWYと韻を踏むポーランド語の単語

akcent akutowy · akutowy · atutowy · autowy · beznutowy · bezodrzutowy · bizmutowy · chilloutowy · cominutowy · czterdziestopieciominutowy · debiutowy · drugorzutowy · drutowy · dwudrutowy · dwudziestominutowy · dwuminutowy · dziesieciominutowy · dziewiecdziesieciominutowy · eurowalutowy · glaz narzutowy

ODRZUTOWYのように始まるポーランド語の単語

odrzucac · odrzucanie · odrzucenie · odrzucic · odrzut · odrzutek · odrzutnik · odrzutny · odrzutowac · odrzutowanie · odrzutowiec · odrzutowywac · odrzutowywanie · odrzwi · odrzwia · odrzwiacz · odrzwiowy · odrzykon · odrzykonski · odrzynac

ODRZUTOWYのように終わるポーランド語の単語

grejpfrutowy · instytutowy · jedenastominutowy · jednominutowy · jutowy · kajutowy · katgutowy · kilkominutowy · kilkuminutowy · kilkunastominutowy · knutowy · komputowy · lokautowy · lutowy · mamutowy · marszrutowy · mazutowy · minutowy · naboj srutowy · narzutowy

ポーランド語の同義語辞典にあるodrzutowyの類義語と反意語

同義語

«odrzutowy»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

ODRZUTOWYの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語odrzutowyを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのodrzutowyの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«odrzutowy»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

喷射
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

jet
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

jet
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

जेट
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

طائرة نفاثة
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

реактивный
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

jato
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

ফিনকি
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

jet
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

jet
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

Jet
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

ジェット
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

제트기
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

jet
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

huyền
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

ஜெட்
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

जेट
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

jet
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

getto
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

odrzutowy
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

реактивний
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

jet
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

αεριωθούμενο
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

jet
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

stråle
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

jet
5百万人のスピーカー

odrzutowyの使用傾向

傾向

用語«ODRZUTOWY»の使用傾向

odrzutowyの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«odrzutowy»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、odrzutowyに関するニュースでの使用例

例え

«ODRZUTOWY»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からodrzutowyの使いかたを見つけましょう。odrzutowyに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Astronautyka - Strona 20
Wymienione substancje stanowią masę odrzutową, która wyrzucona z silnika odrzutowego dostarcza odrzutu, zgodnie z III zasadą dynamiki Newtona. Uzyskiwany na tej drodze napęd będziemy nazywali ogólnie napędem odrzutowym.
Mieczysław Subotowicz, 1960
2
Maszynoznawstwo - Strona 285
Odrzutowe. silniki. przelotowe. Silnik odrzutowy jest to silnik cieplny, w którym energia doprowadzana z zewnątrz, np. w postaci energii chemicznej paliwa, ulega przemianie w energię kinetyczną strumienia gazu przepływającego przez silnik.
Dorota Rakowiecka, ‎Małgorzata Grzegórska, ‎Izabela Handel, 1993
3
Samoloty MiG - Strona 35
Projekt pierwszego samolotu odrzutowego MiG z silnikami pod płatem odrzutowy HeS 1 skonstruował von Ohain w roku 1936, jednak jego koncepcja nie była praktyczna. Kolejny silnik, HeS 3B, służył jako napęd pierwszego w świecie ...
Piotr Butowski, 1987
4
Artyleria wiecznie młoda - Strona 31
W przypadku kołysek cylindrycznych (stosowanych głównie w działach samobieżnych i czołgowych) zespół oporopowrotnika znajduje się najczęściej nad lufą. Jak już wspomniano, w czasie strzału zespół odrzutowy działa przesuwa się do ...
Zygmunt Pankowski, 1984
5
Encyklopedia współczesnej broni palnej: od połowy XIX wieku
Pod działaniem siły odrzutu cylindry zewnętrzne oporopowrotnika, połączone z zespołem odrzutowym działa, przesuwają się względem tłoczysk, zamocowanych w kołysce działa. Ruch ten wywołuje w oporniku przetłaczanie cieczy z ...
Andrzej Ciepliński, ‎Ryszard Woźniak, 1994
6
Wojska rakietowe i artyleria dziś i jutro - Strona 81
Silniki odrzutowe W silnikach odrzutowych chemiczna energia paliwa w wyniku spalania przeobraża się w energię kinetyczną strumienia gazów wyrzucanych z silnika. Powstająca przy tym siła reakcji wykorzystywana jest jako siła napędowa, ...
Tadeusz Krzemień, 1984
7
Encyklopedia techniki wojskowej - Strona 633
Silniki lotnicze ' — I dwuprzepływowe Bezspręźorko SILNIK POJAZDU WOJSKOWEGO Podstawowe dane współczesnych czołgowych silników spalinowych. 633 SSLNIK ODRZUTOWY SILNIK HYBRYDOWY, taki > silnik rakietowy, w którym ...
Jerzy Modrzewski, 1987
8
Mam odwagę mówić o cudzie. Rozmawia Joanna Bątkiewicz-Brożek
Wchodzi. Samolot odrzutowy z ko"ca Europy w dwie godziny doleci. Odrzutowy tak. Tylko takimi się serce transportuje na duZe odlego9ci. Kiedy pracowaem w Kilonii, jechali9my na pobranie na poudnie Niemiec. Do Regensburga lecieli9my ...
Janusz Skalski, ‎Joanna Bątkiewicz-Brożek, 2015
9
Sprawozdania - Tomy 9-11 - Strona 82
V WYDZIAŁ NAUK LEKARSKICH POSIEDZENIE Z DNIA 27 STYCZNIA WITOLD J. KAPUŚCIŃSKI O tętnie odrzutowym tętnic siatkówki i jego znaczeniu klinicznym (Przyczynek do diagnostyki różnicowej Inrozy znstoinowej) Streszczenie ...
Wrocławskie Towarzystwo Naukowe, 1957
10
Rakiety, broń XX wieku - Strona 5
SPIS TREŚCI Od autorów 6 Wstęp 7 Część I BUDOWA POCISKÓW ODRZUTOWYCH 1. Wiadomości ogólne o pociskach odrzutowych ... 13 2. Napęd pocisków odrzutowych 26 3. Kierowanie pociskami odrzutowymi 43 4. Głowice bojowe ...
Tadeusz Burakowski, ‎Aleksander Sala, 1963

用語«ODRZUTOWY»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からodrzutowyという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Zaprezentowano nowy odrzutowy samolot pasażerski
zaprezentowała w poniedziałek po raz pierwszy swój nowy dwusilnikowy odrzutowy samolot pasażerski C919, który ma być konkurencją dla Boeinga 737 i ... «Interia, 11月 15»
2
Polski innowacyjny samolot odrzutowy. Będzie dronem naszej armii?
W Podgórzynie koło Jeleniej Góry został stworzony innowacyjny jednosilnikowy samolot odrzutowy o kompozytowej konstrukcji Flaris LAR 1. Ten mały samolot ... «Interia360.pl, 7月 15»
3
Odrzutowy plecak kupimy już w przyszłym roku
Wiele firm pracuje nad nowymi, osobistymi środkami transportu, które mogłyby w przyszłości zastąpić samochody. Jeden z takich projektów o nazwie Martin ... «Onet.pl, 6月 15»
4
Lot plecakiem odrzutowym nad Dubajem? Odważyłbyś się? Zobacz …
Kolejne wynalazki znane z filmów s-f stają się rzeczywistością. Teraz nadeszła kolej na plecak odrzutowy, który od dawna działał na wyobraźnię nie tylko fanów ... «Wiadomosci 24, 5月 15»
5
Silnik odrzutowy w gokarcie - czemu nie?
Na swoich stronach GRUPA INTERIA.PL Sp. z o.o. Sp.k. wykorzystuje wraz z innymi podmiotami pliki cookies (tzw. ciasteczka) i inne technologie m.in. w celach ... «Interia, 5月 15»
6
Jetman - współczesny Ikar z silnikiem odrzutowym na plecach
Konstrukcja Jetpacka wykonana jest z włókna węglowego. Skrzydła mają rozpiętość ok. 2 m i są zasilane przez cztery zmodyfikowane silniki odrzutowe. Całość ... «Wirtualna Polska, 5月 15»
7
Radziecki odrzutowy pociąg - potwór szybszy niż Pendolino
Bardzo prosto - z pomocą silników odrzutowych zamontowanych na wagonie. Autor: facet.wp.pl. http://facet.wp.pl/gid,16906654,kat,1034179,galeriazdjecie.h. «Sfora, 3月 15»
8
Silnik odrzutowy z drukarki
Australijscy eksperci zaprezentowali pierwszy w historii drukowany silnik odrzutowy. Tego typu urządzenia mają zużywać mniej paliwa, być lżejsze i tańsze od ... «KopalniaWiedzy, 2月 15»
9
Firma spod Jeleniej Góry skonstruowała statek powietrzny
W Montrealu, w siedzibie Organizacji Międzynarodowego Lotnictwa Cywilnego stoi mały samolot odrzutowy. To Flaris Lar 1 - dzieło firmy Metal-Master. «Wirtualna Polska, 2月 15»
10
Nowoczesny polski samolot odrzutowy rozwija się w Bydgoszczy
Flaris LAR 1 to prototyp samolotu odrzutowego adresowanego dla klientów biznesowych. Waży niewiele więcej niż maluch i w porównaniu z innymi samolotami ... «Portal Kujawski, 2月 15»
参照
« EDUCALINGO. Odrzutowy [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/odrzutowy>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA