アプリをダウンロードする
educalingo
odsetkowy

"odsetkowy"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でODSETKOWYの発音

odsetkowy


ODSETKOWYと韻を踏むポーランド語の単語

bezdetkowy · bezpestkowy · bezplatkowy · bezpratkowy · bezprzedrostkowy · bezprzyrostkowy · bezresztkowy · bezwyjatkowy · blawatkowy · bobrek trojlistkowy · calostkowy · chleb sitkowy · chrzastkowy · chustkowy · ciastkowy · ciekawostkowy · coczwartkowy · cwiartkowy · czastkowy · czeczotkowy

ODSETKOWYのように始まるポーランド語の単語

odsednic · odsednienie · odsentymentalizowac · odsep · odseparowac · odseparowac sie · odseparowywac · odsepisko · odsetek · odsetka · odsetkowo · odsiac · odsiac sie · odsiadac · odsiadanie · odsiadka · odsiadywac · odsiadywanie · odsianie · odsiarczac

ODSETKOWYのように終わるポーランド語の単語

czteroplatkowy · czulostkowy · czwartkowy · detkowy · dodatkowy · drobnokwiatkowy · drobnostkowy · dur plamisty osutkowy · dwunastkowy · dwunastozwrotkowy · dwuplatkowy · dziesiatkowy · facjatkowy · frywolitkowy · gruczol mlekowy sutkowy · jednoplatkowy · jednostkowy · jednowatkowy · jednozwrotkowy · jetkowy

ポーランド語の同義語辞典にあるodsetkowyの類義語と反意語

同義語

«odsetkowy»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

ODSETKOWYの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語odsetkowyを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのodsetkowyの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«odsetkowy»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

兴趣
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

interés
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

interest
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

ब्याज
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

فائدة
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

интерес
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

interesse
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

সুদ
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

intérêt
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

faedah
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

Interesse
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

関心
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

관심
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

kapentingan
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

lãi
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

வட்டி
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

व्याज
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

faiz
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

interesse
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

odsetkowy
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

інтерес
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

interes
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

Ενδιαφέρον
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

rente
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

intresse
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

renter
5百万人のスピーカー

odsetkowyの使用傾向

傾向

用語«ODSETKOWY»の使用傾向

odsetkowyの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«odsetkowy»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、odsetkowyに関するニュースでの使用例

例え

«ODSETKOWY»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からodsetkowyの使いかたを見つけましょう。odsetkowyに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Zarządzanie finansowe: teoria i praktyka - Tom 1 - Strona 402
Ich wartość nominalna wynosi 1 000 zł, odsetki wypłacane są raz do roku, w grudniu, a oprocentowanie równe jest sumie stawki bazowej oraz marży odsetkowej i obliczane według wzoru: Stawka bazowa liczona jest oddzielnie dla każdego ...
Jerzy Gajdka, ‎Ewa Walińska, 2000
2
Cud Terapii Gersona: Sprawdzony program żywieniowy leczenia raka i ...
Badanie to jest stosowane do wykrywania infekcji i stanów zapalnych, dla potrzeb dalszych testów (takich jak obliczanie wzoru odsetkowego biaych krwinek czy biopsja szpiku kostnego) oraz do oceniania reakcji na chemioterapię lub ...
Charlotte Gerson, ‎Dr Morton Walker, 2014
3
Diagnostyka laboratoryjna - Strona 303
Wydzielina nosowa Białko 9-trace >6 mg/l < 1 mg/l ß2-transferyna obecna brak 15.5.2 Liczba komóreki wzór odsetkowy Wskazania do oznaczenia Każde pobranie płynu m.-rdz. Materiał do badania Świeży płyn m.-rdz. Metody oznaczania ...
Birgid Neumeister, 2013
4
Wielopoziomowa miażdżyca tętnic. Czynniki prognostyczne ...
Współistnienie zwężeń w różnych obszarach tętniczych Na rycinie 8 zilustrowano rozkład odsetkowy chorych ze zwężeniami w 1, 2, 3 oraz 4 obszarach tętniczych. 3 obszary 3 obszary 2 obszary 2 obszary 214 (33,6%) 214 (33,6%) 133 (20 ...
Anna Kabłak-Ziembicka, 2009
5
Bankowość. Podstawowe zagadnienia - Strona 391
Zarówno przychody odsetkowe, jak i koszty odsetkowe są więc silnie powiązane z bilansem banku, który po stronie aktywów generuje przychody odsetkowe, zaś po stronie pasywów generuje koszty odsetkowe. Przychody odsetkowe banki ...
Piotr Niczyporuk Aniela Talecka, 2011
6
Bankowość: wybrane zagadnienia - Strona 230
yzyka bankowego. Dochody odsetkowe to różnica między przychodami odsetkowymi i kosztami odsetkowymi. Dochody odsetkowe, w znacznym stopniu decydujące o wielkości wypracowanego zysku, powinny zapewnić nie ...
Ewa Getka, 2001
7
Leksykon menedżera - Strona 237
ODSETKI PŁATNE Z DOŁU (interest in arrears) - odsetki wypłacane bądź też dopisywane do kapitału po zakończeniu tzw. okresu odsetkowego. ODSETKI PŁATNE Z GÓRY (interest paid of front) - odsetki wypłacane lub odpisywane od ...
Wacław Šmid, 2000
8
Rachunkowość przedsiębiorcy - Strona 90
Ewidencja odsetek zwłoki u wierzyciela (u dostawcy) Objaśnienia: 1) Nota odsetkowa — naliczono dłużnikowi (odbiorcy) odsetki za zwłokę w zapłacie 2) Wb — wpływ odsetek. Schemat 3.6. Ewidencja odsetek zwłoki u dłużnika (u odbiorcy) ...
Irena Frymark, 2006
9
Międzynarodowe środowisko finansowe: kierunki instytucjonalizacji
Kredyt taki mo ̋e byç na ̋àdanie kredytobiorcy odnowiony na nast ́pny okres odsetkowy. Ostateczna sp∏ata kredytu nast ́puje po up∏ywie ustalonego okresu kredytowania (final maturity date), chocia ̋ tak ̋e mo ̋e nast ́powaç w formie ...
Jerzy J. Wajszczuk, 2005
10
Zaskarżanie decyzji podatkowych: - Strona 124
Będąc związaną z odrębnie wydaną decyzją w przedmiocie zaległości podatkowej, decyzja odsetkowa staje się bezprzedmiotową w sytuacji, gdy poprzedzająca ją decyzja wymierzająca zaległość podatkową zostaje w jakikolwiek sposób ...
Sławomir Presnarowicz, 2014

用語«ODSETKOWY»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からodsetkowyという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Zysk netto grupy Pekao SA w III kw. '15 wyniósł 610,5 mln zł, wobec …
Wynik odsetkowy banku w III kwartale wyniósł 1.047,6 mln zł i był zgodny z oczekiwaniami analityków, którzy liczyli, że wyniesie on 1.038,5 mln zł (w przedziale ... «Bankier, 11月 15»
2
Wypłata odsetek za IX okres odsetkowy
Zarząd GRANIT-COLOR Spółka z ograniczoną odpowiedzialnością z siedzibą w Ostrowcu Świętokrzyskim (dalej: „Emitent”) informuje, iż w dniu 09.11.2015 r. «Bankier, 11月 15»
3
Wyniki PKO BP. Bank spodziewa się wyższego zysku, ale jest …
Wynik odsetkowy jest gwiazdą wyników w trzecim kw. Powtórzyliśmy też wynik prowizyjny w skali kwartału - powiedział Drabikowski podczas konferencji ... «Money.pl, 11月 15»
4
Zysk netto grupy ING BSK w III kw. '15 wyniósł 315,7 mln zł, powyżej …
Wynik odsetkowy banku w trzecim kwartale wyniósł 644,6 mln zł i okazał się lekko powyżej oczekiwań analityków, którzy liczyli, że wyniesie 625,2 mln zł (w ... «Bankier, 11月 15»
5
Spadek zysków BPH
Wynik odsetkowy banku w III kwartale wyniósł 208,4 mln zł. Wynik odsetkowy spadł 11 proc. rdr i wzrósł 5 proc. kdk. Marża odsetkowa wynosi 2,53 proc. Wynik z ... «Rzeczpospolita, 10月 15»
6
Zysk netto grupy BZ WBK w III kw. wyniósł 472,7 mln zł, wobec …
Wynik odsetkowy banku w III kwartale wyniósł 1.090,2 mln zł i okazał się 3 proc. wyższy do oczekiwań analityków, którzy liczyli, że wyniesie on 1.063 mln zł (w ... «Bankier, 10月 15»
7
Wyniki mBanku po III kwartale 2015
Wynik odsetkowy banku w trzecim kwartale wyniósł 641,8 mln zł i był 4 proc. powyżej średniej oczekiwań rynkowych na poziomie 615,9 mln zł (w przedziale ... «Bankier, 10月 15»
8
Kolejny spadek zysków banków
Wynik odsetkowy, najważniejsza część biznesu tej branży, skurczył się o 5,6 proc., do 2,99 mld zł (z powodu cięcia stóp procentowych w październiku 2014 r. i ... «Rzeczpospolita, 10月 15»
9
Zysk netto grupy B. Millennium w III kw. wyniósł 165,7 mln zł, zgodny …
Wynik odsetkowy banku w III kwartale wyniósł 349,0 mln zł i okazał się zgodny z oczekiwaniami analityków, którzy liczyli, że wyniesie on 351,7 mln zł (w ... «Bankier, 10月 15»
10
Terminowa wypłata odsetek z obligacji serii D i G
Zarząd 2C Partners S.A. („Spółka”) informuje, że w dniu dzisiejszym Spółka dokonała terminowej wypłaty odsetek z serii D za ósmy okres odsetkowy, w łącznej ... «Bankier, 9月 15»
参照
« EDUCALINGO. Odsetkowy [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/odsetkowy>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA