アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"odsiebka"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でODSIEBKAの発音

odsiebka play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ODSIEBKAと韻を踏むポーランド語の単語


gebka
gebka
izdebka
izdebka
kolebka
kolebka
kustrzebka
kustrzebka
nibytorebka
nibytorebka
od lebka
od lebka
potrzebka
potrzebka
prakolebka
prakolebka
przyrebka
przyrebka
torebka
torebka
wglebka
wglebka
zagrzebka
zagrzebka

ODSIEBKAのように始まるポーランド語の単語

odsianie
odsiarczac
odsiarczalnia
odsiarczanie
odsiarczyc
odsiarczyc sie
odsieb
odsiebny
odsiecz
odsieczny
odsieczowy
odsiedzenie
odsiedziec
odsiew
odsiewac
odsiewac sie
odsiewacz
odsiewaczka
odsiewanie
odsiewek

ODSIEBKAのように終わるポーランド語の単語

antabka
antybka
arabka
babka
bibka
bombka
bubka
chorobka
cioteczna babka
ciuciubabka
dorobka
drabka
drobka
farbka
gabka
garderobka
golabka
grabka
grzybolubka
hubka

ポーランド語の同義語辞典にあるodsiebkaの類義語と反意語

同義語

«odsiebka»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ODSIEBKAの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語odsiebkaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのodsiebkaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«odsiebka»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

odsiebka
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

odsiebka
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

odsiebka
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

odsiebka
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

odsiebka
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

odsiebka
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

odsiebka
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

odsiebka
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

odsiebka
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

odsiebka
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

odsiebka
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

odsiebka
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

odsiebka
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

odsiebka
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

odsiebka
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

odsiebka
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

odsiebka
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

odsiebka
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

odsiebka
65百万人のスピーカー

ポーランド語

odsiebka
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

odsiebka
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

odsiebka
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

odsiebka
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

odsiebka
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

odsiebka
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

odsiebka
5百万人のスピーカー

odsiebkaの使用傾向

傾向

用語«ODSIEBKA»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«odsiebka»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、odsiebkaに関するニュースでの使用例

例え

«ODSIEBKA»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からodsiebkaの使いかたを見つけましょう。odsiebkaに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Spostrzezenia nad wlasciwosciami Jezykowemi w mowie Gorali ...
„Pod Wójtowom miedzom obraźnicy siedzom; obrazki malujom, dziewćęta całujom". |obtargu8 – obszarpaniec, obdartus. odsiebka–wiązka siana lub słomy. „w sieni na odsiebce." „dali ji za wiano ... ..., i od siebkę siana". ograničny – sąsiedni.
Izydor Kopernicki, 1875
2
Slownik dokladny Jezyka Polskiego i Niemieckiego etc. (Vollständiges ...
Odsiebka, wid. Odsiebie, bie ${id:tung, od siebie, i. •. limf3. Odstawam, odstoię się, etc. p. 68. qdde: a6febem, fid) verterbem. - Odzierca, m. ten, co odziera. Odziewek, g. wka, m. vid. Odzież. °; Ź ein banftner pulfter, vid. Z6i8. Ogigle, wid Łodygi ...
Jerzy Samuel Bandtkie, 1806
3
Prace filologiczne - Tom 33 - Strona 133
odsiebka 'die Richtung, od siebie', ogigle 'łodygi od bobu', ogonkowe 'das Geld fur den Hirten von jedem Schtiicke Schwein', podkurek, przeskoczka 'statt kurwa', szczoch 'szczak', szczocha, szlaban 'ein Schlafbank', suszyleb, świdrygal 'ten, ...
Adam Kryński, 1986
4
Prace Wydziału I--Językoznawstwa, Nauki o Literaturze i Filozofii
SKar, War 150; odsiebka 'skręt od siebie, tj. w prawo' Bąk 98, Krup 1 19, Młod 210, Szym 131; odziemka 'część koszuli od ziemi' Świd 379, Wojt 70; oglówka 'część uprzęży około głowy konia' Chludz 258, (Łomż.) SKar; poddenka 'oddenka' ...
Łódzkie Towarzystwo Naukowe. Wydział I--Językoznawstwa, Nauki o Literaturze i Filozofii, 1977
5
Prace Instytutu Języka Polskiego - Wydania 88-90 - Strona 62
... siebie, także i derywaty (odsiebka). 7. LICE. W tej formie tylko jako część związku frazeologicznego. Jednak znaczenie 'prawa strona, wierzch' obecne jest w całej Słowiańszczyźnie. W związku z tym pozostaje 'miejsce odsłonięte na słońce' ...
Joanna Okoniowa, 1994
6
Etymologiczny słownik języka polskiego: L-P - Tomy 1-3 - Strona 386
o obrocie w kie- runku zgodnym ze wskazówkíj zegara, odsiebka 'sposób orania odwracajqcy ski- by w prawo'. Od starszego od siç por. gw. otsie albo ocie 'w prawo' (okrzyk pobu- dzajqcy do skrçtu wolu odsiebnego). ODSIECZ wojsk.
Andrzej Bańkowski, ‎Agata Mrozowska, 2000
7
Mały słownik gwar polskich - Strona 166
em>: na odsiebke l. 'o sposobie orania, polegajacym na tym, ze oracz rozpoczyna w srodku pola izawsze skreca w prawo': Przy oram'u na “oeipke “отв sie na sklod Kramsk koniń; Wp. 2. 'o koniu bedaeym w zaprzegu po prawej ...
Jadwiga Wronicz, 2009
8
Zbiór wiadomości do antropologii krajowej - Tom 4 - Strona 193
Mam je od następujących osób, których imiona i nazwiska początko- wemi literami oznaczam przy każdej pieśni i bajce. Jędrek Krawczyk (JK) stangret, Ignacy Pułkownik (IP) stelmach. Jadwiga Odsiebka (JO), Jewa Stukówna (JS), Maryśka ...
Polska akademia umiejętności kom. antrop, 1880
9
Przeciwstawienia kierunkowe w języku polskim - Strona 62
... bardzo licznie natomiast sa. reprezentowane zestawienia z sie, sobie, siebte, takze i derywaty (odsiebka). 7. LICE. W tej formie tylko jako czeád zwiazku frazeologicznego. Jednak znaczenie 'prawa strona, wierzch' obecne jest w calej ...
Joanna Okoniowa, 1994
10
Nowy Dokładny Słowik Polsko-niemiecki i Niemiecko-polski: Neues ...
-czy, va.psrf. Scedt. tntfcbrotftln. tintm mintrahfcbtnAerTft ben Sebiotftlgtbalt entjieben; odsitir- czenie, odsiarkowanie , odsiarkowy- wanie, odeiarczanie,&-AdÄ. ö«tfd)n?t- ftlung, entjitbung/. bti edjrotftlgtbal- Odsi^sc, f. Odsiadac. [lei. Odsiebka, -i ...
Friedrich Wilhelm Booch-Árkossy, 1890

参照
« EDUCALINGO. Odsiebka [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/odsiebka>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż